´z•Ú¤£Äÿû
«O·Å²~¸Ë¯ù¤£©ö¥ÍÄÃ

[2018.02.20] µoªí
¬Y¤é¥»«~µPªº«O·Å²~¡A6¤p®É30¤ÀÄÁ«á¼ö¤ô·Å«×¬°73.4¢J¡C
¬Y¬ü°ê«~µPªº«O·Å²~¡A6¤p®É30¤ÀÄÁ«á¼ö¤ô·Å«×¬°66.7¢J¡C
ÃØ«~«O·Å²~¡A6¤p®É30¤ÀÄÁ«á¼ö¤ô¬°64¢J¡C
304©Î316 ¿ï304©Î316¤£Äÿû»s³yªº«O·Å²~¡A¥Î¨Ó²±¸ü¯ù¤]¨S°ÝÃD¡C

·³¤ë¬O¡K¡Kµoı¦Û¤vµLªk¦A°Û³q®dK¡A±ß¤W10®É¶}©l¥´¨þ¤í¡AªB¤Íªº»E·|½Í¾i¥Í¡AÁÙ¦³¨C¤H¤]¦³¤@­Ó«O·Å²~¡X¡X«O·Å²~¹ï¤£¤Ö¤H¨Ó»¡¬O¥|©u¥²³Æ¥Î«~¡A¤×¨ä¦b´H¥V¡AÀH®É¨ÓªM·Å¼ö¶¼®Æ¡A¹y®É·x¦b¤ß¡C

®É¤U«O·Å²~´Ú¦¡²³¦h¡A¤j¦h¼Ðº]«O·Å12¤p®É¤Î«O§N24¤p®É¡A¦ý¹ê´ú«O·Å®Ä¯à«o¦³®t²§¡C¦³«ü«O·Å²~¥u¯à¸Ë¤ô¡A­Y¸Ë¯ùªº¸Ü·|ÄÀ¥X¦³®`ª«½è¤ª¤ª¡A³oºØ»¡ªk¨ä¹ê¥H°¾·§¥þ¡A¦]¬°«O·Å²~ªº¤£Äÿû½è®Æ¤]¤À¯Å¼Æ¡A¥u­nÀ´±o¿ï¡AÀH®ÉÀH¦a¤]¥i¦w¤ß³Ü¯ù¡C

¤å¡G§õ¨Ø¶² ¹Ï¡G§õ¨Ø¶²¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

«O·Å²~¹ê´ú¡GÃØ«~¥¼¥²¤ñ¦WµP®t

«O·Å²~¤j¦h¼Ðº]«O·Å12¤p®É¤Î«O§N24¤p®É¡A¹ê»Ú«O·Å®ÄªG¦p¦ó¡H°OªÌ¥H3´Ú«O·Å²~§@¼ö¤ô«O·Å´ú¸Õ¡A¤@´Ú¨Ó¦Û¤é¥»«~µP¡A¥t¤@´Ú¨Ó¦Û¬ü°ê ¡A»ù¿ú¬Û­Y¡A®e¶q¤j¬ù480²@¤É¡F²Ä¤T´Ú¬OÃØ«~¡A®e¶q¤Ö¤@¨Ç¡A¬ù380²@¤É¡C

3´Ú«O·Å²~ª`º¡100¢J¼ö¤ô¡A6¤p®É30¤ÀÄÁ«á¶q«×¤ô·Å¡A¨â´Ú®e¶q©M»ù¿ú¬Û­Yªº«O·Å²~¬Û®t±µªñ7¢J¡A¤À§O¬O73.4¢J¤Î66.7¢J¡F¦Ó®e¶q¸û¤Öªº¡uÃØ«~¡v«O·Å²~¡A«h¬O64¢J¡C

¡´¤p´ú¸Õ

3´Ú«O·Å²~¡A¤À§O¨Ó¦Û¤é¥»«~µP¡B¬ü°ê«~µP¤Î§K¶OÃØ«~¡C±N«O·Å²~ª`º¡100¢J¼ö¤ô¡A6¤p®É30¤ÀÄÁ«á¶q«×¤ô·Å¡A¤ñ¸û3´Ú«O·Å²~ªº«O·Å®ÄªG¡C

