¤¤°ê¦¨¥\½Æ»sµU §UÂå¤HÃþ¯e¯f
¥þ²y­º¨Ò ¤¤¬ì°|¡R¦~¤º±N¡u¶q²£¡v

[2018.01.26] µoªí
½Æ»sµU¡u¤¤¤¤¡v©M¡uµØµØ¡v¤À§O©ó2017¦~11¤ë27¤é©M12¤ë5¤é¥X¥Í¡A¥Ø«eÁÙ¦b¨|À¦½c¤¤¡A¥Ñ©ó¿ò¶Ç°ò¦]¬Û¦P¡A°£¤F¨­°ª¦³§O¡A¥~»ª´X¥G¤@¼Ë¡C¡]·sµØªÀ¡^
¦b¤¤¬ì°|¯«¸g¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò«D¤HÆFªøÃþ¥­¥x¹êÅç«Ç¡A¼B¯u³Õ¤h­É§UÅã·L³]³Æ¹ï§Z¥À²Ó­M¡u¥h®Ö¡v¾Þ§@¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬ì¾Ç®a¸g¹L5¦~¬ã¨s¡A¦¨¥\½Æ»s¥X¨â°¦­¹ÃɵU¡A¬O¥þ²y­º¨Ò³q¹L¡uÅé²Ó­M¡v½Æ»s§Þ³N½Ï¥ÍªºÆFªøÃþ°Êª«¡A¬ã¨s­ûªí¥Ü¡A¥i©ó¤@¦~¤º²£¥Í¿ò¶Ç°ò¦]§¹¥þ¬Û¦PªºµU¸s¡A¹ïºc«ØÆFªøÃþ°Êª«¼Ò«¬¡B¬ã¨s¤HÃþ¯e¯fµ¥·N¸q­«¤j¡C¤¤°ê¬ì¾Ç®a±j½Õ¡A¨S¥²­n¡B¤]¤£·|±q¨Æ½Æ»s¤Hªº¬ã¨s¡C

¨ú¦W¡u¤¤µØ¡v ±N°eµU¸s¥Í¬¡

¥¡µø·s»D³ø¹D¡A°ê»ÚÅv«Â¾Ç³N´Á¥Z¡m²Ó­M¡n±N½Æ»sµU¦¨ªG¦C¬°«Ê­±¤å³¹¡A25¤é¦bºô¤Wµoªí¡C¨â°¦½Æ»sµU¦W¬°¡u¤¤¤¤¡v©M¡uµØµØ¡v¡A¤À§O½Ï¥Í©ó¥h¦~11¤ë27¤é©M12¤ë5¤é¡A¥Ø«eÁÙ¦b¨|À¦½c¤¤¡C¥Ñ©ó¿ò¶Ç°ò¦]¬Û¦P¡A°£¨­°ª¦³²§¡A¥~»ª´X¥G¤@¼Ë¡C

¦bÂåÅ@¤H­û24¤p®É¬ÝÅ@¤U¡A¨â°¦¤pµU¥¿°·±d¦¨ªø¡C¤¤¬ì°|¯«¸g¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò«D¤HÆFªøÃþ¬ã¨s¥­¥x¥D¥ô®]±jªí¥Ü¡A¦b¦¨ªø¨ì6­Ó¤ë«á¡A¡u¤¤¤¤¡v©M¡uµØµØ¡v´N·|³Q°e¨ìµU¸s¤¤¡AÆ[¹î¨ä¦b¸sÅé¥Í¬¡ªºª¬úG¡C

¥L³zÅS¡A¶¶§Qªº¸Ü¡A²Ä3°¦Åé²Ó­M½Æ»sµU¡u¹Ú¹Ú¡v±N¦b¥»¤ë©³¥X¥Í¡A°ò¦]¥ç»P¡u¤¤¤¤¡v¡uµØµØ¡v¬Û¦P¡C

Åé²Ó­M½Æ»sµU¡A´N¬O§Q¥ÎµUªºÅé²Ó­M(somatic cell)¡A½Æ»s¥X¬Û¦P°ò¦]­ÓÅ骺§Þ³N(¨£¹Ï)¡C

¦Û1997¦~­º°¦¸gÅé²Ó­M®Ö²¾´Ó½Æ»sªº­÷¨ÅÃþ°Êª«¡X¡X½Æ»s¦Ï¡u¦h§Q¡v¥X¥Í¥H¨Ó¡A¬ì¾Ç®a§Q¥Î¬Û¦P§Þ³N¡A½Æ»s¤F°¨¡B¤û¡B¦Ï¡B½Þ¡B¹«¡B¨ß¡B¿ß¡Bª¯¡A¬Æ¦ÜÀd¾mµ¥­÷¨ÅÃþ°Êª«¡C¦ý»P¤HÃþ°ò¦]³Ì±µªñªºÆFªøÃþ°Êª«¡A¨ä½Æ»s§Þ³N¤×¬°¦]Ãø­«­«¡C¸g¦h¦~¹Á¸Õ¡A¤¤°ê¬ã¨s¹Î¶¤§ï¶i¤FµUÅé²Ó­M®Ö²¾´ÓªºÅã·L¾Þ§@§Þ³N¡AÅãµÛ´£°ªµUÅé²Ó­M­F­LÅn­F½è¶q©MÃh¥¥²v¡A¬°¬ã¨s±a¨Ó¬ð¯}¡C±M®aªí¥Ü¡A³o¦¸¬ã¨s±N¦b°ê»Ú¤W¶}±Ò¥HônµU§@¬°¹êÅç°Êª«¼Ò«¬ªº·s®É¥N¡C

