¥X®u¡u©ú©PÁÚ¦V50©P¦~°s·|¡v «Å¸©ª¯¦~¥Ç¤Ó·³¡R»P¥j¥J¦P¥Í¨v§óÅå

[2017.11.15] µoªí
«Å¸©¦Û¨¥¨£¥j¤Ñ¼Ö·N¥~¶Ë²´·P¨ì¦nÅå¡A¦]»P¹ï¤è¬O¦P¤@¥Í¨v¡Aª¯¦~§ó»ô»ô¥Ç¤Ó·³¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¶ÀÀAêP»P¤Ó¤Ó»¯¶®ªÛ¬Q±ß©ç©ì¥X®u¡u©ú©PÁÚ¦V50©P¦~°s·|¡v¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¦ó¶Æ¨à©Ê·P¥´§ê¥X®u°s·|¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
³¯Ä_¯]¬Q²{¨­¯¬¶P©ú©P¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
¥ô¹FµØ¬O¤Ü¥|§µ¦ÑÄu¡Aª¾¹D¤k¨àÁé·N³À¡A©Ò¥H­p¹º¤@®a¤H¨ìªâÄõ¹L¥Õ¦â¸t½Ï­ÝÚ»³À¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Å¸©¡B¥ô¹FµØ¡B³¯Ä_¯]¡B¨L©ú¯þ¤ÎÁ§®a¿Pµ¥¬Q¤éÀ³Áܨì¶]°¨¦a¥X®u¡u©ú©PÁÚ¦V50©P¦~°s·|¡v¡A»¯¶®ªÛ¡B³¯¼z¬À¡B§ù¼w°¶¡B­eªå¼z¤ÎÃö¤ß§°¥ç¯S§O±a¦P¥t¤@¥b¨ì³õ¡A¬P¥úæfæf¡C

«Å¸©ªí¥Ü¥Ø«e¤u§@¤´¦£¥¼¦³°²©ñ¡A¥¿­p¹º¹A¾ú·s¦~¬Û¬ùªB¤Í¨ì¥~¦a·Æ³·¡A¦ý¦oªº¥Í¨v¦bª¯¦~¥Ç¤Ó·³¡AÅå¨ü¶Ë¼vÅT¤u§@¡C¦o»¡¡R¡u¨£¨ì¥j¥J(¥j¤Ñ¼Ö)´¡Ãz°¦²´§Ú§óÅå¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¦P¤@­Ó¥Í¨v¡A¤£­n¥H¬°§Ú¤£«H¡A§Ú«Hªº¡I¨C¦~³£Ú»­·¤ô¡AÁ`¤§©ú¦~¦U¼Ë³£­n¤p¤ß¡C¡v

Æg§ù¤§§J¶É¦X¬ù³Ì¦³¸Û·N

¹ï©óù¹Å¨}ÅFµLŽ¨¬°¼Æ¸U¤¸¨ú®ø¥x¼yÁܽФ@¨Æ¡H«Å¸©»¡¡R¡u§O¤Hªº¨Æ¤£¤è«K§åµû¡A§Ú¤]´¿»¡¹L·í¦~Â÷¶}¬O¸Û·N°ÝÃD¡A©Ò¥H²{¦b§Ú¥u·|¸ò§ù¤§§J¶É¡A¦]¬°¹ï¤è¬O¦³¸Û·Nªº¡A·|´L­«ºt­û¡A¶É¦X¬ù¹Lµ{¥Ã»·³£«ÜµÎªA¡A¤j®aÁ¿¹D²z¡AÁ`¤§§Ú¦Û¤v´Nı±o¦³¸Û·N¡B¦X²z¡B¶}¤ß´N·|°µ¡A¦ý§Ú¤£¥i¥H¥Nù¹Å¨}¥h¦^À³¡C¡v¦oª½¨¥µLŽ¨¤´¥¼¦³¤H¦V¦o¹w¯dÀÉ´Á¥X®u¥x¼y¹{¼ú§¡C°Ý¥i»{¬°¥X®u¸û¤j¾÷·|¹Üµø¦Z¡H¦o»¡¡R¡u¼ú¶µÀH½t§a¡I¦³´N¶}¤ß¡AµL´NÄ~Äò¤u§@¡C¡v

