³qÃѹê½î¡R¾Ç¥ÍÃöª`¦L«×­¹¤ô¦Ã¬V ¤Æ¨­°ê»ÚÂo¤ô¾¹¥ø·~

[2017.11.02] µoªí
Manson¡]¥ª¡^¤ÎKevin¡]¥k¡^«ü­p¹º®Ñ¬O¤G¤H¤@¦P¥h²¦·~®È¦æ®É¼¶¼g¡A¨ä¥L®È¦ñºÎı®É¡A¤G¤H´N¬D¡uµ§¡v¡]¹q¸£µ§°O¥»¡^¾Ä¾Ô¦Ü­â±á4¡B5ÂI¡A¬Û¤ñ¨È¤Ó°Ï¨MÁɪº¥t¥~¨â¦W¥ë¦ñ11ÂI¦h´N·QºÎı¡A¦³·P­»´ä¤H¯u¬O¡u¦nchur¡v¡C
Thomas¡]¥ª¡^¤ÎRichard¡]¥k¡^¦b¨È¤Ó°ÏÁɪº·fÀɨӦۦP¤@¶¤®õ°ê¶¤¥î¡A¥L­Ì»¡·|±q¥Î®a·Qªk©M»Ý­n¤J¤â¡C®õ°ê°Ñ¥[ªÌªº¬ü³N³]­p¯à¤O«Ü±j¡Aª`­«²£«~«Å¶Ç¡AÅé²{¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº·Qªk©M»ù­ÈÆ[¡A·Pı·s©_¡C
¡]¹Ï3¡^
¦P¾Ç¦b¨MÁɮɡA­n¦Vµû§P¤f­z³ø§i­p¹º®Ñ¡A¹Ï¬°Thomas®i¥ÜÂo¤ô¨t²Î¼Ò«¬¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¨ó§@¡B°ê»Ú¶T©öµ¥·§©À¦b³qÃѽҤWÅ¥¤F¤£¤Ö¡A¦ý¹ê»ÚÅéÅç§A¤S¸Õ¹L¨S¦³¡HFedEx Express¢A«C¦~¦¨´N¤§°ê»Ú¶T©ö¬D¾ÔÁɥѳt»¼¹B¿é¤½¥qFedEx Express¤Î«C¦~¦¨´N­p¹º¨È¤Ó°Ï¤À³¡(JA)Á|¿ì¡A°ÑÁɾǥͨâ¤H¤@¶¤¡A¬°¦Û¦æ³]­pªº¼ÒÀÀ²£«~¨î­qÀç¾Pµ¦²¤©M¤À¾P¤èªk¡C7¤ëÁ|¦æªº­»´ä°Ï¤ñÁÉ¡A¥H¡u¦L«×®a©~²£«~¡v¬°ÃD¡Aµû§P®Ú¾Ú¥«³õ½Õ¬d¤Î©Ý®i­p¹ºªº¥þ­±©Ê¡B³Ð·N¤Î¥ø·~®a§Þ¥©¡A¬D¿ï¥X¨â¶¤¾Ç¥Í¡A¥]¬A¸t«Où¨k¤k¤¤¾Ç¶¤¥îAspire©M¬Ó¤¯®Ñ°|¶¤¥îCanvas¡C¬°¦L«×­¹¤ô¦Ã¬V°ÝÃD¡A«×¨­­q°µÂo¤ô¾¹¾P°â­p¹º¡C

¤å¡G¦ó«ä¿Õ

¹Ï¡G¦ó«ä¿Õ¡B¾÷ºc´£¨Ñ

¡»Aspire¡GÀ³¥Î¥þ²y¤Æ«äºû «Å¶Ç¥»¦a¤Æ

Ĭ¼Ö¤å(Manson)»¡¡A¥H©¹Ä±±o¦L«×¬O¤@­Ó¯«¯µªº¦a¤è¡A¤SÅ¥»¡¤H­Ì¨ì·í¦a®È¹C®É¡AµL½×¶i­¹¤°»ò¡A³£¦³Delhi belly(Delhi¬°¦L«×­º³£·s¼w¨½¡A§Y¨{µh)¡C¥L«ü¥X¡A¦L«×ÁöµM¬Oµo®i¤¤°ê®a¡A¦ý«Ü¦h¦a¤è½Ã¥Í±ø¥ó¨ÌµM¸¨«á¡A³o¦¸­p¹º°w¹ïªº«°¥«¡A¦³¦L«×¡u¬ì§Þ­º³£¡v(I.T. capital)¤§ºÙ¡B°ê¤º²Ä¤T¤j«°¥«¯Z¥[ùº¸¡C

