µo§ï©e¡G¤jÆW°Ï³W¹º¤w¦³ªì½Z

[2017.10.22] µoªí
°ê®aµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p¬Q¤é¥X®u°OªÌ·|¡AºÙÀ³¸Ó¥i§ä¨ì¸Ñ¨M¤¤´ä¥Ù¬Þªº¤è¦¡¡A±À¶i¤jÆW°Ï¦X§@¡C¡]·sµØªÀ¡^

°ê®aµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p¬Q¤é¦b¤Q¤E¤j·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¸f´ä¿D¤jÆW°Ï³W¹º¤w¦³ªì½Z¡A¥Ø«e¥¿¼x¨D¦U¤è·N¨£¡A¹ï©ó³Q°Ý¨ì¤¤´ä¥Ù¬Þ·|§_¼vÅT¤jÆW°Ïµo®i¡A¥L«üÀ³¸Ó¥i§ä¨ì¸Ñ¨M¤è¦¡¡C

¦ó¥ß®p©M¨â¦Wµo§ï©e°Æ¥D¥ô±i«i¤Î¹ç¦NûF¤@¦P¥X®u°OªÌ·|¡C¥Lªí¥Ü¡A²ßªñ¥­Á`®Ñ°O¦b¤Q¤E¤j³ø§i¤¤«ü¥X¡A­»´ä¡A¿Dªù©M¤º¦aµo®iºò±K¬Û³s¡A¦b¤µ¦~7¤ë1¤é¡A²ß¿Ë¦Û¨£ÃÒ°ê®aµo§ï©e¡B¼sªF¤Î´ä¿D¬F©²4¦aÁp¦Xñ¸p«Ø³]¸f´ä¿D¤jÆW°Ï®Ø¬[¨óij¡C¦ó¥ß®pªí¥Ü¡A³q¹L¦@¦P«Ø³]¤jÆW°Ï¡A¥i¥H¤ä«ù­»´ä¡B¿Dªù¶i¤@¨B¿Ä¤J°ê®aµo®iªº¤jªù¡A¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A§ó¦n¦a«P¶i´ä¿D©M¼sªFµo®i¡A³yºÖ´ä¿D¦P­M¡B´£°ª¯]¤T¨¤¦a°ÏªºÄvª§¯à¤O¡C

ºÙ¬Û«H¤¤´ä¥Ù¬Þ¥i¸Ñ¨M

¦ó¥ß®pºÙ¡A¤jÆW°Ï¥h¦~GDPÁ`¶q¬ù¬°1.4¸U»õ¬ü¤¸¡A»P¥@¬É´X­ÓµÛ¦WÆW°Ïªº¤ô¥­¬Û·í¡A¦pªF¨ÊÆW¡B¯Ã¬ùÆW¡B¤Tÿ¥«ÆW°Ïµ¥¡A¤jÆW°Ï±N«Ø¦¨¥@¬É¯Åªº«°¥«¸s¡A¡u³o¨Ã«D¬O9¡Ï2µ¥©ó11¡A¦Ó¬O¤j©ó11¡v¡C¥LºÙ¨óijñ¸p«á¡A¤jÆW°Ï«Ø³]¥[§Ö¤F¹ê½è¨B¥ï¡A¥Ñ°ê®aµo§ï©e²oÀY¦³Ãö³¡ªù¡A©M¸f´ä¿D¥[§Ö½s¨î¤jÆW°Ï«Ø³]³W¹º¡A¸Ó¶µ¤u§@¥¿ºòÆr±K¹ª¶i¦æ¡A¥Ø«eªì½Z¤w¥X¨Ó¡A¥¿¼x¨D¦U¬É·N¨£¡C¦ó¥ß®p¥ç´£¨ì¤jÆW°Ïªº¤¬Áp¤¬³q¡A«ü°£¤F³q°T¥~¡A°ò¦³]¬I¤×¨ä¦b¥æ³q¤è­±¡A´ä¯]¿D¤j¾ô¶i®i²z·Q¡A©ú¦~À³¸Ó¥i¥H¶¶§Q³q¨®¡A¥O¤H­û©¹¨Ó§ó¥[«K§Q¡C·|«á¦ó¥ß®p³Q°l°Ý¨ì¤¤´ä¥Ù¬Þ·|§_¼vÅT¤jÆW°Ïµo®i®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê«Ü¦³´¼¼z¡AÀ³¸Ó¥i§ä¨ì¤@­Ó«Ü¦nªº¸Ñ¨M¡B¨ó½Õ©M±À¶i¤è¦¡¡C

