µØ¸Ç°¨¥D¿ò±ó33¤Ç¯ÂºØÁÉ°¨ ¬Ùĵ³q½r13¦~ ©Pªìªð°ê³Q®·
°¨¤Ç¯Ê¤ô¯Ê³3­Ó¤ë¯A­h¯b

[2018.03.15] µoªí
®×¥ó¯A¤Î33°¦¯ÂºØÁÉ°¨¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
¨â³Q³q½r°¨¥D¦b¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ³Q®·¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¨k¤l¤Î¨äÁú¸Ç©d¤l³Q«ü©ó13¦~«e¡M©óÄY¥V¤¤±N33°¦¯ÂºØÁÉ°¨¿ò±ó¦b¹A³õ¤º¡M¯Ê¤ô¯Ê³3­Ó¤ë¡M¾D¬Ùĵ¥H­h¯b¸o¦W³q½r¡M¦ý¨ä®É¯A¨Æªº¤@¹ï¤Ò°ü¦­¤wªð¦^¤¤°ê¡Cª½¦Ü¥»©P¤@±ß¡M¨â¤H´`¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¤J¹Ò®É¡M³Q¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¤H­ûºI°±¡M¦A±N¨â¤HÂà¥æ¬Ùĵ¡C

¨Æµo©ó2005¦~1¤ë5¤é¡M¬¡´û°¨³õ(Woodbine Racetrack)½m°¨®vLinda Francescut»P¤Í¤H«e©¹¥d¦Cµn(Caledon)Âí¤WªºBramalea Roadªº¤@­Ó¹A³õ§ä¤u§@¡M«oµL·N¤¤µo²{33°¦¯ÂºØ°¨³Q¿ò±ó¦b¹A³õ¤º¡M¹Òªp³ô¼¦¡C

·í®É¥¿­È¤Ñ®ðÄY´H¡M33°¦¯ÂºØ°¨°§´H¥æ­¢¡M¨ä¤¤¤@°¦16·³ªº¦¨¦~»Û°¨¤w¦º¥h¼Æ¤é¡Q³òÄ檺¾î±ì«h¥dþÓ¥t¤@°¦»Û°¨ªºÀY¡NÀV¤ÎªÓ³¡¡M¦å²G¤£°±±q¶Ë¤f¬y¥X¡M½G«dªº¨­Åé«h¦bÄá¤ó¹s«×¥H¤Uªº´H¥V¤UŸ§Ý¡C¦]¸Ó°¨ªº¶Ë¶ÕÄY­«¡M«á¨Ó¶·¤H¹D·´·À¡C½m°¨®vFrancescut²q´ú¡M¨º°¦»Û°¨¥i¯à°§¾j¹L«×¡M±j¦æ§âÀY¦ù¹L³òÄæ¦Y¯ó¦Ó¨ü¶Ë¡C

¦oµo²{²{³õ´c¦H±¡ªp¡A«K°¨¤W³qª¾¦w¬Ù¨¾¤î­h¯b·|(OSPCA)¡C¸Ó·|Áp¦P·í¦a¬Ùĵ´N¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡C

¦P¦~¡M¤@¹ï½m°¨®v¤Ò°üPeter Dervenis(48·³)¤ÎJaney Dervenis(43·³)³Q¸¨®×°_¶D¥¼¯à¬°°Êª«´£¨Ñ¾A·í·ÓÅU¡M¥H¤Î­n°Êª«©Ó¨ü¤£¥²­nµh­Wµ¥¸o¦W¡C¨ä«á¨â¤H»{¸o¡M³Q§P240¤p®ÉªÀ·|ªA°È¥O¡M½w¦D2¦~¡M¥H¤Î4¦~¤º¤£¯à¹}¾i°Êª«¡C

¬Ùĵ·í®É¬d¥X¡M¸Ó¹A³õ¬°µØ¸Ç¨k¤lJoseph Sau-Chuen Chang¤Î¨äÁú¸Ç©dMee-Yung Chung©Ò«ù¦³¡M¨â§ó¦P®É¾Ö¦³¸Ó§å°¨¤Ç¡M¦ÓJaney Dervenis«h¬O«áªÌªº©f©f¡C¥u¬O·í¨Æ¥ó³Q´¦µo®É¡M¤Ò°ü¤G¤H¦­¤wÂ÷¶}¥[®³¤j¡C¦­¦b2004¦~12¤ë¡M«K¦³¤H¥Ø¸@¥L­Ì¦b­»´ä¥X²{¡C