«°¥«­¹¤ô¥¼¥²°®²b

¦ó¼Ö¤Ñ(Kevin)»¡¡A¸ê®Æ»`¶°«á¡Aµo²{¤ô·½¦Ã¬V°ÝÃD¤ñ·Q¹³¤¤ÄY­«¡A³s«°¥«­¹¤ô³£¥¼¥²°®²b¡A¨C¦~¦³¤W¤d¸U¤H¦]¬°­¹¤ô¦Ã¬Vªº°ÝÃD±w¯f¬Æ¦Ü¦º¤`¡C¥L­Ì»{¬°¯Z¥[ùº¸ªº¬ì§Þ°t®M¥R¨¬¡A¬Û«H·í¦a¤H¸g¤¬Ápºô¶R½æ²£«~ªº±µ¨ü¯à¤O¸û°ª¡A¦Ó¥B¦Ò¼{¸Ó¥«¦³¹ªÀyªì³Ð¥ø·~ªº¬Fµ¦¡A¥L­Ì¦]¦Ó¨M©w¦b¦¹¡uµo®i¡v¡C

¥«­±¤WÂo¤ô¾¹ªº¹B§@­ì²z¥D­n¥Î¹q¤O¡B¤Æ¾Ç«~©Îµµ¥~¥ú¡A¦ýAspire¦Ò¼{¨ì·í¦a³h½a¡B¹q¤O¨ÑÀ³¤£Ã­©wªºÀô¹Ò¡A¯S·N¬D¿ï¤£»Ý¹q¤Oªº¯Ç¦ÌÂo¤ô²£«~¡A¯à¹j¨«¦Ã¬Vª«ªº¦P®É¡A¯d¤U¶tµ¥¹ï¤HÅ馳¯qªºÄqª«½è¡A¥ç§âÂo¤ô¾¹°â»ù­q¦b¦L«×³f¹ô1699¿c¤ñ(¬ù´ä¹ô200¤¸)¡A¤ñ¥«­±«~µPªºÂo¤ô¾¹«K©y¤C¦Ü¤K¦¨¡A§Æ±æ¥i¥H§l¤Þ¦L«×ª`­«°·±d¦ý¸gÀÙ¯à¤O¤@¯ëªº¤H¤hÁʶR¡C

¦LÃÒ¤¤©s¥Í²£¦¨¥»¸û§C

Manson¤ÎKevin«üºc«ä­p¹ºªº¹Lµ{²o¯A¸gÀÙ¬ì©M³qÃѬì©Ò¾Ç¡A¨Ò¦p½Õ¬d¦U¦aªº¤H¤O©M¸ê·½¦¨¥»«á¡A¦LÃÒ²£«~¦b¤¤°ê©M©s¥[©Ô¥Í²£¦¨¥»ªº½T¸û§C¡C¡u³qÃѾǨì¸ó°ê¥ø·~·|§â²£«~©M«Å¶Ç¥»¦a¤Æ¡A³£¥i¥HÅý§Ú­Ì­ÉŲ¡v¡A¤G¤HÅU¤Î¾P°â²Ó¸`¡A¨Ò¦p«ü¥X·|»s§@¦L«×¤åªº»¡©ú®Ñ¡B¦b¼ÒÀÀªº¥­­±«Å¶Ç¼s§i¥Î¤W¦L¦¡­^»ypiyo(¹Ï3)¡A¡upiyo¦b¦L«×¬O¡u¶¼¡vªº·N«ä¡A§Æ±æ¤Þ°_(¦L«×)®ø¶OªÌªº¦@»ï¡v¡C

