¤¤°ê¯d¾Ç¥Í©y°£°¾¨£ ´M¤ß²z»²¾É¤Å·P²Û®¢

[2018.04.26] µoªí
¬Q¤Ñªº¯d¾Ç¥Í¬¡»P«C¬K´Á¤ß²z°·±dÁ¿®y²{³õ¡C(§d¥Ã³ÓÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¤H¤ß²z±M®aªí¥Ü¡M¸Ñ¨M¥»¦a°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤ß²z°·±d°ÝÃD³Ì¤j»Ùê¬O¨S¦³¦³®Ä³~®|±µ¨ü¤ß²z»²¾É´©§U¡M¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¥»¤H¥ç­n®ø°£¹ï¤ß²z»²¾Éªº»~¸Ñ¡C

ªñ¦~¨Ó¡MÀHþÓ¨Ó¥[Ū®Ñªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ³v¦~¼W¥[¡M¦~ÄÖ·U¨Ó·U¦~»´¤Æ¡M¥L­Ì·í¤¤²£¥Íªº¤ß²z°·±d°ÝÃD·U¨Ó·U¤Þ°_¥þªÀ·|ªºÃöª`¡C

¦w¬ÙªÀ¤u»PªÀ·|ªA°È¤u§@ªÌ¦æ·~ºÞ²z¨ó·|·|­û¡B¤ß²zªvÀø®v»¯±l«ü¥X¡R¡u§Úı±o¸Ñ¨M°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤ß²z°·±d°ÝÃD­±Á{³Ì¤j»Ùê¬O¨S¦³¦³®Ä³~®|Åý¥L­Ì±µ¨ü¤ß²z»²¾É´©§U¡C²{¹ê±¡ªp¬O¡M¹ï°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤ß²z°·±d¤è­±ªº¤ä´©¶È§½­­¦b¤j±M°|®Õ¤º³¡¡M¯d¾Ç¥ÍµLªk±µªñ§ó¥[±M·~¤ß²z»²¾É©ÎªvÀøªº¸ê·½¡C¤ñ¦p¡M¦w¬ÙªºÂå°|³£¦³¤ß²z»²¾ÉªvÀø³¡ªù¡M¦ý¥¼¦V°ê»Ú¾Ç¥Í´£¨ÑªA°È¡C

¦Ó¥B¡M¤ß²z°·±d°ÝÃD©¹©¹»Ý­nªø´Á«ùÄò¦aªvÀø»²¾É¡M¾Ç®Õ¤ºªº¤ß²z»²¾É©¹©¹µLªk¹F¨ì¡C³o¬O¾É­P·í«e°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¤ß²z°·±d°ÝÃD¤£¯à±o¨ì¤Î®É¦³®Ä¸Ñ¨Mªº¥D­n­ì¦]¡C¡v

»¯±lÁÙªí¥Ü¡R¡u´N¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡¡M¥L­Ì¤]­n®ø°£¹ï¤ß²z»²¾Éªº»~¸Ñ¡C§Úª¾¹D¦b¤¤°ê¡M¤H­Ì¹ï¤ß²z»²¾É¦³°¾¨£¡M³£¤£Ä@·N¨£¤ß²zÂå¥Í¡C³o¬O¤£¥¿½Tªº¡C§Ú­n§i¶D¯d¾Ç¥Í¡M¦b¥[®³¤j±µ¨ü¤ß²z»²¾É©M¬ÝÂå¥Í¤@¼Ë¡M¬O¤Q¤À¥¿±`±¡ªp¡M¤j®a¤£­n·P¨ì²Û®¢¡C«O«ù°·±d¿n·¥ªº¤ß²z¡M¦³§U¾Ç·~¦¨¥\¡C¡v

¬Q¤Ñ¡M¦h­Û¦hªÀ°Ï©M¤å¤Æ¤¤¤ß»P¤@¶¡¨p¥ß¾Ç°|Áp¦XÁ|¿ì¤F¡u¯d¾Ç¥Í¬¡»P«C¬K´Á¤ß²z°·±dÁ¿®y¡v¡MÁܽл¯±lµ¹°ê»Ú¯d¾Ç¥Í°µ¤F¤@³õºtÁ¿¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦³¾Ç¥Í³z¹LªÀ¥æ´CÅéInstagram¦V·s¥«ªºHuron Heights°ª¤¤µo¥X«Â¯Ùªº¨Æ¥ó¡A¤@¦W¾Ç¥Í®aªø±j½Õ¡A¦oªº¨à¤lªº·Ó¤ù³Q... ¸Ô±¡
¾n¦hÁ`»â¨Æ¦óÞm±NÂ÷¥ô µØ°Ó¹´ªÀ¤ëªW³]®bÅw°e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ¦óÞm§Y±NÂ÷¥ô¦^°ê¡A¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|¡B¥þ¥[µØÁp¥H¤Î¥[®³¤jµØ¤H¦P¶mÁ`·|©w©ó¥»¤ë29¤é±ß°²¸UÀA±d¤s¤@¶¡®b·|ÆUÁp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤w¥¿¦¡¥[¤J¡u´¼¼z«°¥«¬D¾ÔÁÉ¡v(Smart Cities Chellenge)¡C¸UÀA¥«¬F©²²{´N¸Ó¥«¥¿­±Á{­þ¨Ç³ÌÄY®mªº¬D¾Ô¡A¼x... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù¤½«Î¬f¤å¥û®× ³q½r27·³½G«d¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è´N¤W©P¤»²M±á¦b¤h¹Å³ù¤@´É¤½«Î¬f¤å¤ºµo¥Íªº¥û±þ®×¡A³q½r¤@¦W¦b°kªººÃ¥Ç¡C ¥û®×µo¥Í¦b·í¤é¤W¤È8®É¡A²{³õ¬O¦ÌÄõ¸ô§¨¤¦¦ò¸ô... ¸Ô±¡
»«¹y¥«¨k¤l³Q¨ë­«¶Ë ĵ©ë3¤H
¥Öº¸°Ï»«¹y¥««e±ß²`©]µo¥Í¶Ë¤H®×¡A¤@¦W¨k¤l¾D¤H¨ë¶Ë¡Aĵ¤è©ë®·3¦W¨k¤l¡C«e±ß10®É30¤À¡Aĵ¤è©^©R¨ì¬Ó¦Zµó§¨ Hansen Roadªþªñ¡Aµo²{¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250