·ç«H³¯§õ¡G¤j³°¸gÀÙ©ñ½w
ùÚ«ü¼ç¦b¶^´T¹F¤@¦¨

[2017.10.22] µoªí
·ç«H³¯§õ®Æ¤¤¸êªÑ¬Õ§Q¼Wªø±N©ñ½w¡A¤©ùÚ«ü12­Ó¤ë¥Ø¼Ð»ù25500ÂI¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

ùÚ«ü10¤ë¦¸©PÅܰʤ£¤j¡A¦ý¬O¤G¡B¤T½uªÑª£­·©ô²±¡A¦Ó³Æ¨ü¥«³õ¤H¤hÃöª`ªº¤¤¦@¡u¤Q¤E¤j¡v·|ij©ó10¤ë18¤é°_¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A·|¹ï­»´äªÑ¥«±a¨Ó¤°»ò¼vÅT©O¡H

¤µ´Á±M³X·ç«H¸³¨ÆÁ`¸g²z­Ý¤¤°êªÑ²¼µ¦²¤®v³¯§õ¡A¬°ÅªªÌ¸Ô²Ó¤ÀªR¡C

³¯§õ»{¬°¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¦^¤Éªº©P´Á¤w¨B¤J§ÀÁn¡A¤£§Q¤¤¸êªÑ¬Õ§Q¤ÎªÑ»ùªí²{¡A¤©ùÚ«ü12­Ó¤ë¥Ø¼Ð»ù25500ÂI¡A¼ç¦b¶^´T¬ù¤@¦¨¡C

·ç«H¸³¨ÆÁ`¸g²z­Ý¤¤°êªÑ²¼µ¦²¤®v³¯§õ±µ¨ü³X°Ý®É«ü¥X¡A¥Ø«e¤£¤Ö¤¤¸êªÑ¦ô­È¤w°¾°ª¡A¥[¤W¹w´Á¤j³°¸gÀÙ¼Wªø¦b¥¼¨Ó2¦Ü3©u©ñ½w¡A¤£§Q¥ø·~¬Õ§Qªí²{¡A¬G¸Ó¦æ¤©ùÚ«ü12­Ó¤ë¥Ø¼Ð»ù25500ÂI¡A¼ç¦b¶^´T¹F¤@¦¨¡C

¬JµM¹ï´äªÑ«á¥«¼f·V¡A¥L«Øij§ë¸êªÌ¥Ø«e¿ïªÑ­nª`­«¨¾¦u¡A¬Û¹ï¬Ý¦nª÷¿ÄªÑ¤Î®ø¶OªÑ¡C©ú³ø°OªÌ ¸­³Ð¦¨

ÁöµMùÚ«ü10¤ë¦¸©P¶È·L¤É18ÂI©Î0.06%¡A¬O¹L¥h¥b¦~¥H¨ÓÅÜ´T³Ì¤pªº¤@©P¡A±©¸êª÷¥¼¦³±q´äªÑ¬y¨«¡A§ï¬°¥Ñ¤j«¬ªÑ¬y¤J¤¤¤p«¬ªÑ¡A­Ó§OªÑ¥÷»ù®æ¤j¤W¤j¸¨¡A¦¨¬°¥«³õµJÂI¡A¨Ò¦p¡u¬ìºôªÑ¤ý¡vÄË°T(0700)ºX¤UªºµØ½ËÄË°T®T¼Ö(0419)ªÑ»ù10¤ë11¤é³Ì°ª³ø0.63¤¸¡Aµuµu3­Ó¥æ©ö¤é¤º´¿«l¤É68%¡F¦ÓÄË°T»P¤¤°êùÚ¤j(3333)¥ôªÑªFªºùÚÄ˺ôµ¸(0136)ªÑ»ù·í¤é³Ì°ª³ø0.495¤¸¡Aµuµu3­Ó¥æ©ö¤é¥ç´¿«l¤É41.4%¡A¨â°¦ªÑ¥÷·í¤é¦¨¥æÃB¤À§O¹O50»õ¤¸¤Î¹O20»õ¤¸¡A¬O¦¨¥æ³Ì¬¡ÅDªº¤Q¤j´äªÑ¤§¦C¡C

