¨àµ£©e·|¬ã¨s¥O¹C¼Ö³õ¡u§ó¦nª±¡v ±d¤å¸p¡G¼Ö·N¦Ò¼{¼W³Ð·N³]¬I ³]¸ûªø·Æ±è

[2018.05.21] µoªí
¥»¦a»P¥~¦a¹C¼Ö³õ¡R¥»´ä¹C¼Ö³õ³]¬I¹ð³Q§åµû¤í½ì¨ý¤Î¨ë¿E¡A¹Ï¬°±d¤å¸pÁÒ¤U¤W¤ô«Oºa¸ô¹C¼Ö³õ¡A³õ¤º¤À§O¦³¤@®M¾A¦X2¦Ü5·³¡A¥H¤Î5¦Ü12·³¨àµ£¨Ï¥ÎªºÃkª¦¬[¤Î·Æ±è¡A¬Û¤¤¹C¼Ö²Õ¥ó¾A¦X2¦Ü5·³¨àµ£¨Ï¥Î¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¥»¦a»P¥~¦a¹C¼Ö³õ¡R¤Ùªù¤½¶é¨àµ£¹C¼Ö³õ¼Ðº]¤Þ¤J¹ñ·s¦@¿Ä¹C¼ÖÅéÅç³]¬I¡C¹C¼Ö³õ­ì¹w­p©ó¥h¦~¤À¶¥¬q¶}©ñ¡A¦ý²{®É¤´¦b¬I¤u¡A®Æ©µ¦Ü¤µ¦~¤¤©l§¹¦¨¡C¹Ï¬°«n­±¨àµ£¹C¼Ö³õªººÃ¦üÃkª¦¬[¡A¥Ø´ú¦³6¦Ü7¦Ì°ª¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªø±i«Ø©v¥ô¥D®u¡B±N©ó¤U¤ë¦¨¥ßªº¨àµ£¨Æ°È©e­û·|(¤UºÙ©e­û·|)¡A¾Ú±x¨ä¤¤¤@­Ó¤u§@¤è¦V¬OÀË°Q²{®É¹C¼Ö³õªº³]­p¡A¬ã¨s¦p¦ó¥O¨äÅܱo§ó¦nª±¡F¦P®É¥ç·|¬ã¨s¦p¦ó°µ¦n®a®x±Ð¨|¡AÅý¨àµ£¦³¨¬°÷®É¶¡ª±¼Ö¡A«D¥u¶Ê¨¦¾Ç²ß¡C±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p(±d¤å¸p)ªí¥Ü¡A­Y±N¨Ó²K¸m©Î§ó´«¹C¼Ö³]¬I®É¡A¡u¼Ö·N¦Ò¼{¦b¦X¾Aªº¦aÂI³]¸m§ó¦h³]­p´I³Ð·Nªº¹C¼Ö³]¬I¡A¥]¬A¦Ò¼{³]¸m¸ûªøªº·Æ±è¡v¡C

¤E¦¨·Æ±è2¦Ì©Î¥H¤U

­»´äªº¹C¼Ö³õ¤£®É¾D®aªø¤Î¤p«Ä©ê«è¡u­ø¦nª±¡v¡A²{®É±d¤å¸pºÞ²z¶W¹L630­Ó¤½¦@¹C¼Ö³õ¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¸ê®Æ¬ã¨s²Õ¥h¦~©³µoªí¥»¦a¤½¦@¹C¼Ö³õ¬ã¨s¡A·í¤¤«ü¥X±d¤å¸pºÞ²zªº¤½¦@¹C¼Ö³õ³]­p¡u¤d½g¤@«ß¡v¤Î¡u³æ½Õ¥F¨ý¡v¡A¥ç¯Ê¥F¤j¦ÛµM¤¸¯À¡C¬ã¨s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥h¦~4¤ë¡A±d¤å¸pºÞ²zªº¤½¦@¹C¼Ö³õ¡A¶W¹L¤E¦¨¿W¥ß©Î²Õ¦X¦¡·Æ±è¶È¦³2¦Ì©Î¥H¤U¡F¦³4­Ó¦a°Ï§ó¨S¦³¿W¥ß·Æ±è¡A2°Ï¨S¦³¿W¥ßÃkª¦¬[¡C³]¦³¿W¥ß·Æ±èªº¹C¼Ö³õ¦Ê¤À¤ñ¬°9%¡AÃkª¦¬[ªº¬ÛÃö¦Ê¤À¤ñ¥ç¥u¹F11%