¤G¤H¦b¨È¤Ó°Ïªº¨MÁÉ»P¨ä¥L¦a°Ïªº¿ï¤â­«·s²Õ¶¤¡AÃD¥Ø¬O¸gÀç¬ü°êÃdª«²£«~¡CManson¤ÎKevin¦]¬°¤ñÁÉ¡A¹ï¨â­Ó°ê®a¦³§ó²`¤Jªº»{ÃÑ¡A¡u¬ü°êªº¥«³õ·¥Ãe¤j¡A¥ç·¥¦¨¼ô¡A¦³«Ü¦h°Ó·~¹ï¤â¡A³Ð·s§Þ³Nµo¹F¡A¥«³õ¸ê°T¦n²M´·¡A¦ý¦P®ÉºÊºÞ©M³W­­¥ç¦h¡C¦L«×ÄÝ°_¨B¤¤ªº°ê®a¡A¥«³õ©|¥¼§¹¥þ¦¨¼ô¡Aµo®i¾÷·|¦h«Ü¦h¡v¡A¤G¤H¹ï©ó°ê»Ú¥«³õ¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¼Ò¼Ë¡AÅk¦p±M®a¡C¦b¨È¤Ó°Ï¨MÁÉ¡AManson©M¿D¬w¥ë¦ñ¥H°â½æÀô«O¿ß¬â²£«~­p¹ºÀò±o«a­x¡AKevin©M¤é¥»¥ë¦ñ¥H¥i­p¨B¡B©w¦ìªº¦h¥Î³~´¼¯àª¯°¦ÀVÃì¾P°â­p¹º®Ñ¡AÀò±o©u­x¡C

¡»Canvas¡G¤ñÁÉÅéÅç·§©Àµü ¡u¥­­±ÅÜ¥ßÅé¡v

½²ºû¿A(Richard)¤ÎĬ¬f¿Q(Thomas)¯d·N¨ì¦L«×ªº­¹¤ô¦Ã¬V°ÝÃD¡A§l¤Þ¥L­Ì¦P¼Ë¥HÂo¤ô¾¹¬°­p¹ºÀç¾Pªº²£«~¡A¡u§Ú­Ìµo²{¦L«×«°¥««æ³tµo®i¡A¤j¶q¤H¤f²¾¥Á«°¥«¡A¦ý©Ð«Î°t®M¥¼¯à°l¤W¡C§Ú­Ì«KºË·Ç¤H¤f±K«×³Ì°ª©M¤ô¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº¦a¤è¡C¡v

ÅS¤Ñ¦p´Z¡B¤u¼t¬O¦Ã¤ô¤¸¥û

©s¶R¬O¦L«×ªº¤j«°¥«¡A¥«¤º¦³¤@­Ó«Ü¤jªº³h¥Á¸]Dharavi¡AThomas»¡¦]¬°©~©Òªþªñ¸û°®²bªº¤ô·½¤w¸g³QÅv¶Q¡B¶ÂÀ°±±¨î¡A©~¥Á­n¨«¤W¤@¤½¨½¤~¯à®³¨ì¤ô¡C¥L­Ì¦A¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡A¦L«×¤H¤£·R¦b®a³]¸m´Z©Ò¡A·|ÅS¤Ñ¦p´Z¡A¬G¥Íª«¼o®Æ¡A¥[¤W»s³y·~¤u¼tªº¦Ã¤ô©M¤Æ¾ÇªÎ®Æ³£¬O¦Ã¬Vªe¬yªº¤¸¥û¡C

¬°¤F°t¦X¤£¦Pªº¶¥¼hªº¸gÀÙ¯à¤O©M»Ý­n¡ACanvas³]­pªºÂo¤ô¨t²Î¦³¤£¦PªºÂo¤ô³]³Æ²Õ¦X¡A°ò¥»¦³¯Ç¦Ì»ÈÂo¤ô¥\¯à¡AµM«á¥i¥H¼W²K´â®ð¡B¥[¤JÄqª«½è©M»s§N¥\¯à¡A¦p¦Pª±¹q¸£¹CÀ¸¯ë²KÁʸ˳ơC°Ý¤Î¥D­n¥Ø¼ÐÅU«È¡ARichard´N¥´¶}¡u¥ø·~®a¼Ò¦¡¡v»¡¡G¡u©l²×§Ú­Ì¬O¤@®astart up¡A´Nºâ§Ú­Ì·Q´¶¤Î¡A¦ý¤£¥i¥H¤@¶}©l´N­ÝÅU©Ò¦³¤H¡A§Ú­Ì·|¥ý°w¹ï¤¤²£¤H¤h¡AÁȨú¨¬°÷ªº¸ê¥»«á¡A§Æ±æ¥i¥H¬ãµo·s¤@ÂIªº¬ì§Þ¡A©ÎªÌÀu´fªº®M¸Ë¡C¡v