¥ô¹FµØ¥þ®a¥hªâÄõ¹L¥Õ¦â¸t½Ï

¥ô¹FµØ³zÅS¥¿­p¹º¤@®a¤H¨ìªâÄõ¹L¥Õ¦â¸t½Ï¸`¡A¥L»¡¡R¡u¦]¬°¤k¨à¥Ñ²Ó¨ì¤j³£«Ü³ßÅw³À¡A¥H«e¸g±`¶R«Ü¦h³À¤½¥Jµ¹¦o¡A¤µ¦¸´N±a¦o¬Ý¯uªº¡A§¤³·¨®¡A¦p¹ê²{µ£¸Ü¬G¨Æ¤@¼Ë¡A§Æ±æ¯àµ¹¦o¤@­Ó¬ü¦n¦^¾Ð¡C¡v

°OªÌ¡RªL¯ª³Ç

Äá¼v¡R¶À±êÒj

§ó¦h¼vµø
·s¼@¥ë©ç¤T­ô¶À©v¿A  ¼B¤ß±y¦Ûı¯S§O´ù¤p
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¤ß±y¬Q¤é¥H¤@ÀYµu¾vLook¥X®u°Ó³õªº¸t½Ï¸`«Å¶Ç¬¡°Ê¡C¼B¤ß±y¤@¦V¬Oªø¾v¤k¯«¡A­ì¨Ó¤µ¦¸ªÖ±Nªø¾v°Åµu¬O¬°³¡¹qµø¼@¡C ¤ß±yºÙ¥¿©ç... ¸Ô±¡
½ò¤J¼Ö¾Â¦¨·s¤H¼ú¤j¼ö  ÃC¨ôÆF¡R¨k¤Í§C½Õ­ø¼µ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÃC¨ôÆF»P§E­»¾®¨â­Ó¹q¼vºt­û¸ó¬É°Ûºq¡A±N»ô»ô¨¤³v¤µ¦~·s¤H¼ú¡A¬Q¤é¦o­Ì¥X®u¡m²Ä40©¡¤Q¤j¤¤¤åª÷¦±¡nªº©Ô²¼°OªÌ·|¡AÃC¨ôÆF¦b¥x¤W­«¹J¡m¨g... ¸Ô±¡
³¯³ÍµY¤£·|°{±B  ¸t½Ï¸`ÉÓ¾G¹Å¿o¥~¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯³ÍµY¡]Grace¡^¬Q¤é¥X®u¡uMAAT´M§ä¶Àª÷¤ñ¨Ò¹{¼ú§¡v¡A¦o¨­¬ïª÷¦â§C¯ÝÅS­I¸È¨¦¥X¨Æ·~½u¡A©Ê·P»¤¤H¡C½Í¨ì¦oªñ¨ÓÀWÀW©Ê·P¥Ü¤H¡A³¯... ¸Ô±¡
­eªå¼z¤ðÄß³Q¶Ê±B  ¹w§i»P¨k¤ÍÂù¤è®aªø¨£­±
¡i©ú³ø±M°T¡j­eªå¼z¬Q¤é¨ì¤¤Àô¥X®uÁú°êÅ@½§«~µP·s«~µo¥¬·|¡A¦o¦b¥x¤Wªí¥Ü¦­«e¼v§¹±B·Ó¡A¨Æ«á¸ÑÄÀ¦o¥u¬OÀ°Âø»x¼v¬Û¡AµL¨k¤Í³°º~¬v¥÷¡F¤£¹L¡A¦oª½¨¥·Q¦A... ¸Ô±¡
¼B¸U»ö¡G·|ÄU¦o¤W¾Ç  ¤£Ä±§d¨ôªL©ç©ì«áÅܽè
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e§dºö²úªº17·³¤k¨à§d¨ôªL¡u¥XÂd¡v¡A¨­¬°¦n¤Íªº¼B¸U»ö¬Q¤é¥X®uÅ@½§«~µPµo¥¬·|¡A¦o³zÅS³Ìªñ»P¨ôªL¦³Ápµ¸¡Aµy«á¥ç·|¸ò¹ï¤è¼y¯¬¥Í¤é¡C°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250