¸gÅçÂ×´Iªº´äªÑ§ë¸êªÌ¬Û«H¤£·|§Ñ°O¡A¦b2000¦~¬ìºôªwªj´Á¶¡¡A¹q¬Õ(0008)ªº«e¨­¬Õ¬ì¼Æ½X°Ê¤O´¿ªø½õ¦¨¥æº]«e¦C¡A¦h°¦²Ó»ù¬ìºôªÑ¦p³n®wµo®i(·í®É¤W¥«½s¸¹¡G0648)¤Î¥ú³q°T(·í®É¤W¥«½s¸¹¡G0603)¥ç´¿¥´¤J¦¨¥æÃB¤Q¤j¤§¦C¡CÁöµM¾ú¥v¤£·|²³æ¦a­«½Æ¡A¦Ó¥B10¤ë13¤é¦¬¥««á¥~¹q³ø¹D´ä¥æ©Ò(0388)¦³·N¦V¬F©²­n¨D«d´î©Î¨ú®øªÑ²¼¥æ©ö¦Lªáµ|¡A¥[¤W·í±ß¬üªÑ°µ¦n¡A¦ý10¤ë­º©P¤¤¤p«¬ªÑ¥÷ª£­·¦p¦¹¿K¼ö¡A¥O¤H¤£±o¤£¹ï´äªÑ«á¥«¦³©Òĵ±§¡C

®Æ¤¤¸ê¬Õ§Q¼Wªø©ñ½w

Ãø¤ä¼µ°ª¦ô­È

¨Æ¹ê¤W¡AÁöµM¥~¬É¥Ø«e´¶¹M¬Ý¦n«á¥«¡A¤£¹L¡A·ç«Hªñ¤éµoªí³ø§i¡A¤©ùÚ«ü¥¼¨Ó12­Ó¤ëªº¥Ø¼Ð»ù25500ÂI¡A»P10¤ë13¤é¦¬¥«»ù28476ÂI¤ñ¸û¡A¼ç¦b¶^´T¹F10.5%¡A¬O¤Ö¼Æ¬Ý²H«á¥«ªº¥~¸ê¤j¦æ¡C·í®É¨­¦b¤W®üªº³¯§õ¶V¬v±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý¡A¸ÑÄÀ¸Ó¦æ¹ï´äªÑ«á¥«¼f·Vªº­ì¦]¡C

¡u§Ú­Ì¹ï´äªÑªº½T¤ñ¸û¼f·V¡A¥D­n­ì¦]¬O§Ú­Ìı±o«Ü¦h¤¤¸êªÑªº¦ô­È¤w¸g¤ñ¸û°ª¡A¦ô­È¦A¤W½ÕªºªÅ¶¡¤w¤£¤j¡A¬GªÑ»ù¤W¤É¥u¦³¾a¬Õ§Q¼Wªø¨Ó¤ä«ù¡A¦ý§Ú­Ì¹w´ú¤j³°¥ø·~¬Õ§Q¼Wªøªº³t«×·|¦b¥¼¨Ó12­Ó¤ë©ñ½w¡A¦]¬°¤j³°¸gÀÙ¼Wªøªº³t«×¤]¥¿¦b©ñºC¡C¤j³°¸gÀÙ¼W³t©ñ½wªº­ì¦]¦³¨â­Ó¡A²Ä¤@¬O°ò¼Æ®ÄÀ³¡A¦b¥h¦~²Ä¥|©u¦Ü¤µ¦~­º3©u¡A¤j³°GDP«ö¦~¼Wªø²v§¡¤£¿ù¡A©Ò¥H¥¼¨Ó12­Ó¤ëªº¤ñ¸û°ò¼Æ«K·|¸û°ª¡A©Ò¥H¼Wªø³t«×¤@©w·|¤U­°¡C²Ä¤G¡A§A¬Ý¬Ý»â¥ýªº¤j³°¸gÀÙ«ü¼Ð¡A¨Ò¦p©Ð¦a²£¾P°â(¨£¹Ï1)¤Î©Ð¦a²£§ë¸ê(¨£¹Ï2)³£¬O¦bºCºC©ñ½wªº¹Lµ{¤¤¡C·íµM¡A¥Ø«e´äªÑªº¥«³õ¸êª÷¤´µM¥R¸Î¡A³o¬O¤ñ¸û¥¿­±ªº¦]¯À¡A¦ý§Ú­Ìı±o®Ú¾Ú°ò¥»¦]¯À¤ÀªRªº¸Ü¡AùÚ«üµu´Á¤É´T«Ü¦³­­¡A©Ò¥H§Ú­Ìı±o¦³¥²­n¼f·V¡C¡v

