¤G¤H¥ô¾¤¤¬ã°| µL¬FÄÒ­I´º

[2017.12.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤µ¦¸³Q©Ú¤J¹Òªº¨â¦W¥xÆW¾ÇªÌ§dèû¤H¤Î§d¤¶¥Á¡A§¡¬°¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|(¤¤¬ã°|)¬ã¨s­û¡A¤¤¬ã°|¬°¥xÆW³Ì°ª¾Ç³N¬ã¨s¾÷Ãö¡Aª½ÄÝÁ`²Î©²¡A¦ý¬ã¨s­û«D¬F©²Â¾¨t¡A¨â¤H¨ÃµL¬FÄÒ­I´º¡A¦ý¦³°Ñ»PªÀ¹B¬ö¿ý¡C

¤@¤H´¿¬°¡m­»´ä¥Á±Ú½×¡n¼¶¤å

§dèû¤H¬°¤¤¬ã°|¥xÆW¥v¬ã¨s°Æ¬ã¨s­û¡A¦b¬ü°êªÛ¥[­ô¤j¾ÇÀò¬Fªv¾Ç³Õ¤h¡A¥D­n¬ã¨s¤ñ¸û¬Fªv¤Î¬Fªv²z½×¡C¥L´¿¬°´ä¤j¡u¾Ç­b¡vªº¡m­»´ä¥Á±Ú½×¡n¼¶¤å¡qThe Lilliputian Dream¡GÃö©ó­»´ä¥Á±Ú¥D¸qªº«ä¦Òµ§°O¡r¡C

§dèû¤H¬Q±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®É²q´ú¡A©Î¬O¸Ó½g¤å³¹¥O¥L¥Ó½ÐñÃÒ³Q©Ú¡A¥L³zÅS¤w¦b¥xÆW¥Ó½Ð°òª÷·Ç³Æ®i¶}¦³Ãö­»´ä¤H¡u¥Á±Ú»{¦P¡vªº¬ã¨s¡C¥LºÙ¤µ¦¸¥Ó½Ð´äñ¥¢±Ñ¡A·|¼vÅT¥¼¨Ó¦A¥Ó½Ð¨Ó´äªº«H¤ß¡Aªýê¨ä¬ã¨s¤u§@¡C§dèû¤H¿n·¥°Ñ»P¥xÆWªÀ·|¹B°Ê¡A¦~¤Ö®É´¿°Ñ»P1990¦~ªº³¥¦Ê¦X¾Ç¹B¡A¦¨¬°¾ÇªÌ«á¥ç°Ñ»P2012¦~¤Ï´CÅéÃbÂ_¹B°Ê¡B2014¦~¤Ó¶§ªá¾Ç¹Bµ¥¡C

¥t¤@³Q©Ú¤J¹Òªº§d¤¶¥Á¬°¤¤¬ã°|ªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û¡A¬°¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¬Fªv¾Ç³Õ¤h¡C§d¤¶¥Á±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¹L©¹¸g±`­u´ä°Ñ»P¾Ç³N¬ã°Q·|§¡«D±`¶¶§Q¡A¤µ¦~¥Xª©µÛ§@¡m¦Q¿O¸Ìªº¥¨Á¯¡G¤¤°ê¦]¯À§@¥Î¤O»P¤Ï§@¥Î¤O¡n¡A¥H¡u²Î¾Ô°Ó·~¤Æ¡v§Î®e¥_¨Ê¹ï¥xÆW¡B­»´äªº¬Fµ¦¡C

§d¤¶¥Á²q´ú¡A¥¼ª¾¬O§_¦¹®Ñ¥O¥L¥¼¯à¤J¹Ò­»´ä¡C§d¤¶¥Á¦b¤j¾Ç´Á¶¡¥ç´¿°Ñ»P³¥¦Ê¦X¾Ç¹B¡A¦Ü2013¦~¡A¥L°Ñ»P°_¯ó¡m¦Û¥Ñ¤H«Å¨¥¡n¡A¥D±i¨â©¤¬F©²¥[¤J°ê»Ú¤HÅvÅé¨t¡A¥H¤HÅv§@¬°Âù¤è¥æ½Í°ò¦¡C

§ó¦h­n»D
¡u­Y­n¤@°ê¨â¨î¹ê½î©µÄò¡v ¼B¥ü¨Î¡R´ä¤H¶·´L­«¤¤¦@
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«e¤é±µ¨£¨ì¥_¨Ê­z¾¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡AÆg´­¯S°Ï¬F©²¦³¡u¨}¦n¶}§½¡v¡A¤Sªí¥Ü¯S­ºÁܽФ¤¥¡«ÅÁ¿¹Î¨ì­»´ä¶}®i¤Q¤E¤j«ÅÁ¿¬¡°Êªº°µªk... ¸Ô±¡
ªL¾G¡R§ïij³WµL¥i«p«D ¬ß¦^´_©M¥­²z©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j«ü©Ô¥¬¥[¼@¥ß·|¥¢®Ä ¥ßªk·|«e¤é³q¹L­×§ïij¨Æ³W«h¡A¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¦b¤u®i·|¬¡°Ê®É³Q°Ý¨ì·|§_¾á¤ß»Pªx¥ÁªºÃö«Y¨ü¦¹¨Æ¼vÅT¡CªL... ¸Ô±¡
¥Û¥Ã®õ´Á±æ·s«ß¬F¥qªø ¨ã¬Fªv¤âµÃÅé­±«Oªkªv
¡i©ú³ø±M°T¡j²±¶Ç«ß¬F¥qªø°K°ê±j·|¦b¥»¤ë½ÐÃã¡A¸ê²`¤j«ß®v¡B¥òµô±M®a¾G­Y÷~¬O¼öªù±µ¥ô¤H¿ï¡C¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u¡B¸ê²`¤j«ß®v¥Û¥Ã®õ¬Q¤éªí¥Ü¡A¤£µû½×¥ô¦ó... ¸Ô±¡
¤¤Àô¼¯¤Ñ½ü¸Õ¦æ ®È«ÈºNªù°v
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤T­«·s±Ò°Êªº¤¤Àô¼¯¤Ñ½ü¬Q°_¦Ü19¤é¡]©P¤G¡^¸Õ¦æÀç¹B¡A¨Ñ«ù²¼¤H¤h§K¶O¤J³õ¸Õ§¤¡A¤£¤Ö®È«È¤Î¥«¥Á¥H¬°¼¯¤Ñ½ü¤w¤½¶}Àç·~¡A¨ì³õ«á¡uºNªù°v... ¸Ô±¡
¤£¦Ñ¹xµ£¥©¤â§U¤H ¥dªO°µý_°e¦Ñ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡§G½K¯¾ªº¤@Âù¤â¡A°õ°_ý^¤Wªº¹]µ§©M¶¡¤Ø¡A«ö¤ñ¨Ò¦b¯È¤Wµe¤W¤@µ§¤S¤@µ§¡A¤§«á©î¶}¼o±óªº¹B³f¡u¥dªO¡v¡A¿÷¤U¦X¾A¥i¥Îªº¤ì§÷¡A±N´X¶ô¤p¤ìªO... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250