¶Ç²Î¬Á¼þÁx³Ì¦n¡H

¬°¦ó¦³¨Ç«O·Å²~«O·Å®ÄªG¸û¦n¡A¦³¨Ç¸û»¹¦â¡H¼ö¶q·|³z¹L¹ï¬y¡B¶Ç¾É©M¿ç®g3ºØ¤è¦¡¡A¥Ñ°ª·Å³B¶Ç¦V§C·Å³B¡C¦nªº«O·Å²~³]­p¡A­n¯àªý¤î©Î´î¤Ö¼ö¶q¬y¥¢©Î¶Ç¤J¡A¹F¨ì«O·Å©Î«O§N®ÄªG¡C

¶Ç¾É¡G§Y¼ö¤O¸g¹Lª«Åé¡A±q·Å«×°ªªº¦a¤è¶Ç¨ì·Å«×§Cªº¦a¤è¡A¥H«O·Å²~¬°¨Ò¡A¨Ï¥Î§C¼ö¶Ç¾Éªºª«®Æ¡A¦³§U«O·Å¡C²z¤jÀ³¥Îª«²z¾Ç¨t¾É®v½²²Ð±d»¡¡A¡u¬Á¼þªº¼ö¶Ç¾É©Ê¸ûª÷ÄݧC¡A¬G¦¡¡y¬Á¼þÁx¡zªº«O·Å²~¤ñ²{¦bªº¡y¤£ÄÿûÁx¡z§ó«O·Å¡F¦ý¯ÊÂI¬O­«¡A¦Ó¥B¦³¾÷·|ºL¯}¡CªÅ®ðÄݧC¶Ç¾É©Ê¡A¶Ç¼ö¤ñ¬Á¼þ§óºC¡A¦Ó¯uªÅÀô¹Ò¡A§ó¥i¨¾¤î¶Ç¾É©M¹ï¬yµo¥Í¡A©Ò¥H¤@¯ëªº«O·Å²~¤º¦³¤@¼h¯uªÅµ²ºc¡C¯uªÅÞs»P«O·Å²~ªºµ²ºc¤j¦P¤p²§¡A¦P¼Ë¬O§Q¥Î¯uªÅ¼h¡A´î¤Ö¼ö¸g¶Ç¾É©M¹ï¬y´²¥¢¡v¡C

¹ï¬y¡G·í¦³®ð¬y©Î²GÅé¬y°Ê¡A¼ö¶q·|¶Ç¼½¶}¥h¡C¡u«O·Å²~ªº»\¤l¡A¯à¨¾¤î¹ï¬y¡A¦p»\¤l³]­pºò±K¡A»\¤W«á¨S¦³¥ô¦ó·L¤píá»ØÅý¼ö®ð¬y¨«¡A¯à´î¤Ö¾÷·|¥X²{¹ï¬y¡C¡v

¤ºÁx¥ú·Æ§U¤Ï®g¼ö¶q

¿ç®g¡G¤£¸gª«Åé¶Ç¾É¡A¥H¤Î²GÅé©Î®ðÅé¹ï¬y¹B°Ê¡Aª½±µ¥Ñ¼ö·½¶Ç¼½¨ì¦U³B¡C½²²Ð±d¸ÑÄÀ¡A¡u¥Ñ©ó¥ú«G©Î²L¦âªºªí­±¬O¤£¨}ªº§l¦¬Åé©M¿ç®gÅé¡A«O·Å²~ªº¡y¤£Äÿû¡z¤ºÁxªí­±³q±`«Ü¥ú·Æ¡A¦³§U±N¼ö¶q¤Ï®g¦^¨Ó¡A´î¤Ö¼ö¶q¬y¥¢¡v¡C

¸Ë¯ù¥i¥H ÂA¥¤ªG¥Ä¤£©y

±`¦³¤H»¡¡A«O·Å²~¥u¥i²±¸ü¤ô¡A¤£¯à¸Ë¯ù¤ÎªG¥Äµ¥¶¼«~¡A§_«h·|«I»k¤£Äÿû¶î¼h¡AÄÀ¥Xª÷Äݪ«½è¡A¨ä¹ê¤£¤@©w¡C

