¥V©u®ð­Ô´c¦H¸Á¹A·l¥¢¤j ¸Á»e½­ªG»ù®æ¥i¯à‘C¤É

[2018.05.15] µoªí
¥[®³¤j¸Á¹A¯É¯É³øºÙ¡A¦]­è¹L¥hªº¥V©u®ð­Ô´c¦H¡A¥L­Ìªº¸Á¸s·l¥¢ºG­«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¸Á¹A¯É¯É³øºÙ¡A¦]­è¹L¥hªº¥V©u®ð­Ô´c¦H¡A¥L­Ìªº¸Á¸s·l¥¢ºG­«¡A¦w¬Ù¸Á¹A§ó¥i¯à¸g¾ú¾ú¨Ó³ÌÄY­«ªº·l¥¢¡A¦Ó¸Á»e»ù®æ¥ç¥i¯à·|‘C¤É¡C

¦w¬Ù¸Á¹A¨ó·|(Ontario Beekeepers Association)³Ì·s½Õ¬dµo²{¡A¬Ù¤ºªñ900¸Á¹A³øºÙ¡A­è¹L¥hªº¥V¤Ñ¡A¸Á¸s·l¥¢°ª¹F¤C¦¨¡A¨ó·|¥D®u±d¥§«ôº¸(Jim Coneybeare)§Î®e±¡ªp¡u¥O¤H¾_Åå¡v¡A¨ÃºÙ¸Á»e»ù®æ¥i¯à·|öt¤É¡C

55·³ªº±d¥§«ôº¸©P¤@ªí¥Ü¡A¥L¦¬¨ì¬Ù¤º³\¦h¸Á¹Aªº¨D§U¹q¸Ü¡AºÙ¸Á¸s¦º¤`©Î°IºÜ±¡ªp¥O¤H¾_Åå¡A¥i¯à³Ð¤U¾ú¥v³Ì°ª¬ö¿ý¡C±d¥§«ôº¸ºÙ¡A¹O¥|¦¨¸Á¹A«ü¥X¡A¤J¬K«áÁÙ¦b«ùÄòªºº©ªø¡B´H§N¥V©u®ð­Ô¡A¬O³y¦¨¸Á¸s¦º¤`ªº¥D­n­ì¦]¡C¦w¬Ù¦³¶W¹L3,000­Ó¸Á¹A¡C

³o¤£³æ¥u¹ï¸Á¹A¬OÃa®ø®§¡A¹ï­Ê¿à»e¸Á¶Ç¼½ªá¯»ªº½­ªG¹A¥Á¥ç¦P¼ËºG±¡¡C±d¥§«ôº¸¾á¤ß¡A¥«­±ªº¸Á»e¥H¦Ü½­ªGªº»ù®æ³£·|¤j¨ü¼vÅT¡C

¤w¬O²Ä¤T¥N¸Á¹Aªº±d¥§«ôº¸ºÙ¡Aªá¯»¶Ç¼½³q±`¦b3¤ë©³¡B4¤ëªì¶}©l¡A¦ý¤µ¦~¨ì4¤ë©³¡B5¤ëªì¤´¥¼¨£¨ì¡C

±d¥§«ôº¸¸ÑÄÀ¡A®ð·Å­Y¥u¦³18«×¦Ó¥B³±¤Ñ¡A´Óª«´NµLªk»s³yªá¯»©Mªá»e¡A¦Ó­Yªá¯»©Mªá»e¼Æ¶q¤£¨¬¡A¸Á¦Z´N·|´î¤Ö²£§Z¡C¥L¸É¥R»¡¡A¹AÃĪº¨Ï¥Î¥ç¥O¨ì³\¦h¥®¸ÁÃø¥H¬¡¨ì¬K©u¡C