¦ó¥ß®p´£¨ì¸gÀÙ¼W³t®ÉºÙ¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A¸gÀÙí¤¤¦³¶i¡Bí¤¤¦V¦nªºÁͶÕÄ~Äò¾d©T¡A¡u¹w­p¥þ¦~6.5%¥ª¥kªº¹w´Á¼Wªø¥Ø¼Ð±N¶¶§Q¹ê²{¡A¨Ã¯à°÷ª§¨ú§ó¦nªº®ÄªG¡v¡A·t¥Ü¹ï²Ä¥|©u¤Î¥þ¦~ªº¼Wªø¼ÖÆ[¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õÅãÀs¡G¤£±ý¤¤¬ü¶¡¤G¿ï¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¡]¹Ï¡^©P¥|±µ¨ü¬ü°ê¹qµø¥xCNBC³X°Ý¡A¦h¦¸ªí©ú¤£±ý¦b¬ü°ê¤Î¤¤°ê¤§¶¡¯¸Ãä¡A¦ý¦pªG¤¤¬üÃö«Y´c¤Æ¡A·s¥[©YªºÀ£¤O¥ç·|ÀH¤§... ¸Ô±¡
­«¼y¤sªd¶ÉÂm9¥¢ÂÜ
¬Q¤é­â±á3®É¡A­«¼y§Å·Ë¤jªe¶m¼s¦w§øµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡A¶ò¤U¤sªd¶W¹L600¸U¥ß¤è¦Ì¡A¦³¥Á©Ð³Q®I¡A¹D¸ô¤¤Â_¡Aªì¨B®ø®§«ü9¤H¥¢ÂÜ¡CªZĵ¤ô¹q¤TÁ`¶¤ªº®ø®§«ü... ¸Ô±¡
¡uº¥­á¯g¡v³Õ¤h¥Í¯f±¡ÁÍí¡@¸Ë²´°Ê»ö¥´¦r·¾³q
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¤W¡uº¥­á¯g¡v¡]¦ÙµäÁY©Ê¯áÅè°¼¯Áµw¤Æ¯g¡AALS¡^¥¢¥h¦æ°Ê¯à¤Oªº29·³¥_¨Ê¤j¾Ç¾ú¥v¨t³Õ¤h¥Í°ú·Ê¡A¤é«e¯d¤UºÉ®½¾¹©x±Ï¤Hªº¿òÅñ¡A¤Þ¨ÓªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¶³«n¡A¤@¦W½æµæªº°ü¤Hªá¤F10¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^ÁʶR±m²¼¡A¦o¨S¬Æ¬°·N¡Aª½¦Ü°ê¼yªø°²´Á´Á¶¡¦AÁʶR±m²¼®É¡AÀò©±­û§iª¾¦o¤@ª`¿W¤¤¡Aűo... ¸Ô±¡
¤¤°ê±N©ó2020¦~«e«áµo®g­º­Ó¤õ¬P±´´ú¾¹¡C ¤¤¦@¤Q¤E¤j¥Nªí¡B¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤½¥q¤K°|°|ªø¥N¦u¨Ú«e¤é³zÅS¡A¤¤°ê­p¹º¦b2030¦~«e«á¨ì¤õ¬P±Ä¶°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250