ij­û³X²`¤¤³q¹D ¼~¡u·m´ä¯]¿D¾ô¥Í·N¡v ³s±µªF¦è¯]¦¿¤f®Æ6¦~«á³q¨®

[2018.04.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÆW°Ï¤º¦h¶µ¥æ³q°ò«Ø¥]¬A´ä¯]¿D¤j¾ô¤Î²`¤¤³q¹Dµ¥³°Äò³q¦æ¡C¥ßªk·|¤jÆW°Ï¦Ò¹î¹Î¬QÄ~Äò¦æµ{¡A¨ä¤¤¥]¬A°ÑÆ[²`¤¤³q¹D¤u¦a©M¾Fªñ·sµo®i°Ï¡A¥æ³q¨Æ°È©e­û·|©e­û¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶¼~¼{¡A²`¤¤³q¹D¥¼¨Ó³q¨®«á¡A´ä¯]¿D¤j¾ôÃø¹F¹w´Á¦æ¨®¶q¡C¥t¤@©e­û¹ê¬F¶ê®à¥Ð¥_¨°¥ç¹w®Æ¤j¾ô¨®¬y·|¨ü¼vÅT¡A±j½Õ³sµ²¯]¦¿ªF¡B¦è©¤¸gÀÙÅé¨t¡A¯à¬°­»´ä¾ãÅé±a¨Ó³Ì¤j¯q³B¡C

¥]¬A9¦Wªx¥Á¦b¤ºªº32¦Wij­û¡A¬Q¦­©óªF²ð°ÑÆ[¡u´²µõ¤¤¤l·½¡v°ê®a¬ì¬ã³]¬I(¨£¥t½Z)¡A¤U¤È¨ì¤¤¤s»P¥«¬F©²©x­û¤È®b¡B°ÑÆ[»A¦ë·s°Ï³W¹ºÀ]¡B²`¤¤³q¹D¤u¦a©M¼y²±°ªÅK¯¸¡A¨ä«á­u¦ò¤s³XÀÁÀ­«n¤Ñ¦a©M¬ì§Þ¤¤¤ß¡A¨Ã»P¦ò¤s¥«¬F©²©x­û±ß®b¡C

­J§Ó°¶¡G¶}³q«á§l¤¤¤s¸gÀÙ¬¡°Ê

¥Ð¥_¨°¡G§Q°Ï°ìµo®i ´äªø»·±o¯q

´ä¯]¿D¤j¾ô³Ì§Ö¤µ¦~¤¤³q¨®¡A³s±µ²`¦`¤Î¤¤¤sªº²`¤¤³q¹D«h¹w­p©ó6¦~«á¶}³q¡C­J§Ó°¶¬Qªí¥Ü¡A¤j¾ô­ì¥i§l¤Þ¤¤¤s¤@±aªº¸gÀÙ¬¡°Ê«n¤U¡A¦ý²`¤¤³q¹D¨­³B¤º¦a°ª³t¤½¸ôºô¡A¬Û¤Ï«n¤U¤j¾ô©Î­n¨««°°ÏºC¸ô¡A¬G³q¹D³q¨®«á¡A¹w®Æ·|§l¤Þ¬ÛÃö¸gÀÙ¬¡°Ê¡C¥L¤S»{¬°³s±µ¼s¦{©MªF²ðªºªêªù¤G¾ô¡A¥ç±N¬°´ä¯]¿D¤j¾ô±a¨Ó¬D¾Ô¡C

¥Ð¥_¨°»{¬°²`¤¤³q¹D³q¨®«á¡A´ä¯]¿D¤j¾ô±N³Q¡u·m¥Í·N¡v¡A¦P®É¹ï¤j¾ô¦¬¶Oºc¦¨À£¤O¡C¥Lªí¥Ü¡A­Y³æ¥H¤j¾ô¬O§ë¸ê¶µ¥Ø¨Ó¬Ý¡A³q¹D³q¨®±N¤£§Q¤j¾ô¡A¦ý¥L±j½Õ¡A­Y¥H³s±µ¯]¦¿ªF¦è©¤¨Ó¬Ý¡A¨â¶µ°ò«Ø±N¦³§Q¾ã­Ó¤jÆW°Ïªº¸gÀÙµo®i¡A­»´ä¾ãÅéªø»·¥ç¯à±o¯q¡C

¬Q¤é¤¤¤s¥«¤È®b¥Ñ°Æ¥«ªø¹p©¨Às©M¼sªF¬Ù´ä¿D¿ì¥D¥ô¹ù¨Ê¥Í¥X®u¡A¹ÎªøªL°·¾W¦V¹ù´£¤Î§»Æ[ijÃD¡A«ü­»´ä±M·~¤H¤h§Æ±æ¨ì¤jÆW°Ï¤u§@¡A¦ý­±¹ï¤º¦aµ|°È°ÝÃD¡A§Æ±æ´ä©²¥i¬°´ä¤H¦b¤jÆW°Ïª§¨ú¯S§O±¹¬I¡C