¤H¦æ­°·Ç«á

«e©Pªø¶Å®§²v¤£¶^¤Ï¤É

¦^ÅUùÚ«ü¥»¤ëªí²{¡A¥Ñ©ó¤H¥Á»È¦æ¦b°ê¼y«e(9¤ë30¤é)¥X¥G·N®Æ¦a«Å¥¬©w¦V­°·Ç¡A¥«³õ¸ÑŪ¬°¤¤¥¡¦V¥«³õ©ñ¤ô¡A¬GùÚ«ü¦b°ê¼y°²´Á«á´_¥«ªº­º­Ó¥æ©ö¤é(10¤ë3¤é)«l¤É618ÂI¡A¥þ©P¥ç©µÄò¤É®ö¡A¥»¤ë6¤é§ó´¿³Ð28626ÂIªºªñ10¦~°ª¦ì¡A±©«e©P¤wÂର¦b°ª¦ì¾ã©T¡A¥¼¦³¶i¤@¨B¦V¤W¬ð¯}¡C³¯§õ¤ÀªR¡A¤H¦æ¬O¦¸©w¦V­°·Ç¡A¦³¨â¤j¯S¦â¡A¡u²Ä¤@¬O»È¦æ¥²¶·§å¥X¨¬°÷¦hªº¤pÃB¶U´Ú¡A¤~¥i¥H¥h­°§C¦s´Ú·Ç³Æª÷²v¡F²Ä¤G¬O­°·Ç¨Ã«D©ó«Å¥¬«á°¨¤W°õ¦æ¡A¦Ó¬Oµ¥©ú¦~1¤ë1¤é©l¥Í®Ä¡v¡A¥L¬Û«H¤H¦æªº¥Øªº¬O¤Þ¾É»È¦æ¼W¥[¹ï¤¤¤p¥øªº¶U´Ú¡A¤¤©Ê³f¹ô¬Fµ¦¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¦Ó10¤ë²Ä¤G­Ó¬P´Á¤j³°ª÷¿ÄÅé¨tªº¬y°Ê©Ê¤´µMºò±i¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê10¦~´Á°ê¶Å´F®§²v10¤ë¦¸©P¦¬³ø3.681Íù¡A»P9¤ë©³ªº3.623Íù¤ñ¸û¡A¤W¤É¤F5.8ÂI¤l¡A¦Ó¥B­¢ªñ5¤ë10¤éªº¤µ¦~°ª¦ì3.702Íù(¨£¹Ï3)¡A¥i¨£¬O¦¸¤H¦æ©w¦V­°·Ç«á¡A¤j³°ªø´Á¸êª÷¦¨¥»¤£¶^¤Ï¤É¡F¼vÅT©Ò¤Î¡AAªÑ©ó°ê¼y¤Î¤¤¬îªø°²«á´_¥«ªí²{¥ç¤£ºâ±j«l¡A¤WÃÒ«ü¼Æ¥þ©P¶È¤W¤É1.2%¡C

¤£¾á¤ß¤Q¤E¤j«á¦¬¤ô

´äªÑÃø¤j¶^

¦Ü©ó¥«³õ¾á¤ß¤¤¥¡¦b¤Q¤E¤j«á±N¥[±jª÷¿Ä¥hºb±ìªº¤O«×¡A¨Ò¦p¹³¤µ¦~4¤ë¦Ü5¤ë¤W¦¯¯ë¤j³W¼Ò¦¬¤ô¡A±À°ªªø´Á¸êª÷¦¨¥»¡A¥O¸ê²£»ù®æ¦A¦¸¨üÀ£¡A¦ý³¯§õ»{¬°¤£»Ý­n´N¦¹¹L¼{¡A¡u§Ú¤£Ä±±o¤Q¤E¤j«á¤j³°³f¹ô¬Fµ¦·|¦¬ºò¡A¦]¬°¥Ø«eªº³f¹ô¬Fµ¦°¾¦V¤¤©Ê¡A¨Ã«D«Ü¼eÃP¡A¤é«á¤]´N¨S¦³¦¬ºòªº¥²­n§a¡I¤µ¦~­º©u«Ü¦h¾÷ºc¥Îºb±ì¨Ó§ë¸ê¶Å¨é¤Î«H°U²£«~µ¥¡A§Úı±o¤H¦æ¦b²Ä¤G©u±À¥X¥hºb±ìªº¬Fµ¦¡A¨ä¤¤¤@­Ó«D±`­«­nªº¥Øªº«K¬O¤Æ¸Ñ¦³Ãöª÷¿Ä­·ÀI¡C§Ú»{¬°¤H¦æ¤Î®É¥X¤â«á¡A¦³Ãö­·ÀI¤j³¡¤À¤w¸g¤Æ¸Ñ¡A©Ò¥H¥hºb±ìªº¥Øªº¤w¸g³¡¤À¹ê²{¡A©Ò¥HÁöµM¤H¦æ¤é«áÁÙ¬O·|Ä~Äò¥hºb±ì¡A¦ý¤O«×¨S¦³¥²­n¦A¦¬ºò§a¡A¹ï¶Ü¡H¡v