­^¹C¼Ö³õ¾ðªK°µ¬[ ¥iª±¨Fª±¤ô

¾Ú¤F¸Ñ¡A§Y±N¦¨¥ßªº¨àµ£¨Æ°È©e­û·|¨ä¤¤¤@­Ó¤u§@¤è¦V¡A·|¥]¬A¬ã¨s¦p¦ó¥O¹C¼Ö³õÅܱo§ó¦³½ì¡C¡u´¼¼Ö¨àµ£¹C¼Ö¨ó·|¡vÁ`·F¨Æ¤ý¨£¦n´N»¡¡A¹C¼Ö³õªº¥D¨¤¤Î¥D­n¨Ï¥ÎªÌ¬O¨àµ£¡A³]­pÀ³¥H¨àµ£¨¤«×¥Xµo¡A¦ý²{®É¹C¼Ö³õªº³]­p©úÅã¬O¥Ñ¦¨¤Hªº¨¤«×¥Xµo¡A¡u¤ÓþÓ­«¦w¥þ¡A¥H¤è«KºÞ²z¬°¥D¡v¡C¦o»¡¦h¦~¨Ó´£¥X¹C¼Ö³õ¤í¯Ê½ì¨ý¤Î¨ë¿E©Ê¡AÁ|¨Ò¦p­^°ê¤£¤Ö¹C¼Ö³õ±Ä¥Î¤j¦ÛµM¤¸¯À¡A¡u¦p¥Î¾ðªK°µ¬[¡A¥iª±¨F©Mª±¤ô¡v¡AÃkª¦¬[¸û°ª¡A¹ï¨àµ£¦Ó¨¥¨ã¬D¾Ô©Ê¡A®aªø¥ç¤£¥Î¹L¤À¾á¤ß¦w¥þ°ÝÃD¡C

¬I¤u¤¤ªº¤Ùªù¤½¶é¦@¿Ä¹C¼Ö³õ¡A´¿¦³¿Ô¸ß¨àµ£·N¨£¤Î±Ä¥Î¥Á¶¡³]­p¡A¦P®É¥[¤J¤ô©M¨Fªº¤j¦ÛµM¤¸¯À¡A¤ý¨£¦n»{¬°¤w¬O¡u¨«¥X¤@¨B¡v¡C¦o»¡¼Ö¨£©e­û·|ÀË°Q¤Î¬ã¨s¦p¦ó¥O¹C¼Ö³õÅܱo§ó¦nª±¡A¦ý¼~¼{¦]²{®É¨S¦³¹C¼Ö³õ³]­pªº«ü¤Þ¤Î·Ç«h¡A­Y¤Ùªù¤½¶é¦@¿Ä¹C¼Ö³õ«Ø¦n«á¡A¥i¯à¦¨¬°¨ä¥L¹C¼Ö³õªº¼Ò½d¡A¡uÅܦ¨¤j®a³£§Û¨Ó§Û¥h¡v¡AÅܬ۹C¼Ö³õ³]­p¤´¬O¤d½g¤@«ß¡A´Á±æ©e­û·|¥i¦P®É¬ã¨s­q¥ß¬ÛÃö³]­p«ü¤Þ¤Î·Ç«h¡C