¤G¤H´£¨ì¡A¦b·s¥[©Y¤T¤Ñ¨â©]ªº¤ñÁÉ¡A¦³Á¿ªÌ¤À¨É¥þ²y¤À¤uªº­«­n¡A¤¶²Ð²£«~¾P°âªº¹Lµ{©M¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C¡u´N¤£¦P°ê®a©M«°¥«ªº¯SÂI¡A§Ú­Ì¥i¯à¦b¤£¦Pªº°ê®a°µ¤£¦Pªº¤u§Ç¡A¨Ò¦p¤@­Ó°ê®a°µ¥Í²£¡A ¤@­Ó°µ³]­p¡A¤@­Ó°µ±À¾P¡C¡v¨Ò¦p©s¥[©Ô»P¦L«×¦³¶T©ö¨óij«n¨È¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w(SAFTA Agreement)¡A±q©s¥[©Ô¥X¤f¦Ü¦L«×ªº³f«~¨É¦³§CÃöµ|¡A¥B¥æ³q¤è«K¡A©Ò¥HCanvas³]©w²£«~·|¦b©s¥[©Ô³]¼t¥Í²£¡A³]­p©M·|­pµ¥¸û±M·~ªº¤u§Ç´N¯d¦b¤wµo®i¦¨¼ôªº­»´ä¡C

¥­¤é³qÃѽҳ£¬y©ó¯È¤W½Í§L¡A¤µ¦¸°Ñ¥[¤ñÁÉÅýRichard¤ÎThomas¹ï¤£¦PªºÄ³ÃD³£¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡CThomas»{¬°«ÜÃø»¡²M¤ñÁÉ»P­þ¤@­Ó³æ¤¸©M­þ¤@­Ó¥DÃD¦©¤WÃö«Y¡A¦ý°_½X®i²{¥­¤é¾Ç¨ìªº¡u¥þ²y²£·~Ãì¡v¡B¡u°ê»Ú¤À¤u¡vµ¥·§©À¡A§ó­n¹B¥Î¸ó¾Ç¬ìªº¯à¤O©Mª¾ÃÑ¡CRichard»{¬°¤é±`¤W½Ò¥u·|¬ÝPowerPoint©Mvideo¡A¤ñÁÉ«h¥O½Ò°óªºª¾Ãѱq¡u¥­­±Åܦ¨¥ßÅé¡v¡A¡u¦³®ÉÅ¥¨ì¦n¦h¦Wµü¡A¦n¹³¡y¤j¼Æ¾Ú¡z¡A¦ý«Ü¤Ö¾÷·|ÅéÅç¨ä«Â¤O¡C¦ý§Ú­Ì­p¹ººc«ä®É¡A¥N¤J³B´º¡Aµo²{¹ï¤½¥qªºµo®i¦³«Ü¤jÀ°§U¡AÀ³¥Î®É¤~¥i¥H·P¨ü¨ì¡A(¥¦­Ì)¤£¦A¬O§N¦B¦Bªº·§©Àµü¡v¡C

¡»¤ð§Ñ¥ø·~³d¥ô

¼i¦æ¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¬Oµû½×¤½¥q¥ø·~Àu¦Hªº­«­n¤@Àô¡CÁöµM¤ñÁɨS¦³­n¨D°Ñ¥[ªÌ¥[¤J¹ê¦æ¥ø·~³d¥ôªº³¡¤À¡A¦ý¨ì¦Û¤v¡u¦¨¬°¡v¸ê¥»®a®É¡A¦P¾Ç¥ç¤£§Ñ¹ê½î©Ò¾Ç¡C

¡u(¥ø·~³d¥ô)¹ï«~µP¤Q¤À­«­n¡A¥ç¬O«Å¶Ç¤èªk¡A¤£¯à³æ³æ­pºâ§Q¼í¡v¡AAspire¦b­p¹º®Ñ¤¤´£¤Î®½¥X°®²bªº­¹¤ô¨ì¦L«×ªº¾Ç®Õ©M«D¦È§Q¹ÎÅé¡A·ÓÅU®z¶Õ¤H¤hªº°·±d¡CCanvas¥ç»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¥ø·~¡A·íµM­nÁÈ¿ú¡A¦ý³£­nÅU¤Î¤@¥ó¨Æ¥s¡y¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¡z¡C§Ú­Ì´£¥X·|¦³¯²­É¤ô¨®§K¶O¬£¤ôªº¬¡°Ê¡A´Nºâ§Ú­Ì¤½¥q¼È®Éªº¥Ø¼Ð¬O¤¤²£¡A¦ý¤£¦Pªº¶¥¼h³£¥i¥H¦]¦¹¨ü´f¡C¡v