¨ó·|¤w¥Ó½Ð¦w¬Ù¬F©²´£¨Ñ°]¬F´©§U¡AÅý¸Á¹A¯à¸É¥R©M­««Ø¸Á¸s¡C

ªü¬Ù©M»í¬Ù¸Á¹A¥ç¦]¤Ñ®ð±¡ªp¦Ó¬Ý¨ì¤j¶q»e¸Á¦º¤`¡Cªüº¸§B¹F¸Á¹A©e­û·|°õ¦æ²z¨Æµáþ´µ(Connie Phillips)ºÙ¡Aªü¬Ù¸g¾ú75¦~¨Ó³Ì´H§Nªº3¤ë¥÷©M4¤ë¥÷¡A¦]¬°¥V¤Ñ¤Óªø¡A¥H­P³\¦h»e¸Á¯Ê³¾j¦º¡AÁöµM©|¥¼§¹¦¨½Õ¬d¡A¦ý¦oÅ¥»D¤T¦Ü¤­¦¨¸Á¹A³øºÙ·l¥¢¡C¾Ú³Ìªñ¤@¦¸²Î­p¡Aªü¬Ù¬ù¦³900¦W¸Á¹A¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´¿Àò³Ô³¹¤H¹D´©§U¤H­û¥§ªyº¸³Q®·¡@±±©Ê«I¨àµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´¿Àò¥[®³¤j³Ô³¹ªºª¾¦W¤H¹D´©§U¤H­û¦b¥§ªyº¸³Q®·¡A³Q±±©Ê«I¥Ç¨àµ£¸o¦W¡C ¥§ªyº¸Äµ¤è¤¤¥¡½Õ¬d§½Á`ªø¥dº¸°ò(Pushkar K... ¸Ô±¡
¦X¬ù¤u¥¼¨É³Ì§C®ÉÁ~«Ý¹J ¦V©ÜÂÄ©±°l°Q«á¾D¸Ñ°£¦X¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¥«¤@®aDomino¡¦s©ÜÂıMÀ穱ªº¿W¥ß¦X¬ù¤uÁnºÙ¡A¥L·íªìÁöµM¬O¥H¿W¥ß¦X¬ù¤u¨­¤À»P©ÜÂÄ©±Ã±¬ù¡A¦Ó°µªº¤u§@«o©M©ÜÂÄ©±ªº¥¿¦¡¹µ­û¤@¼Ë... ¸Ô±¡
¦h¥«¨p¤Hª«·~«Ø«Ñ¹D«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¦b«Ø³]²Ó¸`¤W¦s¦b¤Àª[¡M¦h­Û¦hªÀ°Ï·|ij±À¿ð¨p¤Hª«·~«Ø³]¡u«Ñ¹D«Î¡v(laneway house)­p¹ºªºªí¨M¨ì¤µ¦~6¤ë¡C ¦b... ¸Ô±¡
¦a²£°Ó´é©¹§BÆF¹y¥««Ø°ª¼Ó ¥«¥Á°Ó¤á¤Ï¹ï¡@¼~·l¶Ç²Î¯S¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ï§BÆF¹y¥«¤¤¤ß¤j­±¿n©Ð¦a²£¶}µo¤Þ°_ª§Ä³¡M³\¦h¥«¥Á¾á¼~¥Ñ¦¹¯}Ãa¥«¤¤¤ßªº°Ó·~¯S¦â©M¶Ç²Î¡M¨Ï«°¥«¥¢¥h§l¤Þ¤O¡C ¦b§BÆF¹y¥«¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¦w¬Ù·s¨Ò³W©w©Ò¦³¬f¤å ­¹«~´Ý¾l»Ý»P©U§£¤À¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·sªº¡u­¹«~©M¦³¾÷©U§£®Ø¬[¡v´£¥X·sªº³W©w¡M­n¨D©Ò¦³¬f¤å¤j·H«Ø¥ß¦³¾÷©U§£¤À¶}¥á±óªº°ò¦³]¬I¡M³Ì²×¤£­ã³\­¹«~Ãþ©U§£¶i¤J©U§£°ï¶ñ°Ï¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250