°ê·|¤U¥bºX±¥¦h­Û¦h¦ºªÌ ¤½¦w³¡ªøºÙµLÃö®£©Æ¥D¸q
¬F«È¯Éªí´­«i¾à¥û®{µØ¸Çĵ­û

[2018.04.25] µoªí
¥]¬AÁ`²z§ù¾|¦h¦b¤ºªº°ê·|ij­û©P¤G¦b²³Ä³°|°_¥ß¡A¬°³f¨®»W·NŧÀ»¨Æ¥óªº¿©ÃøªÌÀq«s¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¨Ê©P¤GÀ±º©þÓ«s·T®ðª^¡A­«ªð²³Ä³°|ªº°ê·|ij­û¡A¤@¦P¬°«e¤@¤Ñ³f¨®»W·NŧÀ»¨Æ¥óªº¿©ÃøªÌÀq«s¡A©M¥­¶ð(Peace Tower)¥ç­°¤U¥bºX¡C¤£¹LÁ`²z§ù¾|¦h©M¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)³£±¹ÃãÂÔ·V¡AºÙŧÀ»¬Ý¦ü»P®£©Æ¥D¸qµLÃö¡C

¦UÄÒ¬£¤H¤h¯É¯Éµo¨¥¡A¦V¨üºG¼@¼vÅTªº®a®x­P¥H¼¢°Ý¡A¦P®ÉÆg´­»P¥û®{·i°«±N¤§¨îªAªº¦h­Û¦hĵ­û¡C¤@¦W³~¤H©çÄ᪺µøÀWÅã¥Üĵ­û±N¯A®×ºÃ¥Ç¨îªA©ë®·ªº¸g¹L¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)»¡¡J¡u§Ú­Ì³o­Ó©M¥­¤Î¶§¥ú©ú´Aªº¬K¤é¡A³Q§N¦å´Ý»Åªº¼É¦æ©Ò¯}Ãa¡A¹Ü¥h¤F10¦WµL¶d¥­¥Áªº¥Í©R¡A§ó¦h¤H³Q°e¨ìÂå°|±Ïªv¡C²{¦b§Ú­Ì¤w¬Ý¨ì³o­ÓÀ¶®zªº§ðÀ»ªÌ¡A³Q¤@¦W«i´±ªº¦h­Û¦hĵ¹î­±¹ï©M¨îªA¡A³o¬O¦h­Û¦hÀ³«æ¤ÏÀ³¤H­ûªº³Ì¨Î¨å½d¡C¡v

²³Ä³°|ijªø¨½®Ú(Geoff Regan)±a»âij­ûÀq«s¡C¥LÀq«s«e»¡¡J¡u¤~¹L¤F¨S¦h¤[¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸¬°§Ú­Ì°ê¥Á©Ó¨üªº´dºG¾D¹J¡BÆJµM³à¥¢¥Í©Rªí¥Ü«s±¥¡v¡A·N«ü¦h¥«¨®¼²¤H¸sŧÀ»¡A¶ZÂ÷¨F¬Ù¤Ö¦~¦B²y¶¤¬x³ù³¥°¨¶¤(Humboldt Broncos)³y¦¨16¤H¦º¤`ªº¤Ú¤h¨®º×¨S¦h¤[¡C¨½®Ú»¡¡A³o¨Ç¥Í©R³u¥h±a¨Óªº«sµh¡A¥u¦³¥¢¥h¦Ü¿Ëªº¤H¤~¯à·Q¹³±o¨ì¡C

¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)ªí¥Ü¡A¬Û«Hĵ¤è±Nªá¶O¤j¶q®É¶¡¡A½Õ¬d¤µ¦¸Å§À»ªº¦UºØ±¡ªp¤Î­I´º¡A¥H½T©wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¤Îºç¤¤­ì¦]¡A´ì¨Ê¬F©²±N¥þ¤O¤ä«ù¡C