«OÃÒ¤u¸ê°ª©ó¥­§¡

±Â¤H¥H³½¤£¦p±Â¤H¥Hº®¡A¨â¶¤¦P¾Ç³£°í«ù¦V¤u¤H¤ä¥I¦X²z¤u¸ê¡CAspire»¡¡G¡u¦b¥þ²y¤Æªº³æ¤¸¤U¡A§Ú­Ì³£Åª¹L(³¡¤À)¸ó°ê¥ø·~­é«d¹A¥Á¡A¾Ç¨ì­n¦³ªÀ·|³d¥ô´N¤£À³³o¼Ë¡C§Ú­Ì¥­¤é¶R¤@ªM©@°Ø¡A¥u¦³«Ü¤Ö§Q¼í¦^¨ì¹A¤Òªº¤â¤¤¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D«á´N¤£·|­é«d¡C¡v

Canvas¬Ýªk¬Û¦P¡A¡u§Ú­Ì¤£¤î¦Ò¼{¿ú¡A§C¦¨¥»¬O­«­n¡AªÀ·|­nsustainable(¥i«ùÄòµo®i)¡A§Ú­Ìªº­p¹º³£­nsustainable¡C¦pªGÀ£§C¤H¤u¡Aµo®i¤£·|ªø»·¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¦b©s¥[©Ô³]¼t¡A¤£¥Nªí­n§â¤u¸êÀ£¨ì³Ì§C¡A¤@©w·|above average(°ª©ó¥­§¡)¡A¥X²{win win(Âùŧ½­±)¡A¦³§U§Ú­Ìªº¤½¥qªø»·µo®i¡v¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

¥ø·~ªÀ·|³d¥ô(corporate social responsibility)

¥þ²y¤Æ(globalisation)

¥þ²y¥Í²£Ãì(production chain)

ªÀ·|ÃöÃh (social care)

[³q³qÃÑ ²Ä477´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤À©Î¦X  ¥þ²y¤å¤Æ¦p¦ó¨«¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A²{¥NªÀ·|ªº¤å¤Æµo®iÅܱo³æ¤@ÁÙ¬O¦h¤¸¡H¸Õ¤Þ¥Î¹ê¨Ò½×ÃÒ§AªºÆ[ÂI¡C¡]10¤À¡^ ¡»¸ê®ÆA ... ¸Ô±¡
Áú°êªwµæ »¶±o¹LÅ}
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u11¤ë¡A¤j¥Õµæ°¨¤W¥X¨Ó¡A¬O°µªwµæªº®É­Ô¤F¡I¡v ´£¨ìÁú°ê¶¼­¹¡A¤j®a¥²·|·Q°_¬õ¬õ¥Õ¥Õ¡B¨ý¹D»Ä»¶ªºªwµæ¡]Kimchi¡^¡C11¤ë... ¸Ô±¡
¤@map¬ü­¹¡G¤p¤pªwµæ ªø¾nÁú°êÀ\ý^
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú­·¬y¦æ¬ü­¹¦h¡A¬µÂû¡BªÛ¤h¦~¿|µ¥¤j¨üÅwªï¡A­n¼ÆÁú°ê³Ì¨ã¥Nªí©Êªº­¹ª«¡A´N¤£±o¤£´£ªwµæ¤F¡CÁú°ê¾M»s¶V¥Vªwµæ¤å¤Æ©ó2013¦~ÀòÁp¦X°ê±Ð... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G3D¥´¦L ÅÜ¥X¤@±ø¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A 3D¥´¦L ¾a¤°»ò­ì§÷®Æ¡H 3D¥´¦Lªº§Þ³N¤é¯q´¶¤Î¡AÀ³¥Î¼h­±¼sªx¡A¥H¤U­þ¨Çª«®Æ¬O¥Î§@3D¥´¦Lªº­ì§÷®Æ¡H°é°é¬Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A A¡BB¡BD ¡½ª±¤@ª± 1. ²üÄõªF«n³¡ªº®üÀq¯SÂí¡]Gemert¡^ 2. B 3. A¡BC... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250