µØ°ü§Ö°{½æµ£¸Ë
¿WÁéÁú°ê»s

[2018.01.11] µoªí
Patricia¡]¥k¡^¦V«È¤H¤¶²ÐªA¸Ë¡C
ªñ¨Ó§Ö°{©±¦¨¬°¥D°üªº³Ì·R¡C
¦oªººô¯¸bubblesmadeinkorea.ca¤]¶R±o¨ì¡C
¦o°¾·R¦â±m¹¡º¡¡A¦³¥i·R¹Ï¼Ëªº¦çªA¡C

Patricia Wong¦¨ªø©ó³æ¿Ë®a®x¡A¥À¿Ë¨¯­W©Ô©Þ¨â¤k¨àªø¤j¡C¦o16·³¥H¨Ó¡A¶}©l¥b¤u¥bŪ¡A²¦·~«á¤]²ßºD¦P®É¦£©ó¨â¥÷¤u§@¡Aª½¨ì¦o¤k¨à¥X¥Í¡C¡u¦o¬O­Ó©_ÂÝ¡A§Ú¬°¤F¦o°±¤u¥|¦~¦h¡A¤]¦]¬°¦o¡A¨M©w¶i­xµ£¸Ë²£·~¡I¡v

¤å¡B¹Ï¡G³¯ªl»Ê

37·³ªºPatricia Wong¡A18·³²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ìÁú¼@¡BÁú¼Ö¡A¡u·í®É§Ú¦b¦è·Å©À°ª¤¤¡A95%ªº¯Z¤W¦P¾Ç³£¬O¨È¬w²¾¥Á¡A¨ü¥L­Ì¼vÅT¡A§Ú°g¤W¤FÁú¼@¡m¯µ±Kªá¶é¡n¡B¡m©@°Ø¤ý¤l¤@¸¹©±¡n¡A¤]Å¥¤FÁú°ê°¸¹³Ä_¨àªººq¡A¦Ó¥BºÆ¨g¦a·R¤WÁú°ê®Æ²z¡C¡v

¨º®É¦oÁÙ¨S·Q¨ì¤Q¦h¦~«á¡A·|¾a«¢ÁúÁÈ¿ú¡I

²Ó¼Æ¦oªº¤u§@¾úµ{¡A¤@¶}©l©MÁú­·§è¤£¤WÃö«Y¡C¡u²Ä¤@¥÷¤u§@¬O¾á¥ôÅç¥ú§U²z¡A¨º®Éªk³W¸û¼eÃP¡A§ÚÁö«DÂå¬ì¥X¨­¡A¦ý¥u­n¦b¶E©Ò¤u§@¤F¤@©w®É¼Æ¡A´N¥iÀò±oMOA(Medical Office Assistant)ÃҮѡC¡v«á¨Ó¦o¤S³°Äò¾á¥ô¤úÂå§U²z¡Bª«²zªvÀø§U²zµ¥¡A¤]¶¶§Q´NŪ¨õ¸Ö¤j¾Ç¤ß²z¾Ç¨t¡C

¤j¾Ç²¦·~«Ü¯íµM

¦o»¡¡G¡u§Ú¤j¾Ç²¦·~«á¤£ª¾¸Ó°µ¤°»ò¡A§Ú¥À¿ËÁ`»{¬°¸Ó¥h·íÂå¥Í¡B·|­p®v©Î¤uµ{®v¡A¦ý§Ú¨S¿³½ì¡A°®¯Ü¥hBCIT©À«Ç¤º³]­p¡A¤S¦bBlanche Macdonald®É©|¾Ç°|¡A®³¨ì±m§©ÃÀ³NÃҮѡC¡v

«Ü¦³¥Í·NÀY¸£ªº¦o¡A¦b¦¹®É¶}³]­Ó¤H²Ä¤@®a¤½¥q¡X±B§ªáÃÀ¤½¥q¡A¦o»¡¡G¡u§Ú§ä¨ì¦b·Å­ôµØ±Mªù±q¤W®ü¶i¤f°®Àêªáªºª½Àç°Ó¡A¨º®É·s¤H¥X¤âÁïºï¡A¥]¤@³õ±B§¹wºâ¬O3500¤¸°_¸õ¡A§Q¼í¥iÆ[¡C¡v¤£¹L¡A¦o¬°¤Fº¡¨¬¥À¿Ë´Á±æ¡AÁÙ¬O¥h©À¤FCGA(µù¥U°]°È·|­p®v)½Òµ{¡A¨Ã¥B¶i¤J¨â®aª¾¦W¤½¥q¾á¥ô·|­p¡A«e«á¦@¤»¦~¡C