½²²Ð±dªí¥Ü¡A¡uÅK¹J¨ì®ñ©M¤ô«K·|²£¥Í®ñ¤Æª«(ÄÃ)¡A©Ò¿×¤£Äÿû(Stainless steel)¡A¦¨¤À°£¤F¿û§÷(ºÒ¡ÏÅK)¡AÃöÁä¬O¥[¤J11¢H©Î¥H¤Wªº»Ì(Cr)¡A»Ì¹J¨ì®ñ¤§«á·|²£¥Í¤@¼h³z©úªº®ñ¤Æ»Ì(CrO)¡AµS¦p¤@¹D«OÅ@¼h¡Aªý¹j¤ô»Pª÷ÄݱµÄ²¡A¦]¦¹¤£Äÿû¦b¥¿±`ª¬ºA¤U¤£·|¥ÍÄáA¦Ó¥B»Ì¨ã¦Û§Ú­×¸Éªº¯S©Ê¡A¬G¯à¹F¨ìªø®Äªº¨¾»k®ÄªG¡C¤£¹L¡A°²¦p¤£Äÿû¦b»ÄÆP­È¹L°ªªºÀô¹Ò¤U¡A®ñ¤Æ»Ì³Q«I»kªº³t«×¤ñ¦Û§Ú­×¸É³t«×§Ö¡A¤]¦³¾÷·|¥ÍÄáv¡C©Ò¥H¤£®É¦³³ø¹D«ü¡A«O·Å²~¤£©y¸Ë¯ù¤Î»ÄÆP­È°ªªº¶¼«~¡A§_«h·|ÄÀ¥X¦³®`ª«½è¡C

¨ºš¬¡A©Ò¦³«O·Å²~¤]¤£¯à¸Ë¡H«D¤]¡C¤£Äÿû¥u¬O¤@­Ó²ÎºÙ¡A¤£¦PÃþ«¬ªº¤£Äÿû¦¨¤À¤ñ¨Ò¤£¦P¡A¯S©Ê¤]¤£¬Û¦P¡C

½²²Ð±d¸ÑÄÀ¡A¡u°²¦p«O·Å²~¼Ðº]¨Ï¥Î304¤£Äÿû»s³y¡A»Ìªº¦¨¤À¤ñ¨Ò¼W¥[¦Ü18¢H¦Ü19¢H¡A¨Ã¥[¤J8¢H¦Ü10¢HÂì(Ni)¡A¤j¤j¼W¥[§Ü»G»k¯à¤O¡A¤£©ö¥ÍÄáCÂì¬O¸û¶Qªºª÷ÄÝ¡A¬G304¤£Äÿû»ù¿ú¬Û¹ï¶Q¡C¦pªG¥Î«O·Å²~²±¯ù¡A«Øij´z¿ï¥H304¤£Äÿû»s°µªº¤ºÁx¡C¡v¦Ü©óÂA¥¤©ÎªG¥Ä¡A½²²Ð±d«h¤£«Øij²±¸ü¡A¥D¦]¬O¾á¤ß®e©öÅÜÃa¡F¨T¤ô¤]¤£¾A©y¡A¦]ª`¤J¨T¤ô«á¡A¤j¶q¤G®ñ¤ÆºÒ¥O«O·Å²~ªºÀ£¤O¼W¥[¡A¶}±Ò²~»\®É¨T¤ô·|Àþ¶¡¼Q¥X¡C

«O·Å®ÄªGÃö­«¶q¨Æ¡H

³¡¤À«O·Å²~»´¥©¤§¾l¡AÁnºÙ¤]¦³¨}¦n«O·Å®ÄªG¡C­«¶q»P«O·Å®ÄªG¦³¨S¦³Ãö«Y¡H

³]­p¤W¥u­n¯àªý¹j©Î´î¤Ö¼ö¶q¶Ç¼½¡A¤]¥i¥H¹F¨ì¨}¦nªº«O·Å®ÄªG¡A»P­«¶qµLÃö¡C½²²Ð±dªí¥Ü¡G¡u¤£¹L¡A«O·Å²~­«¶q»´¡A·N¨ý¨Ï¥Îªº½è®Æ¸ûÁ¡¡A¨º»òª«®Æ­n¦³¤@©wªºµw«×¤Î¶´«×¡A¤~¯à©è¨ü¯uªÅ¼h»P¥~¶¡ªºÀ£¤O®t¡A¹ï¥Í²£§Þ³N¦³§ó°ª­n¨D¡C¡v

