曼城晉級折將 辛尼或休1個月

奇雲迪布尼（左）昨天助曼城先拔頭籌。（美聯社）

英格蘭足總盃昨天進行第4圈賽事，英超榜首曼城作客英冠的卡迪夫城，上半場憑奇雲迪布尼和史達寧各入1球，輕取2﹕0晉級16強，但賽事中曼城翼鋒利萊辛尼勇戰受傷，或要休戰1個月。

曼城領隊哥迪奧拿雖然收起了射手阿古路，後備席上也放了不少新秀，但正選依然精銳盡出，奇雲迪布尼、貝拿度施華、史達寧、利萊辛尼等悉數在陣。甫開賽8分鐘，曼城即反客為主，迪布尼處理罰球，趁人牆跳起射地波「陰濕」破網，先拔頭籌。25分鐘，貝拿度施華得分，但利萊辛尼被指犯規在先，吃了詐糊。

36分鐘，也許貝拿度施華自知運氣麻麻，決定為隊友作嫁衣裳，妙傳予史達寧頭槌頂入，半場領先2:0。換邊後，卡迪夫城的反擊有心無力，曼城擁有2球優勢，進取心不大，後衛丹尼路雷斯完場前殺入禁區起腳被救出，未能錦上添花。

補時階段，主隊守將祖爾賓納迪兩黃一紅被逐，但對戰果影響不大，最終藍月亮淨勝兩球晉級下一圈，各項賽事取得3連勝，保持爭取成為「4冠王」的氣勢。

哥帥促球證保護球員

曼城翼鋒利萊辛尼昨仗勇戰受傷，最多可能休戰1個月，大將休戰，領隊哥迪奧拿少不免發牢騷，促請球證保護球員。

曼城昨天淨勝卡迪夫城2﹕0，代價不小，本季表現突出的利萊辛尼在一次高速推進中被敵將祖爾班列納踢倒，事後證實足踝受傷。曼城領隊哥迪奧拿賽後評估其傷勢時說：「他將會休戰一陣子，至少2至3星期或1個月，我們要待明日才知確實時間。」

哥帥不忘埋怨球證：「我已說過很多遍，所有球證都必須保護球員，不止是曼城球員，是所有球員。」

曼城有力問鼎4個錦標，一旦缺少辛尼1個月將無緣出戰歐聯16強首回合作客巴素利，以及聯賽盃決賽鬥阿仙奴，影響甚大。此子本季英超上陣22場入7球，貢獻10次助攻。