¦o¦b·Å­ôµØªø¤j¡A¯à»¡¬y§Q­^¤å¤Î¸f»y¡A¦o²`·P¤¤¤å¬O¥¼¨Ó°µ¥Í·Nªº§Q¾¹¡A¦]¦¹©ñ¤U·Å­ôµØ¤@¤Á¡A¦b¤¤°ê¼s¦{ªº¥[®³¤j»â¨ÆÀ]¤u§@­Ý¶i­×¨â¦~¡A¦ý¦oªº´¶³q¸Ü¤´°±¯d¦b¡uÃÑÅ¥­øÃÑÁ¿¡v¶¥¬q¡C±µµÛ¦^¨ì¦o¤÷¥Àªº¥X¥Í¦a¡X¡X­»´ä¡A¾Ç²ßªA¸Ë³]­p¨â¦~¡C¦o¤@Ãä¾Ç²ß¡A¤]¦P®É¤u§@ÁȾǶO¡C¡u§Ú¤÷¥À¦b§Ú¤»·³®ÉÂ÷±B¡A§Ú¶ý¤@¤H¼¾¾i¨â­Ó¤p«Äªø¤j¡Cµ¥§Ú¯à°÷¦Û¥ßÁÈ¿ú¡A´N¦A¤]¨S¸ò®aùØ®³¿ú¡C¡v

¤»¦~«e¦o¦^¨ì·Å­ôµØµ²±B¥Í¤k¡A«o¸g¾úµh­WªºÃh¥¥¹Lµ{¡A´X¥G¥Í¤£¤U¨Ó¡C¡u§Ú¤k¨àªº½Ï¥Í¬O­Ó©_ÂÝ¡A¦o§ïÅܤF§Úªº¥Í©R¡C¡v¦o°±±¼¤F©Ò¦³¤u§@¡A±M¤ß³­¦ñ¤k¨à¦¨ªø¡C¥h¦~ªì¡A¦o¦Ò¼{¨ì¤k¨à±N¤W¥®¨à¶é¡A¤~¤S­p¹º¤U¤@¨B¡C¡u§Ú¤@ª½¹ï®É©|¦³¿³½ì¡A¦p¤µ¤S·í¤F¥À¿Ë¡A¨M©w¶i­xµ£¸Ë¬É¡C¡v

¨ìÁú°ê¬¢½Í¦X§@

¥b¦~«e¦o¦Û¸ê¨â¸U¤¸¦¨¥ß¡uBubbles Made in Korea¡vµ£¸Ë¡A±j½Õ³£¬O¦o¨ìÁú°ê»P³]­p®v¬¢½Í¡Bñ¬ù¡A¨Ã¦b·í¦a¥Í²£»P«~ºÞ¡C¥O¤H§Ô¤£¦í¦n©_Áú»sµ£¸Ë¦b¤j·Åªº±µ¨ü«×¡H¦o»¡¡G¡u«Ü¦h®aªø­«µø«~½è¤Î³]­p·P¡A·íÅU«È¹ê»ÚºN¨ì§Úªº¦çªA¡A´N·|©ú¥Õ®t²§©Ê¡A©Ò¥H§Úªº¥~°ê¤HÅU«È¦^«È²v«Ü°ª¡C¡v

¦o¤é«e°Ñ»PThe Modern LocalistÁ|¿ìªºholiday pop-up§Ö°{©±¡Aªá¶O250¤¸¦b©P¥½¨â¤Ñ¯²¤@­ÓÅu¦ì¡C¦o»¡¡G¡u«Ü¦h¥À¿Ë¬°·ÓÅU¤p«Ä¡A¥¢¥h­ì¦³ªºªÀ¥æ¥Í¬¡¡A¦³®É·Q¥~¥X³}µó¡A¦ý¤£·Q¨«¤Ó»·¡A³Ì¦n´N¦b®aªþªñ¡AªÀ°Ï§Ö°{©±«K¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡v¥Ø«e¦o±`¦b½qµó¡B­C¾|Âí¡B·Ñ®ðÂíµ¥¦a¶}³]§Ö°{©±¡A¡u§Ú­Ì¤£¶È¯à¥æ´«¶ý¶ý¸g¡A¦o­ÌÁÙ¥i¹ê»Ú¬Ý¨ì¡BºN¨ì§Ú³c½æªºµ£¸Ë¡C¡v

»¡°_¦oªºµ£¸Ë®É©|¸g¡A¡u§Ú§Æ±æ¤pªB¤Í¬ï¥X¦â±m¹¡º¡ªº®É©|·P¡A²{¦b«Ü¦h®aªø¤F¸Ñ¨ì¡A­ì¨Ó¨k¥Í¤]¥i¬ï¾ï¦â©Î¯»¬õ¦â¡A¤k«Ä¤l¤]¯à¦³§ó¦h¥i¯à©Ê¡C¡v¦o¦Û»¨¦a»¡¡G¡u§Ú¤w¦¨¥\±Ð¨|ÅU«È¡A±q¥u¶R¶Â¦â¨ì¤­ÃC¤»¦â¤F¡C¡v

§ó¦h¤£¥´¤@¥@¤u
Ãö©óºÎ¯v  §A¸Óª¾¹Dªº10¥ó¨Æ
§Ú­Ì¹ïºÎ¯v¤F¸Ñ¦h¤Ö¡HºÎ¯v¹ï°·±d¡B±¡ºü¥H¤Î¹Ø©R¨s³º¦³­þ¨Ç¨ãÅé¼vÅT¡H¥H¤UÁ`µ²¥X¤F¡uÃö©óºÎ¯vªº¤Q¥ó¨Æ¡v¡C 1.¨C±ßºÎ°÷8¤p®É¦ÜÃö­«­n¡CºÎ¯v¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250