¤£©y¸Ë¥þº¡¤ô

¾Ú»¡·U¸Ë±oº¡·U«O·Å¡A½²²Ð±d»¡¡G¡u¨S¦³²±¸ü¼ö¤ôªºªÅ¶¡¬O¤@¼h§NªÅ®ð¡A¼ö¤ôªº¯à¶q·|¶Çµ¹§NªÅ®ð¡A¥O¼ö¤ô·Å«×µyµy­°§C¡A·Å®t¦³¦h¤j­nµø¥G¤ôªº¤ñ¨Ò¡A¤C¦¨º¡¼ö¤ô»P¤K¦¨º¡ªº¤À§O¤£¤j¡C¡vÁöµM¼ö¤ô¸Ë±o·Uº¡·U«O·Å¡A¦ý¤£«Øij¸Ë¦Ü¥þº¡¡A¡u¤@¨Ó®e©ö¦³·¸¥X¿S¶Ëªº­·ÀI¡A¤G¨Ó²~¤fªº¶ì½¦ªø´Á±µÄ²¼ö¤ô¡A·|¥[³t¶ì½¦¦Ñ¤ÆÅܵw¡A¼vÅT±K«Ê©Ê¡A¥H¤Î¦³¥i¯àÄÀ¥X¶ì¤Æ¾¯©Î¦³®`ª«½è¡v¡C

304¡B316¤£Äÿû§Ü»G»k¯à¤O°ª

430¤£Äÿû

»Ì¡G18¢H Âì¡G0¢H

§Ü»G»k©Ê¤@¯ë¡A¥¿±`Àô¹Ò¤U¤£·|¥ÍÄáA¦ý¦b»ÄÆP«×°ªªºÀô¹Ò¤U¤]¦³¾÷·|¥ÍÄáA»ù¿ú¸û«K©y¡A±`¥Î©óÀ\¨ã¡B®a¨ã¥Î«~¡B«Ø¿v¸Ë¹¢µ¥¡C

304¤£Äÿû

»Ì¡G18¢H¦Ü19¢H Âì¡G8¢H¦Ü10¢H

¥[¤Jª÷ÄÝÂì¡A§ó­@»ÄÆP¡A§Ü»G»k©Ê¯à¤j¤j´£°ª¡A¤£©ö¥ÍÄáC³¡¤À¥Í²£°Ó·|¼Ð¥Ü»Ì»PÂì¤ñ¨Ò(18/8)¡A¥Nªí§t18¢H»Ì©M8¢HÂì¡C304¤£Äÿû±`¥Î©óÀ\¨ã¡B­@»G»k®e¾¹©ÎÂåÀø¥Î«~¡A¤£¦P²£¦a¦WºÙ¦³¤Ö³\¤À§O¡A¤é¥»ºÙ¬°JIS SUS304¡B¬ü°ê¬OASTM304©ÎAISI304¡B¥xÆW¬OCNS304¡C

316¤£Äÿû

»Ì¡G18¢H Âì¡G10¢H¦Ü12¢H ໡G2.5¢H

°£¤F¼W¥[Â쪺¤ñ¨Ò¡A¥ç¥[¤Jµ}¤gª÷ÄÝà»(Mo)¡A¥O§Ü»G»k¯à¤O§ó°ª¡A¦¨¥»¬O¤TºØ¤£Äÿû¤¤³Ì¶Q¡C¥D­n¥Î©ó­¹«~¤u·~©M¥~¬ì¤â³N¾¹§÷¡A¥«­±¤W¥ç¦³«O·Å²~¨Ï¥Î316¤£Äÿû¡C

®üºø³n¥¬À¿¤ºÁx

®û®Þ¥´¯»¤ô¹@¨ý

1.©y¥Î®üºø¡B³n¥¬µ¥²M¬~«O·Å²~¡AÁקK¥Î¿ûµ·¨ê©Îµw¨ê¤l¬~¨ê¤ºÁx¡A¥H¨¾¨íªá¡A§_«h®e©öÂæú{¡A¦Ó¥B¼vÅT¼ö¶q¤Ï®g¡C

2.­Y«O·Å²~¦³²§¨ý¡Aª`¤J¼ö¤ô¡A¥[1¤p°Í­¹¥Î¤p®Þ¥´¯»(baking soda)¡A®û¥b¤p®É¦Ü1¤p®É¡A¨Ã¨R¬~°®²b¡C

«O·Å²~µ²ºc

«O·Å²~¸g¦h­«¼ö¤O¹jµ´¡A¼ö¤ô¦b¤@¬q®É¶¡¤º«O«ù·Å«×¡A¤§«áºCºCÅܱo©M«Ç·Å¤@¼Ë¡C¦Ü©ó´²¼ö³t«×¦³¦h§Ö¡Aµø¥G«O·Å²~ªº³]­p¡C