¦w¬Ù¨¾¤î­h¯b·|½Õ¬d­ûDoug Rombough«ü¥X¡M¥L©^¥l¨ì³õ®É¡Mµo²{³¡¤À³Q¿ò±óªº°¨¤Ç¬y¸¨¦b¹A³õ¥H¥~¡M«oµLªk©è§ÜÄY´H¤Ñ®ð¡C¥L¦ô­p³o¨Ç°¨¤Ç¤w¯Ê¤ô¡N¯Ê³¦Ü¤Ö3­Ó¤ë¡C

­ì¨Ó¯A¨Æªº¹A³õ¥D¤H¦­¦³«e¬ì¡M¤£¦ý¤í¥æ±b³æ¡MÁÙ³Q«ü¨S¦³Áý¹}°¨¤Ç¡C¦b¨Æ¥ó³Q´¦µo«eªº10¤ë¡M¦³¤H´¿¸Õ¹Ï¥X°â³¡¤À¸û¦~¥®ªº°¨¤Ç¡M¦ý¥Ñ©ó¨e­Ì¤Ó½G®z¡M¬G¨S¦³¶R®a·P¿³½ì¡C·íµØ¸Ç¹A³õ¥D¤H¤Î¨ä¤Ó¤Ó¿ò±ó³o§å°¨¤Ç«á¡M«K¨S¦³¦A¥I¿ú¡M§ä¤H¥´²z°¨¤Ç¡C

¹L¥h13¦~¡M¨â¤H¤@ª½¦b®ü¥~¡Mª½¦Ü¥»©P¤@±ß¤W11®É54¤À¡M¨â¤H¦b¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¤J¹Ò®É¡M³QÃä¹ÒªA°È­ûºI°±¡M¦A±N¨â¤HÂà¥æ¬Ùĵ¡C

¥L­Ì¤w©ó¥»©P¤G¦b¶øÄõªvºûº¸(Orangeville)ªºªk®x­º¦¸¹L°ó¡M¨â¤H¤£­ã«OÄÀ¡C

·í¦~³Q±Ï¦^ªº30°¦°¨¤Ç«h¤À§OÀòÁÉ°¨·~¤º¤H¤h¦¬¾i¡M¦b²Ó¤ß·Ó®Æ«á¡M¥þ³¡±o¥H±d´_¡M¥u¬O±q¦¹¤£¯à¦A¥XÁÉ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ù¤j¦X¬ù±Ð¾­û½}¤u²Ä11¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí3000¦W¬ù§J¤j¾Ç¦X¬ù±Ð¾­û¡N±Ð¾Ç§U²z¡N¬ã¨s¥Í§U²z¤Î¬ã¨s§U²zªº¥[®³¤j¤½¦@¹µ­û¤u·|(CUPE)3903¤À·|¡Aµo°Ê½}¤u¤µ¤Ñ¶i¤J²Ä... ¸Ô±¡
15¼ú¾Çª÷¨Ñ¦h¤j¥Í­uµØ¾Ç²ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦V¦h­Û¦h¤j¾Ç´£¨Ñ¾Ç¥Í­uµØ¾Ç²ß¼ú¾Çª÷ñ¦r»ö¦¡¬Q¤ÑÁ|¦æ¡C¦h¤jÀò±o15­Ó¼ú¾Çª÷¦WÃB¡M«e©¹¤¤°ê¾Ç²ß°£¤F°ê»Ú¾÷²¼¤§¥~¡M´X¥G©Ò¦³ªº¶O¥Î³£... ¸Ô±¡
¤½¨®§½¬d­û¤uÄFºÖ§Q 223¤H¾D¸Ñ¹µÃã¾°h¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)¬Q¤Ñªí¥Ü¡A°w¹ï¦³­û¤u¯A¤ÎºÖ§Q¶BÄFªº±M®×½Õ¬d¡M²{¤w¸g¦³223¦W¹µ­û¥Ñ¦¹¾D¨ì¸Ñ¹µ¡BÃ㾩ά°§K©ó¶}°£¦Ó´£«e°h¥ðªº... ¸Ô±¡
Áp¨¹¬Ù©²¤j·d¤½¥æºñ¦â°ò«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²©M¦w¬Ù¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¡A¥¼¨Ó¤Q¦~¤º³o¨â¯Å¬F©²±N¦b¦w¬Ù§ë¤J¥¨ÃB¸êª÷¡A¥Î©ó¤½¦@¥æ³q¡Bºñ¦â°ò¦³]¬I©MªÀ°Ï¶µ¥Øµ¥¡A¨ä¤¤Áp¨¹¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¸g²zµØµÜ¤h(Peter Wallace)ªñ¤éµ¹¥«Ä³·|´£¨Ñ¤@¥÷°]¬F³ø§i¡M«ü¥X¤@¨Ç¦h¥«­±Á{ªº°]°È°ÝÃD¡C¨ä¤¤¥]¬A¡M¦h¥«»Ý­n¼Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250