¥[°ê¥Á¥~¹C¹JÄY­«ÂåÀø¨Æ¬G ¬F©²¤£¤z¹wªvÀø¤£¥IÅ@²z¶O
¥u­t³dÁpô¯f¤H¿ËÄݦb¥[Âå¥Í©Î«OÀI¤½¥q

[2017.12.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~§¡¦³¤£¤Ö¥[®³¤j¤H¦b®ü¥~®È¦æ®É¾D¹Jºò«æÂåÀø±¡ªp¡A¹ï¦¹¡AÁp¨¹°ê»Ú¨Æ°È³¡´N¥[®³¤j¤H¥i¦b®ü¥~Àò¨ú­þ¨ÇªA°È´£¨Ñ¤F©ú½Tªº«ü¤Þ¡A¦ý¤]±j½Õ»¡¡A¥[®³¤j¬F©²¤£·|¬°¨­¦b®ü¥~ªº¥[®³¤j¤H¤ä¥I¥ô¦ó¦í°|©MÂåÀøªº¶O¥Î¡A¤]¤£·|¤ä¥IÂåÀø±Ï´©©M±ÏÅ@­¸¾÷µ¥°Ó·~ªA°Èªº¶O¥Î¡C

Áp¨¹°ê»Ú¨Æ°È³¡«ü¥X¡A¦pªG¥[®³¤j¤H¦b®ü¥~¾D¹Jºò«æÂåÀø±¡ªp¡A¥[®³¤j¬F©²¾n·í¦aªº¨Ï»âÀ]¥i´£¨Ñ¥H¤UªA°È¡A¥]¬A¡G

´£¨Ñ¤@¥÷¦³ÃöÂå¥Í¡B¶E©Ò©MÂå°|ªº¦W³æ¡F¦b·í¨Æ¤H³à¥¢¨Mµ¦ªº¯à¤O®É¡AÁpô¿ËÄݩΦb±ÂÅv®Ñ¤¤«ü©wªº¤H¤h¡F¨ó§U»P·í¨Æ¤Hªº«OÀI¤½¥qÁpµ¸¡F¦b·í¨Æ¤H¦P·Nªº«e´£¤U¡AÁpô·í¨Æ¤H¦b¥[®³¤jªºÂå¥Í¡A¨Ã¨ó§U·í¨Æ¤H»P¦b·í¦a´£¨ÑªvÀøªºÂå¥Í°Q½×¯f±¡¡F¬°·í¨Æ¤H¦bÀò¨úÂåÀø±Ï´©¤è­±´£¨Ñ¨ó§U¡C

»P¦¹¦P®É¡AÁp¨¹°ê»Ú¨Æ°È³¡¤]±j½Õ»¡¡A¥[®³¤j¬F©²±N¤£·|¬°¨­¦b®ü¥~ªº¥[®³¤j¤H¤ä¥I¥ô¦ó¦í°|©MÂåÀøªº¶O¥Î¡A¤]¤£·|¤ä¥IÂåÀø±Ï´©©M±ÏÅ@­¸¾÷µ¥°Ó·~ªA°Èªº¶O¥Î¡C¦¹¥~¡A¥[®³¤j¬F©²¤£·|´N·í¨Æ¤HªºÂåÀøÅ@²z§@¥X¨M©w¡A¤]¤£·|¹ï·í¨Æ¤HªºÂåÀøÅ@²z¶i¦æ¤z¹w¡C

°ê¥Á©¹®ü¥~®È¹C®É¡A°Oºò¶ñ¼gÅ@·Ó¤W­Y¦³¦M«æ¡AÀ³Ápµ¸½Ö¤H¤@Ä檺¸ê®Æ¡A§Y¨Ï¦Û¤v»Ý­nºò«æÀ°§U®É¡AÁp¨¹°ê»Ú¨Æ°È³¡¥ç¥i¥HÁpµ¸¨ì¦X¾A¤H¤h¡C

§ó¦h­n»D¤@
Áp¨¹4¸É¿ï ¦Û¥ÑÄÒ·m¨««O¦uÄÒ1®u ¸­¹ÅÄRűo¥ý¤Ò³¯®a¿Õij®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬OÁp¨¹¤h¹Å³ù-·RÀR»Õ¿ï°Ï°ê·|ij­û¸É¿ï¤é¡Aµ²ªG¥Ñ¦Û¥ÑÄÒªº­Ô¿ï¤H¸­¹ÅÄR(Jean Yip)³Ó¥X¡C¸­¹ÅÄR¬O¸Ó°Ï­ì°ê·|ij­û³¯®a¿Õªº¿ò... ¸Ô±¡
­°³·15²@¦Ì¨®º×ÀW¥Í ©ú¤Ñ«ùÄò´H§N³Ì§C-15¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªï¨Ó11¤ë¥H¨Ó­º³õÅãµÛªº­°³·¡A­°³·¶q¹O8Íù¦Ì¡C¬Q¤Ñ¤U¯Z°ª®p´Á¥«¥Á­±¹ïÀã·Æ¸ô­±¡A³q¶ÔªÌ¥s­W³s¤Ñ¡C¤@ªÑ®ð¬y¸g¹L¬¥ÁF¤s... ¸Ô±¡
µLµP¸g¬ö¿y§ï¦æ¨®¨½¼ÆÄF«È µØ¤H¨®¦æ§Y¾D°±µP¸T¶R½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¾P°â¨T¨®¦æ·~¦Û§ÚºÊºÞºcOMVIC¬Q¤é¤U¥O¡A¥ß§Y¼È°±µØ¤H¨T¨®¸g¬ö¥Ð±Ó(Min Tian¡A­µÄ¶)¸gÀçNice Auto Sale... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤H²¾¥Á¥[°ê¥D¦]Á×Ãúŵ »í¬Ù°Ó·~²¾¥Á¥Ó½Ð¿nÀ£9000©v
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤º³¡³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê·U¨Ó·UÄY­«ªºÃúŵ¤Î¬ÛÃö¯e¯f¬O«P¨Ï·í¦a¤H²¾¥Áªº±j¤O±À°Ê¦]¯À¡A¦Ó°l¨D§ó¦n¥Í¬¡«~½è¤Î¦w¥þÀô¹Ò±ø¥ó¡A¤]¤w¸g¦¨¬°¤¤... ¸Ô±¡
¦³³¡¤À¤¤°ê¤H¨M¤ß²¾¥Á¨ì¤j·Åªº²z¥Ñ¡A¬O¬°¤F±aþÓ±w¦³©I§l¹D¯e¯f°ÝÃDªº«Ä¤l»·Â÷¤¤°êªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A¦³«Ä¤l²¾©~¨ì¤j·Å¤§«á¡A­ý³Ý°ÝÃD¤w¥¼¦Aµo§@¡C ¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250