³¯§õÁ`µ²»¡¡A¥L¹ï´äªÑµu´Á«á¥«¼f·V¡A«Øij§ë¸êªÌ¥Ø«e¿ïªÑ­nª`­«¨¾¦u¡A¬Ý¦nª÷¿ÄªÑ¤Î®ø¶OªÑ¡F¦ý¥L¥ç±j½Õ¡A»P¨â¦~«e¤ñ¸û¡A¤j³°¸gÀÙªº°ò¥»­±¤wÅãµÛ§ïµ½¡A¥ç¤£¦s¦b­«¤j¬Fµ¦­·ÀI¡A¬G­YùÚ«üµy«á¦^¸¨¦Ü25500ÂI¡A½Õ¾ã´Á®Æ§i¤@¬q¸¨¡A¥X²{2015¦~¤U¥b¦~¦Ü2016¦~ªì¤@¼Ë¤j¶^¥«ªº¥i¯à·L¥G¨ä·L¡A¡u¤j®a¤]¯d·N¨ì¹L¥h¤@­Ó¤ë¬ü¤¸¶×»ù²¤¬°Âà±j¡A°²¦p¬ü¤¸¦b¥¼¨Ó3­Ó¤ëÄ~Äò¤Ï¼uªº¸Ü¡A¹ï¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº·s¿³¥«³õªÑ¥«¬O¦³¤£§Q¼vÅTªº¡A¸êª÷¥i¯à·|¿ï¾Ü¼È®ÉÂ÷¶}¡C¦ý§Úı±o³o¤£·|¬O¤@­Óªø´ÁÁͶաA­ì¦]¥]¬A¡G(1)·ç«H»{¬°¬ü¤¸§Y¨Ïµu´Á¤Ï¼u¡A¦ý¤¤ªø´Á¤´¦b¤U¶^³q¹D¸Ì­±¡F(2)§ó­«­n¬O¡AÁöµM¥h¦~ªì­Ó§O¥~¸ê´¿¬Ý²H¤j³°¸gÀÙ±N¥X²{µwþÓ³°¡A¦ý¦b¹L¥h¤@¦~¦h¥H¨Ó¡A¤j³°¸gÀÙ¤j§½¤wÂàÁÍí©w¡A¤H¥Á¹ô¶×»ù¥ç¤w¨£©³¦^¤É¡A³o¨Ç¹ê»Ú¦æ°Ê¥´®ø¤F°ê»Ú§ë¸êªÌ¹ï§ë¸ê¤¤¸êªÑªº¤¤ªø´ÁÅU¼{¡A§Úı±o«Ü¦hªø­Ü°òª÷¥¿¦bµ¥½Õ¾ã¥X²{¦Ó¥[¤j¹ï¤¤¸êªÑªº§ë¸ê¡v¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡u¤H¨Æ¦³¥NÁ¡A©¹¨Ó¦¨¥j¤µ¡v¡A¤£½×¬F¬É©Î°Ó¬É¦]À³¦~ÄÖ°ÝÃD¦Ó¥X²{¤H¨Æ·s¦w±Æ§¡ÄÝ¥¿±`¡C ©P¬ö®¦±µ¥ô ¤j¤¤µØ°Ï­º®u°õ¦æ©x ·ç«H«Å¥¬©P¬ö... ¸Ô±¡
¤¤·§ªÑ¦A±È¬ü¤W¥«¼é
¤W©P¨â°¦¤¤·§ªÑ½ì©±¤Î·ç«ä¦b¬ü°ê¤W¥«§¡¿ý±o¥iÆ[¤É´T¡A¦h°¦¤¤·§ªÑ¥ç¦]¦¹¥[§Ö¦b¬ü¤W¥«¨B¥ï¡A¥]¬A·jª¯¡B·R©_ÃÀ¡B©ç©ç¶Uµ¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A«ö­º3©u«×­pºâ¡A¤¤·§... ¸Ô±¡
²³¦w¦bŽ¨¡]6060¡^¤W¤ë¦b¥»´ä±¾µP¡A¤W¥«¦Ü¤µ¤w¸g²Ö¤É¥|¦¨¡Aªñ¤é¥«³õµJÂI¸¨¦b¥t¥~¨â°¦·s¸gÀÙ·sªÑ¤W¡A¤À§O¬O¹qÄv·§©ÀªÑ¹p³D¤Î¥ÑÄË°T¡]0700¡^¤À©î... ¸Ô±¡
Àò¹{¤jµµ¯ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é§»«©²Á|¦æ2017¦~±Â¾±¨å§¡A·s¥@¬É¡]0017¡^¥D®u¾G®a¯Â¡]¹Ï¥k¡^Àò¹{¤jµµ¯ð¾±³¹¡C¤µ¦~ªì²±¶Ç¥L¦]¬°»´·L¤¤­·¥ð¾i¡A¦ý¥L¬Q¤é¦³¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿Äµo®i§½¡]¤UºÙª÷µo§½¡^¬Q¤éÁ|¿ì²Ä¥|©¡´N·~¸ê°T¤é¡AÅý¤j±M¥Í¤Î¦~»´²¦·~¥Í¶i¤@¨B¤F¸Ñ­»´äª÷¿ÄªA°È·~ªº´N·~¾÷·|©Mµo®i«e´º¡C¦æ¬Fªø©xªL¾G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250