±à¼sªF¬Ù´ä¿D¿ì¥D¥ô

ij­ûÃöª`´ä±M¤~­u¤jÆW°Ï¤u§@

±M·~ij¬F²ö¤D¥úªí¥Ü¡Aªx¥Á¦b¤È®b¤W¦V©x­û´£¤Î±M·~¤H¤h­u¤jÆW°Ïµo®iªº°ÝÃD¡A¥]¬Aµ|°È©M±M·~¸ê®æ¤¬»{µ¥¡A¦P®É«ü¥X­»´ä­n¥[±j°ê»Ú¤Æ¦a¦ì¡A¹ï¤jÆW°Ïµo®i¤~¦³»ù­È¡A©x­û®u¤W¥¼¦³´£¥X¨ãÅé©Ó¿Õ¡A¦ý¤j­P»{¦P¡C

¥Á«ØÁp¸¯¯\¦|»¡¡A¤¤¤s¬O©y©~«°¥«¡AþÓ­«ÂåÀø©M¬ÛÃö¬ì§Þ¡A¦o¬Û«H­»´ä©M¤¤¤s¥i¦b³o¨Ç¤è­±¦X§@¡AÁ|¨Ò­»´ä¥¼¨ÓÂåÀø»Ý¨D«D±`¤j¡A¥i¦Ò¼{»P¤¤¤s¦X§@¦b·í¦a¿³«ØÂå°|©MÀø¾i°|µ¥¡AÅý´ä¤H¦³«H¤ß¦b·í¦a©~¦í©Mµo®i¡C¦Ò¹î¹Î¬Q±ß»P¦ò¤s¥«¬F©²±ß®b¡A°Æ¥«ªø«\¶i­PÃã®Éªí¥Ü¡A§Æ±æ²`¤Æ­»´ä©M¦ò¤s¦X§@¡C

¦Ò¹î¹Î¤µ¥X®u¤jÆW°Ï®y½Í·|

¦Ò¹î¹Î¤µ¤é±N¥X®u¼sªF¬Ù¬F©²¤jÆW°Ï®y½Í·|¡B»P¼s¦{¥«¬F©²·|­±¡A©M°ÑÆ[¯]¦¿·s«°µ¥¡A¨ä«á¦Ò¹î¼s¦{«n¯¸¡A¨Ã­¼°ªÅK©¹ºÖ¥Ð¯¸¡Aµ²§ô3¤é¦æµ{¡C

§ó¦h´ä»D
±µ¤â70¦~ºû­×¦Ñ©± ¡u¤@¥X¥@ª±³æ¨®¡v ­×¨®½ò¨® ¥Ã»·18·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦b­þùØ¡A¦b­þùب£¹L§A¡A§Aªº¯º®e³o¼Ë¼ô±x¡A§Ú¤@®É·Q¤£°_¡K¡K¡v­ó°_¾HÄR§g¡m²¢»e»e¡n¤@¦±¡A¸£®ü¤£´ÁµM¥X²{1996¦~¦P¦W¹q¼vªºµe­±¡A¾¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºû­×³æ¨®¦Ñ©±¡u¤½´Ì³æ¨®¡vÆJ¬ÝÀ½¾Ö­â¶Ã¡A©±¤º©ñº¡³æ¨®¡A¤Ñªá±¾º¡¹s¥ó¡A«o¨ä¹ê¶Ã¤¤¦³§Ç¡C©±çE¥Ñ¨â­Ó¦açE²Õ¦¨¡A¤¤¶¡¹jþÓ¤@±ø¾î«Ñ¡A¤@ÃäçE¦ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³æ¨®ªº¥Î³~¥i¥H«Ü¤£¤@¼Ë¡A¦³¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¥Î¥H­¸¹£©ó¹B°Ê¤ñÁÉ¡A¤]¦³¡u¤ûÀY¨¤¶¶·A¡v½ò³æ¨®¥h¶R–R¡A¦Ó¥Î§@·h¹B¡B«UºÙ¡uݯ­¹³æ¨®¡vªº... ¸Ô±¡
¬ü®e°|«ȡu³Q¥[³æ¡v ¹ÎÅé¼~§NÀR´Á¤£«O»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|¤é«e«Øij´N°·¨­¡B¬ü®e¡B®É¥ú¦@¨É¡B«DÀ³ÁܦX¬ù¤Î»»¶Z¦X¬ù¦@5Ãþ¦X¬ù¡A³]³Ì¤Ö7¤Ñ§NÀR´Á¡C­»´ä¬ü®eºÊ¹îµo°_¤H¡B¥Á¥DÄÒ°K®ü¤å»{¦P«Øij... ¸Ô±¡
¦­³]§NÀR´Á °µ¨¬·¾³q °·¨­«Ç¡G±q¥¼¦³¤H°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|«Øij³]¥ß7¤é§NÀR´Á¡A¥D­n²[»\¬ü®e¤Î°·¨­¨â­Ó¦æ·~¡C¦³¤p«¬°·¨­«Ç¦­¤w±À¦æ§NÀR´Á°h´Ú¾÷¨î¡A©±¥DºÙ°õ¦æ¤W¨S§xÃø¡A¤S»{¬°­Y¦³¦h¦W«È¤á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250