¥L¤S·PÁ¬ü°êµ¥¨ä¥L°ê®aªí¹F¼¢°Ý¤ÎÄ@·N´£¨ÑÀ°§U¡C¥L¤]Æg´­­º§å¨ì³õ¦^À³ªºÄµ­û¡C

Á`²z§ù¾|¦h»¡¡J¡u«Ü©úÅã¡A§Ú­Ì»Ý­nÄ~Äò¤Ï«ä§Ú­Ì¨­³BªºÅܤƤ£©wÀô¹Ò¡A§Ú­Ì§@¬°¥[®³¤j¤H¡A¤£¥i¯à¦b¤é±`¥Í¬¡ùØ¡A¨C¤Ñ³£¬¡¦b®£Äߤ¤¡A§Ú­Ì»Ý­n±Mª`°µ¤O©Ò¯à¤Îªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·ºûÅ@¥[®³¤j¤Hªº¦w¥þ¡A¦P®É©¾©ó¥[®³¤j¤H©ÒºûÅ@ªº¦Û¥Ñ©M»ù­ÈÆ[¡C¡v

¦w¬Ù§ùÄõ¿ï°Ï(Durham)«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¶ø¹Ïº¸(Erin O'Toole)©P¤Gªí¥Ü¡A²{¦b©Î³\¬O®É­Ô°Q½×¡A¦p¦ó¥[±j«O»Ù¥æ³qÁc¦£°Ï°ìªº³~¤H¦w¥þ¡A¨Ï°ê¥Á¤ð»Ý¦]¬°¥~¥X¥Î¿¯¦Ó¼~¼{¡A»{¬°¬F©²¥²¶·¨V¨ú±Ð°V¡A¹w¨¾¦PÃþ¨Æ¥óµo¥Í¡A¤Î¦­ÃѧO¦­´Áªº¤ÏªÀ·|¦æ¬°¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
«O¦uÄÒ«PÁp¨¹¥æ­p¹ºªý«Dªk¶V¹ÒªÌ¥Ó§ÈÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ©P¤G¤Þ¤J°Êij¡A­n¨DÁp¨¹¬F©²ºÉ§Ö®³¥X­p¹º¡Aªý¤î¥Ó½Ð§ÈÅ@¤H¤h«Dªk¸ó¶VÃä¹Ò¶i¤J¥[®³¤j¡C¦Û¥ÑÄÒ«hÅGºÙ¡A¶ÃÅu¤l¥þ¥Ñ«e«O¦uÄÒ¬F©²¯d... ¸Ô±¡
±²¤J©Ê«I®× °ê·|ij­ûºÙ»{¿ù¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¯A¶û©Ê«I¥Çªº¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¼w¾|¦w¡]Francis Drouin¡M¹Ï¡^¡A©P¤G­º¦¸Á¿­z¨Æ¥ó¸g¹L¡A¨Ã¼á²M¾ã¥ó¨Æ¥u¬O»{¿ù¤H¡C ... ¸Ô±¡
¦w¬Ù§ß³h¸ÕÅç­p¹º 4000¥Ó½ÐªÌ§¹¦¨µn°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¹ê¬I¬°´Á3¦~ªº§ß³h¸ÕÅç­p¹º¡M¬Q¤Ñ¹F¨ì¤@­Ó¨½µ{¸O¡M§¹¦¨¤F¹O4,000¦W¥Ó½ÐªÌªºµn°O¡C³o§å¦¨¥\µn°Oªº¥Ó½ÐªÌ¥i»â¨ú¦w¬Ù¬F©²µ¹¤©... ¸Ô±¡
¦h¥«ºG¼@¼vÅT ¡u¦º¤`¤§¸ô¡v¹q¹C©µ±À¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j­Û´°¤@®aµo¦æ°Ó­ì©w©P¤Tµo¥¬¹q°Ê¹CÀ¸¡u¥[®³¤j¦º¤`¤§¸ô¡v(Death Road to Canada)¡A¦]¬°¦h­Û¦h©P¤@µo¥Íªº­P©R³f¨®§ð... ¸Ô±¡
¥Ó¤p«B¹J®`9­Ó¤ë¥¼¯}®× ®Æ¥û®{©~¥»¨º¤ñ¤½¶éªþªñ
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¤kµ£¥Ó¤p«B¡]Marrisa Shen¡^¹J®`9­Ó¤ë«á¤´¥¼¯}®×¡A¦ý¨õ¸Ö¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¬Q¤é«ü¬Û«H¥û®{¦b®×µo®É¬O©~¦í¦b¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250