Âù¤H¦³²ë³·¾õ ¦Û¥Ñ¦¡·Æ³· ¦B»R ¥[®³¤j¿ï¤â³s¹Ü3ª÷ ¤k¤l¦B²y¶¤±þ¤J¨MÁÉ

[2018.02.20] µoªí
¥[®³¤j¿ï¤â®L´¶¡]¤¤¡^©P¤G¦b¥­©÷¥V¶ø·|¤k¤l¦Û¥Ñ¦¡·Æ³·U«¬¦À¤ñÁɤ¤ºKª÷¡M»P»ÈµP±o¥Dªk°ê¿ï¤â¡]¥ª¡^¤Î»ÉµP±o¥D¬ü°ê¿ï¤â¦X·Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥[®³¤j¦B»R¿ï¤â­³¹Ï»P²ö¥ìº¸©P¤G¦b¥­©÷¥V¶ø·|°ÑÁÉ¡M¹Ü±o«a­x¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥[®³¤j¦B»R¿ï¤â­³¹Ï»P²ö¥ìº¸©P¤G¦b¥­©÷ºKª÷«á¼y¯¬³Ó§Q¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥[®³¤j¿ï¤â§J¨½´¶´µ¡]¥k¤G¡^¤Î¬ì¬£¯÷¡]¥k¡^©P¤@¦b¥­©÷¥V¶ø·|³Ó¥X¡M¹Ü±o¨k¤lÂù¤H®y¦³²ë³·¾õÁɪ÷µP¡M»P¼w°ê¿ï¤â¥±¨½¼w¨½§Æ¡]¥ª¡^¤Î°¨¦N´µ¨Ã¦C²Ä¤@¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥[·sªÀ19¤é¹q)¥[®³¤j¥V¶ø¹B¶¤¦b¥­©÷¦AºK3­±ª÷µP¡M¨k¤lÂù¤H®y¦³²ë³·¾õÁÉ(bobsled)¨â¦W¿ï¤â©P¤@»P¼w°ê¿ï¤â¨Ã¦C²Ä¤@¡M¤k¤l¦Û¥Ñ¦¡·Æ³·ÁÉ¿ï¤â®L´¶(Cassie Sharpe)©P¤G¤W¤È¹Ü±o¤@­±ª÷µP¡Mªá¦¡·Æ¦B¿ï¤â­³¹Ï(Tessa Virtue) »P²ö¥ìº¸(Scott Moir)¦P¤é¦b¦B»RÁÉűoª÷µP¡M¨º¬O¨â¤HÄ~2010¦~·Å­ôµØ¥V¶ø¹B·|«á¹Ü±oªº²Ä¤G­±¦B»Rª÷µP¡C

¥[¤W³Ì·sªº3­±ª÷µP¡M¥[®³¤j¹B°Ê¶¤¦b¥»©¡¥V¶ø·|¹Ü±o19­±¼úµP¡M¦@¦³8ª÷¡B5»È¡B6»É¡C

¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬ÙÂÄÀqÄõ(Summerland)ªº§J¨½´¶´µ(Justin Kripps)¡M»P·fÀɦw¬Ù­Û´°ªº·Ù¨®¤â¬ì¬£¯÷(Alex Kopacz)¡M¦b4¦^¦XªºÁ`¦¨ÁZ¬O3¤À16.86¬í¡M»P¼w°ê¿ï¤â¥±¨½¼w¨½§Æ(Francesco Friedrich)©M°¨¦N´µ(Thorsten Margis)¨Ã¦C²Ä¤@¡M©Ô²æºû¨È¿ï¤â¹Ü±o»ÉµP¡C

©P¤G¤W¤È¡M¥[®³¤j¿ï¤â®L´¶¦b¤k¤l¦Û¥Ñ¦¡·Æ³·U«¬¦À(halfpipe)¤ñÁɤ¤ºKª÷¡M¦o¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ù°ª²ö´µ(Comox)¡M¥H95.80¤À¹Ü«a¡M¨È­x©M©u­x¤À§O¥Ñªk°ê©M¬ü°ê¿ï¤â¹Ü±o¡C

­³¹Ï»P²ö¥ìº¸³o¹ï¦B»R·fÀÉ©P¤G¤£­t²³±æ¡M¹Ü±o¦B»RÁÉ«a­x¡M¥L­Ì¦b¦Û¥Ñ¦¡·Æ¦BÁɨú±o122.40 ¤À¡M¥H260.07¤À¥þ²y³Ì°ªÁ`¤ÀºÙ«a¡C¨È­x¬Oªk°ê¿ï¤â¡M±oÁ`¤À205.28 ¡Q©u­x¬O¬ü°ê¿ï¤â¡MÁ`¤À192.59¡C

¥[®³¤j¤k¤l¦B²y¶¤¦b¥b¨MÁɤ¤¥H5¤ñ0¾Ô³Ó«Xù´µ¡M»P¬ü°êª§¹Üª÷µP¡C¤k¤l¦B²y¦b1998¦~¦C¤J¥V¶ø·|¶µ¥Ø«á¡M°£¤F2006¦~¡M¥[®³¤j©M¬ü°ê¾ú©¡¨MÁɳ£¦³¹ïÂS¡C2006¦~¬ü°ê³Q·ç¨åÀ»±Ñ¡M¥¼¯à¶i¤J¨MÁÉ¡C¥[®³¤j¤k¶¤¦¹«e³sÄò4©¡¶ø¹B¹Ü«a¡M´Á«Ý¥»¦¸©µÄò³ÓªG¡C

§ó¦h­n»D¤G
50ĵ­û¿ËÄÝ®a®x¤é¥Ü«Â ®á¼w´µ¿Ë¦Û±µ¨£¤¹¹ï¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O50¦W¦h­Û¦hĵ­ûªº®aÄݬQ¦b¦h­Û¦hĵ¹î¤u·|¡]Toronto Police Association¡^¤ä«ù¤U¡M¶X¦w¬Ù®a®x¤é¨ìĵ¹îÁ`... ¸Ô±¡
®a®x¤é²Ó«Bºøºø ¦P·Æ¦B¼Ö¤]¿Ä¿Ä
¬Q¤Ñ¬O¦w¬Ù®a®x¤é¡MÁöµM¤Ñ®ð³±¨I¡N²Ó«Bºøºø¡M¦ý¦b¦h­Û¦h¥«¬F¤j¼Ó«eªºÀ±´°µáþ¼s³õ¨ÌµM¬Ý¨ì³\¦h¥«¥Á¦b·Æ¦B¹Cª±¡M¨É¨ü¤Ñ­Û¤§¼Ö¡C¤@¦W¥¿·Ç³Æ¯²¦B¾cªºµØ¸Ç... ¸Ô±¡
¦í¦v°ÏµóÀY¤¤¥ñ ¨k¤l¨­¤¤¦hºj¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¤@¦W¦~¬ù30·³ªº¨k¤l¬Q¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡M©ó¦í¦v°Ïªºµó¹D¤W¾D¤H³s¶}¦hºj¡M·í³õ¦º¤`¡C¤ï®{³x¥û«á¡MºÃ§¤¤W¤@³¡²`¦â¥|ªù¨T¨®°k¨«¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250