®]±jªí¥Ü¡A½Æ»sµU§Þ³N¬ð¯}«á¡A­º­n¤u§@¬O³q¹L´£¤É½Æ»sµUªº¦¨¥\²v¡Aºc«Ø¥X¤j§å¬Û¦P°ò¦]ªºµU¸s¡A¦³§U¬ã¨sÀù¯g¡B·s³¯¥NÁµ¥»P°ò¦]¬ÛÃöªº¯e¯f¡C²{®É¾Ç¬É¦h¥H¹êÅ繫´ú¸ÕÂåªv¤HÃþ¯e¯fªº·sÃÄ¡A¦ý¥Ñ©ó¨âªÌ°ò¦]®t²§¡A¦b¤HÅéÀË´ú®É©¹©¹µL®Ä©Î¦³°Æ§@¥Î¡A¥H½Æ»sµU§@¼Ò«¬¥¿¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C®]±j¤SºÙ¡A½Æ»sµUªº¥X²{¡A¥ç¦³§U±À¶iªü¯÷®üÀq¯g(¸£°h¤Æ)©Î¬fª÷»¹¯gªº¬ã¨s¡C

§U¬ãÀù¯g¸£°h¤Æ¬fª÷»¹¯gµ¥

¡m²Ó­M¡n¥Xª©ªÀ¥D½sEmilie Marcusµû»ù¡R¡u¸Ó¦¨ªG¬O¤@¶µ¥O¤H¿³¾Äªº­«­n¤u§@¡A³o¬O¥þ¥@¬É¬ì¾Ç®aªá¤F20¦~®É¶¡¤~¹F¨ìªº§Þ³N¨½µ{¸O¡A¥¦¦³¼ç¤O¤Þµo°Êª«¬ã¨sªº­²©R¡A¨ÃÀ°§U¬ãµoªvÀø¤HÃþ¯e¯fªº·s¤èªk¡C¡v°ê»Ú²Ó­MªvÀø¨ó·|¥D®u¡B¿D¬wÂå¾Ç¬ì¾Ç®aJohn Rasko»{¬°¡A¤¤°ê§ð§J¤F¦h¦~¨Ó¾É­P½Æ»sµU¥¢±Ñªº»Ùê¡A¡u³o¬O³\¦h±M®a¤@ª½»{¬°¤£¥i¯à¹ê²{ªº­«¤j§Þ³N¬ð¯}¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¥ø¹ï¥~§ë¸ê¹O3»õ¬ü¤¸±NÄY¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C³¡ªù¬Q¤éÁp¦Xµo¥¬¡m¹ï¥~§ë¸ê³Æ®×¡]®Ö­ã¡^³ø§i¼È¦æ¿ìªk¡n¡C¡m¿ìªk¡n«ü¥X¡A±N­«ÂI·þ¬d¤¤¤è§ë¸êÃB3»õ¬ü¤¸¥H¤Wªº¹ï¥~§ë¸ê¡A¹ï±Ó·P°ê§O¡]¦a... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦¨¥\µo®g»»·P¤T¤Q¸¹04²Õ½Ã¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j25¤é¡A¤¤°ê¦¨¥\µo®g»»·P¤T¤Q¸¹04²Õ½Ã¬P¡C¾Ú¥¡µø³ø¹D¡A¬Q¤Ñ¤U¤È1®É39¤À¡A¤¤°ê¦b¦è©÷½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¥Îªø©º¤G¸¹¤þ¹B¸ü¤õ½b¡A¦¨¥\±N»»·P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³ø¹D¡A°w¹ï«e¤¤¦@¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­SªøÀsªñ¤é¶Ç¥X³Q½Õ¬d¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H§dÁ¾¬Q¤Ñ¦b°ê¨¾³¡¨Ò¦æ°OªÌ·|µªÂдCÅé´£°Ý®É¡Aª½«ü³o¬O¡uÁÁ¶Ç¡v... ¸Ô±¡
¥~¥æ³¡¡G¤å»A¬À¤U©P¤T³XµØ3¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¤é¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡]¹Ï¡^¨ü°ê°È°|Á`²z§õ§J±jÁܽСA±N©ó¤U©P¤T¡]31¤é¡^°_³XµØ3¤é¡A¨ÃÁ|¦æ·s... ¸Ô±¡
175µØ«Èº¢¤é¾÷³õ»Pĵ±À¼²¡@°Û¸q«i­x¶i¦æ¦±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å¤¤°ê¹C«È25¤é¦]¤£º¡¯è¯Z©µ»~¦Óº¢¯d¤é¥»ªF¨Ê¦¨¥Ð¾÷³õ¡A»P·í¦aĵ¤èÃzµo½Ä¬ð¡A´Á¶¡¤@«×°Û°_¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡C®ø®§«ü¡Aª½¦Ü¤¤°ê¤j¨ÏÀ]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250