ªá¥ÍÂæ¤ÞªQ¶I °lÂG³À¬å¾ðªK ªÀ´C¬¯Ä£·Ó¤ù ÄÌÂZ³¥¥Í°Êª«

[2018.05.21] µoªí
³¥¥ÍÄá¼v®v¹Ú´K¥H¨D¡A¯àÄá±o³·¦a¿ßÀYÆN©Î¨u¦³°Êª«ªº¡u§¹¬ü¤@¨è¡v¦Ó¥I¥X¤£¤Ö¥N»ù¡A¦³±M®aµo²{¡A¤@¨Ç¡uÀs¤Í¡v¤£±¤¥H¤£¹D¼wªº¤è¡A¥h»s³y§¹¬ü¤@¨è¡C¹Ï¬°¨u¨£¦Ç¦â¿ßÀYÆN¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓªÀ¥æ´CÅé¤À¨É¬Ã¶Q·Ó¤ù¬¡°Ê¼ö¿K¡A¥ÍºA±M®aĵ§i¥²¶·°±¤î¤@¨Ç¬°¨D®·±o¡u¬Ã¶Qªº¤@¨è¡v¡A¦Ó¤Þ»¤¤ÎÄÌÂZ³¥¥Í°Êª«ªº¦H¦æ¡A§_«h¼vÅT¨e­Ìªº¦ÛµM¦æ®|¡C

¦w¬Ù¤½¶é(Parks Ontario)¥ÍºA¾Ç®aDavid Legrosªí¥Ü¡A ªñ´Á¤HÃþ½î½ñ±Ó·P°Êª«´Ï®§¦a¡B°ô¸ô¤Î©ñ¸m­¹ª«¤Þ»¤³¥¥Í°Êª«ªºÁ|°Ê¤j´T¼W¥[¡A¬Û«H»P¬y¦æ¦bªÀ¥æ´CÅ饭¥x¦pInstagram¤À¨É·Ó¤ù¦³Ãö¡A¤j®a³£·Q¤À¨É§ó¦nªº·Ó¤ù¡A¬G¤£±¤°µ¥X³o¨Ç¦æ¬°¡C

¾Ú¤W¤ë¦b³Õ«È¤½¥¬ªº¶K¤å¡A¦w¬Ù¤½¶é¦CÁ|³¡¤À¦H¦æ¥]¬A¡A¬°¨D§ó¦nÄá¼v¨¤«×¡A°lÂÜ¥_¬üÂG³À¡A¬å¥ï¾ðªK¡A¦³¨Ç§ó¬°§l¤ÞªQ¶I(pine martens)¦Ó¦b¾ð¤W¶î©Ùªá¥ÍÂæ¡C

David Legrosªí¥Ü¡A¡uÀs¤Í¡v³Ì´¶¹Mªº°ÝÃD¬O¥H­¹ª«§l¤Þ°Êª«¡A³o¥O¨ì³¥¥Í°Êª«Åܱo§ó¨ã§ðÀ»©Ê¡A¦³ªº§ó·|¬°¨D­¹¥Í¦Ó¬y³s©ó¤½¸ô¡A¥H­P³Q¨®¼²¦º¤Î³ò§x¡C

¥L¼y©¯³o¨Ç°ÝÃD¤À¤l¥u¦û³X«Èªº¤Ö¼Æ¡A¤j³¡¤À¤H¤h³£´L­«¥ÍºA¡C

¤£¹L³oºØ¦H¦æ¤]¦b±M·~³¥¥ÍÄá¼v®v¤¤¶¡¥X²{¡C­Û´°¦ÛµM¾ú¥v³Õª«À](London's Natural History Museum)¤W¤ë¦b¿ï¥X¦~«×³¥¥~¥ÍºAÄá¼v®v¦W³æ®É¡A­ç°£­Ô¿ï¤HMarcio Cabral¦W¦r¡A¦]¬°¸g5¦W¬ì¾Ç®a±o¥X¦P¤@µ²½×¬O·Ó¤ùºÃ¦ü³y°²¡A¦ýMarcio Cabral«o±j¯P§_»{¡C

