º¡¥«¼y375©P¦~¡@¥Á²³¤E¦¨º¡·N¬¡°Ê

[2017.12.18] µoªí
¶®§J¡Ð¥d¸¦¨È¾ô¼Ù¦b5¤ë17¤é¿U©ñ·Ïªá¡C(¥[·sªÀ)

(º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q)º¡¦a¥i¥«¼y¯¬375©P¦~¡M¥D¨Æ©x­û»¡¥Á²³¤ÏÀ³¼ö¯P¡M¾¨ºÞ¤@¨Ç¤H¹ïº¡¦a¥i¾ô¼Ùªº¼Æ¤d¸U¤¸¿O¹¢¶O¦³·N¨£¡C

º¡¦a¥i¼y¯¬¬¡°Ê­t³d¤H¦N¥§¨È§J(Alain Gignac)°íºÙ¡Mº¡¦a¥i©~¥Á¦b¾ã¦~¬¡°Êªº°Ñ»Pµ{«×°ª¡M¦Û1967¦~¥@¬É³ÕÄý·|¥H¨Ó±q¥¼¨£¹L¡C

¥L¦b³Ìªñªº³X°Ý¤¤»¡¡R¡u³o­Ó®É­Ô¡M¥[®³¤j¤H¯S§O¬Oº¡¦a¥i©~¥Á³Ì¦Û»¨¡M¥Hº¡¦a¥i¡N¥[®³¤j»P»í¥_§J¤@­û¬°ºa¡C¡v

¦N¥§¨È§J¤S»¡¡M¥Á²³°Ñ»P¦UÃþ¬¡°Ê¡Mº¡·N«×¹F¨ì96%¡C¥L«ü¥X¡M¥þ¦~¦³¶W¹L200¶µ¬¡°Ê¡M¨º¼Ëªº¤ÏÀ³¥i»¡¡u¯«©_¡v¡C

¦~«×¼y¯¬¬¡°Ê¨ä¤¤¤@­Ó«GÂI¬O¡M¶®§J¡Ð¥d¸¦¨È¾ô¼Ù(Jacques-Cartier bridge)ªº«G¿O»ö¦¡¡C

¦N¥§¨È§J¸ÑÄÀ»¡¡M¤j¬ù575,000¤HÆ[½à³o­Ó¸`¥Ø¡M¾ô¼Ù¥¿¦¡«G¿O»ö¦¡«o­nÁ|¦æ¨â¦¸¡C¶®§J¡Ð¥d¸¦¨È¾ô¼Ù«G¿O»ö¦¡¯Ó¸ê±Nªñ4,000¸U¤¸¡M²Ä¤@¦¸«G¿O»ö¦¡µ¹¥Ü«Âº¡¦a¥iĵ¹î¥´Â_¡C

Áp¨¹¬F©²¾÷ºc¥D²z³o®y¾ô¼Ù¡M¥¦¼·´Ú3,000¸U¤¸¡M¸ê§U«G¿O»ö¦¡¡M¨ä¥L¬F©²¥X¸ê950¸U¤¸¡C

«eº¡¦a¥i¥«ªø¬ì¼wº¸(Denis Coderre)´¿¬°¥¨ÃB«G¿O¶}¾PÅGÅ@¡M«ü¨º¬O«°¥«ªº·s¦a¼Ð¡M¤S»¡¥¦®i¥Üº¡¦a¥i¬O¨ô¶Vªº¤j³£·|¡Cªì¨B¦ôºâº¡¦a¥i375©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¶}®ø¡M³Ì²×¦³¬Õ¤j¾l¬ù700¸U¤¸¡M¥¦­ì¥»ªº¹wºâ¬O1.25»õ¤¸¡C

º¡¦a¥i¥þ¦~¼y¯¬¬¡°Ê¦b12¤ë31¤é³¬¹õ¡M¹w­pº¡¦a¥i«°¦³±Þ©]¬¡°Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤½¨®§½³v¨B²^¨O¥N¹ô¤J¹h¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓPresto©ç¥d¨t²Î¦b¦h­Û¦h¤½¨®§½¨t²Î¥þ½u±Ò¥Î¡M¦¡ªº¥N¹ô¤J¹h¾÷¡]collector booths¡^©ó©ú¦~¶}©l±N³vº¥²^¨O¡C¥Ñ... ¸Ô±¡
ªÈÄÒ°l¶Åºj¬`¥´¤H ĵ°l´M¬ï¬õÁ¹¶Âº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l¦V¶Å¥J°l¶Å¡M§ó¥ë¦P¥t¤@¤H«ù±ñ¥´¶Ë¸Ó¦W¶Å¥J¡Cĵ¤èµo¥X¨ä¤¤¤@¦W¯A¨Æ¨k¤lªº¬Û¤ù¡M§Æ±æ¥i¨ú±o§ó¦h½u¯Á¡Cĵ¤è³zÅS¡M¤W¤ë13... ¸Ô±¡
¨â¤k©]©±»{ÃÑ2¨È¸Çº~ µ²¦ñ¦^¦í¦v¾D¨ä¤¤¤@¨k©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¨â¦W§®ÄÖ¤Ö¤k¦b©]©±»{ÃÑ2¦W¨È¸Ç¨k¤l«á¡M¸òÀH¹ï¤è¨ì¥«¤¤¤ß¤@­Ó¦í¦v¡M«o¦b¦í¦v¤º¾D¨ä¤¤¤@¤H©Ê«I¥Ç¡Cĵ¤è²{µo¥X¯A¨Æ¨k¤l¬Û¤ù¡M©IÆ~... ¸Ô±¡
¨T¨®¼²¿O¬W ¨k¥q¾÷°e©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³¡¨T¨®¬Q±á¦b¤h¹Å³ùGuildwoodªÀ°Ï¥¢±±¡M¼²¦V¸ôÃä¤@±ø¹q¿O¬W¡M¨k¥q¾÷ÀY³¡­«³Ð¡M°e°|¤£¤[«á¦º¤`¡C ­â±á12®É45¤À¡M¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250