¶ì½¦²~»\

´î¤Ö¼ö¤O¸g¶Ç¾É©M¹ï¬y´²¥¢¡C

¤£Äÿû¾À

¥ú·Æªº¤£Äÿûªí­±¡A±N¼ö¶q¤Ï®g¦^²~¤º¡F¦³¨Ç«~µP§ó·|¦b¤£Äÿû¤ºÁxªí¼h¼W¥[Ãè­±®ÄªG(¤U¹Ï¥ª)¡A¥[±j¤Ï®g¼ö¶q¦^²~¤º¡C

¯uªÅ¼h

Âù¼h³]­p¡A¨â¾À¼h¤§¶¡¬O¯uªÅ¡A´î¤Ö¼ö¸g¶Ç¾É©M¹ï¬y¦Ó´²¥¢¡C

4©Û´z­Óè°«O·Å²~

¿ï304¡B316¤£Äÿû

¿ï304©Î316¤£Äÿû»s³yªº«O·Å²~¡A§Ü»G»k©Ê¦³¤@©w«OÃÒ¡C

¤@«ö¶}»\´Ú¤£«O·Å

¯d·N«O·Å²~ªº³]­p¡A²~¤f©Î»\¤lÃö¤W«á¡A¬O§_§¹¥þ±K«Ê¡A¨S¦³·L¤píá»ØÅý¼ö®ð¬y¥¢¡C¤@«ö¶}»\ªº´Ú¦¡¡A³]­p¤WÃø¥Hµ´¹ï±K«Ê¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A«O·Å®ÄªG¸û§á»\´Ú¦¡»¹¦â¡C

°µ©w¸ê®Æ»`¶°

³¡¤À«~µP·|´ú¸Õ«O·Å²~ªº«O·Å®Ä¯à¡Aµù©ú1¤p®É©Î¼Æ¤p®É­Ô«áªº¼ö¤ô·Å«×¡C¹ï«O·Å®ÄªG¦³­n¨Dªº¥«¥Á¡A¿ïÁÊ«e¥i¥ý¯d·N«O·Å²~ªº¸ê®Æ¡A¤F¸Ñ¨ä¯S©Ê¤Î«O·Å®Ä¯à¡C

¤j®e¶q¸û«O·Å

¤j®e¶qªº«O·Å²~¸û¤p®e¶qªº«O·Å¡A¦]¬°®e¶q·U¤Ö¡A¨C¤@³æ¦ìªº¤ô¤ÀÅé¿n¡A±µÄ²«O·Å²~ªí­±ªº­±¿n¬Û¹ï§ó¤j¡A´²¥¢§ó¦h¼ö¶q¡C

(¸ê®Æ¨Ó·½¡G½²²Ð±d)

§ó¦h¬î¤é¤â¥U
¨C¤Ñ¤@Âû³J ¤£¼vÅT¦å¯×
¤¤¥~­¹«~Àç¾i¾Ç®a§¡»{¬°¡GÂû³J¬O©Ê»ù¤ñ©MÀç¾i»ù­È¸û°ªªº¤@ºØ¤j²³­¹«~¡CµM¦Ó¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¥Á¶¡Ãö©óÂû³J«o¦³¤£¤Ö¿ù»~Æ[ÂI¬y¶Ç¡C »~·|1¡@¦YÂû³J... ¸Ô±¡
¤ß¸£¦åºÞ¯f±w ¤£©y±á½m
¦³¤ß¸£¦åºÞ¯e¯fªº±wªÌ¤£©y±á½m ­â±á¨ì¤W¤È¬O¤ß¸£¦åºÞ·N¥~ªº°ªµo¶¥¬q¡A¤Hªº¦åÀ£¤W¤É³t²v³Ì§Ö ¥V©u¬O¤ß¦åºÞ¨t²Î¯e¯f°ªµo©u ´H§N¾É­P¦åÀ£¤É... ¸Ô±¡
¤õÀsªG 8Ãþ¤H¤£©y¦Y
¤õÀsªGÀç¾iÂ×´I¡A¦³§U©ó¨¾¤î¦åºÞµw¤Æ¡B±Æ¬rÅ@­G¡B¬ü¥Õ´îªÎ¡BÁÙ¯à¹w¨¾³h¦å¡A¬O²D©Ê¤ôªG¡C¦ý¬O¡A¦³¨Ç¤H¨Ã¤£¾A¦X¦Y¥¦¡I 1.®ðÆ{Åé½è¡B·ðÀãÅé½è¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250