¦b¥[®³¤j¡A¥H¬¡¦Ñ¹«©Î³¶³¾¤Þ»¤¿ßÀYÆNµ¥¦æ¬°¤]·S¿E¯Pªº°Q½×¡C·~¾lÄá¼v®v¤Î³¶³¾Æ[¹î®aLaura Kaye¾Ð­z®É«ü¡A2¦~«e¦o¾r¨®¨ìº¡¦a¥i¤@³B©Î¦³¨u¨£¦Ç¦â¿ßÀYÆN¥X¨SÂI®É¡A»®µMµo²{¡uµ}«È¡v¥¿¦V¤@¤j§å¡uÀs¤Í¡v«e­Á½Ä­°¸¨¡A·í¦o¥¿ª°ºÃ®É¡Aµo²{¡uÀs¤Í¡v·Ç³Æ¤@¤j°ï¦Ñ¹«¡A¨Ã¦V³·¦a©ß¥X¤@°¦¦Ñ¹«¡A«K¯àÄá±o¬Ã¶Qªº¤@¨è¡C¦o½èºÃ³o¼Ë·|§ïÅÜ¿ßÀYÆNªº¦ÛµM¦æ®|¡A¨e­Ì¤£¦A¥|¥XÂy­¹¡A§ó­Ê¿à¤HÃþ¡A°±¯d¦b¤@³B¦a¤è¡A©Î¤½¸ô¡A³o·|Åý¨e­Ì¨­³´Ëñ®F¡C

¥d¥[§Q¦ÛµM¥ÍºAÄá¼v®vRobert Berdan«h±j½Õ±q¤£°µ³o¨Ç¦æ¬°¡A¤]¤£§åµû³oºØ¦æ¬°¡C¥L»¡¡A¿Ô¸ß¹L¬ÛÃö±M®a¡A¨S¦³¬ì¾Ç®Ú¾Ú«ü³oºØ¤Þ»¤¦æ¬°¶Ë®`°Êª«¡C¦Ó¥t¤@¦W¬ã¨sÄá¼v³¥¥Í°Êª«¹D¼w°ÝÃDªºÄá¼v®vKerri Martin«h«ü¡A¦³Ãö¥H»ç»¤Äá¼v©Î¥H°Êª«¶é©Î¹A²ø°Êª«³y°²·Ó¡A¤w¶W¥XÄá¼v¹D¼w°ÝÃD¡A¦o­Ó¤H¤£³ßÅw³o¨Ç¦æ¬°¡A¦]¬°°Êª«Åv¯qÀ³¸Ó¬O³Ó©óÄá±o¨Î·Ó¤§¤W¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤â¾÷µ{¦¡°t¹ï­¹¸v­û¤u ÀÀÂX¦Ü¹s°â°s©±°·¨­·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¥H¦h­Û¦h¬°°ò¦aªº¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡M±NÀ\À]°s§a©M¥´¹s¤uªº­û¤uÁpô°_¨Ó¡C¨ü¨ìÂù¤èÅwªï¡C²{¦b³o­Óµ{¦¡±NÂX¤j¨ì¨ä¥L¦æ·~¡C ³o­Óµ{¦¡... ¸Ô±¡
¨T¨®¼²¤ÑµM®ðºÞ ©~¥Á«æ²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦­¤@½ø¨T¨®¼²¦V¤@±øÁ`¤ÑµM®ðºÞ¡M¾É­P¥_¬ù§J¦h­Ó®a®xºò«æ²¨´²¡C ¬Q¤Ñ­â±á¤j¬ù2®É¥b¡M¤@½ø¨T¨®¼²¦VRumike¸ô»Pªâªv¦è¸ô¥æ¬É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³¡¨T¨®©P¥½±ß¦b¦h­Û¦h¥«µn¤hºû¡]Downsview¡^¦a°Ï¥¢±±¡M¼²¦V¸ôÃä¤@´Ê¾ð¡M¨®¤W4¤HÄY­«¨ü¶Ë°e°|¡C ©P¥½±ß¤j¬ù11®É¡Mĵ... ¸Ô±¡
µØ¸Ç²¾¥Á¼W ¸`¼y³f«~»ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U¤ë18¤é¤~¬OºÝ¤È¸`¡M¦ýÀ´±o°µ¥Í·Nªº°Ó©±¤w§Q¥Î³o­Ó¶Ç²Î¤¤°ê¸`¤é«P¾P¡M¤@¶¡µØ¤H¶W¥«¦b¹L¥h¤@©P¤w±À¥X«~ºØ¦h¼Ë¤ÆªºŽx¤l´£¦­À³¸`¡C¦³²¾©~... ¸Ô±¡
ªø©P¥½ªï®L©u ¶éÃÀ¥Í·N©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¬Oºû¦h§Q¨È¤é¡M¬°®L©u´¦¶}§Ç¹õ¡C¦b³o­Ó¤½²³°²´Áªºªø©P¥½¡M¤£¤Ö®a®x¶X¾÷¾ã²z«e«áªá¶é¡M®âºØªá¥c¡M¤j¤p¶éÃÀ©±¤´µMÀç·~¤£¥ð®§¡M±À¥X¤j¶q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250