¤Ùªù¦@¿Ä¹C¼Ö³õ¦~¤¤µ¤¤u

2016¦~7¤ë®i¶}¤uµ{ªº¤Ùªù¤½¶é¨àµ£¹C¼Ö³õ¡A³Ìªì¹w­p²Ý¦~²Ä¤T©u±Ò¥Î¡A±©±d¤å¸p¦^Âк٤uµ{©µ¦Ü¹w­p¤µ¦~¤¤§¹¦¨¡A¥t»Ý§¹¦¨°t®M³]¬Iªº¸ò¶i¤u§@¤Î¬ÛÃö¦w¥þÀˬd¡A¤~¥i¶}©ñ¤©¥«¥Á¨Ï¥Î¡C¬F©²²{®É¨S¦³¨àµ£¹C¼Ö³õ¬ÛÃö³W¹º«ü¤Þ©Î¼Ð·Ç¡A³W¹º¸p«h¦³¦C©ú¤á¥~¨àµ£¹C¼Ö³õªº¨ÑÀ³¼Ð·Ç¡A¬°¨C5000¤H¨É400¥­¤è¦ÌªÅ¶¡¡C±d¤å¸pªí¥Ü¡A³W¹º¹C¼Ö³õ¤Î¿ï¨ú³]¬I®É¡A·|¦Ò¼{³õ¦a¹ê»ÚÀô¹Ò¤Î°Ïij·|·N¨£µ¥¡C¸p¤è¤Sªí¥Ü¡u­Y±N¨Ó²K¸m©Î§ó´«¹C¼Ö³]¬I®É¡A¼Ö·N¦Ò¼{¦b¦X¾Aªº¦aÂI³]¸m§ó¦h³]­p´I³Ð·Nªº¹C¼Ö³]¬I¡A¥]¬A¦Ò¼{³]¸m¸ûªøªº·Æ±è¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¤ý¤¦Åï

§ó¦h´ä»D
¬Q34.5¢J¥»¦~³Ì°ª ©ú°_8¤éÆJ«BÃø­°·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¤é¤Ñ´¸»Å¼ö¡A¦h°Ï®ð·Å¹F33¢J©Î¥H¤W¡A¤Ñ¤å¥x¦y¨F¼LÁ`³¡¬Q¤È¤@«×¿ý±o34.5¢J¡A³Ð¤µ¦~³Ì°ª¬ö¿ý¡F·s¬É¥_³¡¦p¤W¤ô¤Î¤j¬ü·þ¡A¤@«×¿ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÅ¤â¹DÁ`·|¡]ªÅÁ`¡^³Q«ü¿ï©Þ¤£¤½¤Î¦æ¬F¥¢·í¡A´ä¨óº[¶ø©e·|¤W©Pªí¥Ü¡AªÅÁ`¥¼¯à´£¨Ñ¤½¥­¤½¥¿¿ï©Þ¤è®×¡A¨M©w¤U¤ë8¤é¥l¶}·|­û¤j·|¡A­«û£... ¸Ô±¡
¦a¸p¬å¯ë«w¹D¨â¥ÛÀð¾ð  ij­û±M®a´å»¡«O¾ð¤£ªG ¬F©²¡R¬°¦w¥þ¤£±o¤w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÀç½L­»´ä¤j¾Ç¾H§Ó©ù¼Ó«e¨â´Ê¾ðÄÖ¹O80¦~ªº¥ÛÀð¾ð¡A¬Q¦bª§Ä³Án¤¤¾D²¾°£¡C¦h¦W¥ßªk·|ij­û¤ÎÀô¹Î¨ì³õ½ÐÄ@¡A¥ç¦³±M®a§Y³õ´å»¡¬F©²©x­û¡A±©... ¸Ô±¡
ÃÀ³N®a¼g¥Í°O¿ý¡u¬X©Ê§Üª§¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¬FÁ`¸p­p¹º²¾°£¦èÀç½L´ä¤j¾H§Ó©ù¼Ó«e¨â´Ê¥ÛÀð¾ð¡A¥Ñ©ó¹J¨ì¥Ü«Â¡A¤uµ{©µ¦Ü¤U¤È¤~¶}®i¡C¥Ü«Â¤H¤h¥]¬AÀô¹Î©Mij­û¡A¥ç¦³±q¨Æ°Êµe»s§@ªº¥«¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥»¤g¬ã¨sªÀ¡B¤uµ{®v¤Î¾ÇªÌµ¥²Õ¦¨ªº¡u¥Á¶¡¤g¦a¸ê·½¤p²Õ¡v¬Q¿ì¬ã°Q·|¡A±´°Q¡u¤½¨p¦XÀçµo®i¼Ò¦¡¡v¡C¤p²Õ¦¨­û¤ÎÁ¿ªÌ¤§¤@¡B­»´ä¤j¾Ç©Ð¦a²£¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250