ªL¿P©g¤@¥Í·R¬ü ¾H¹F´¼¡R¦o¬OBall³õ¤@¥N¶Ç©_

[2018.06.06] µoªí
ªL¿P©g¡]1943¡X2018¡^
ªL¿P©g±wÀù¯f±µ¨üªvÀø«á¬°«O³Ì¬üªº§Î¶H¦ÓÂA¦³¤½¶}ÅS­±¡A¹Ï¬°2016¦~±a¯f®eªº¦o¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¿P©g¬O¤@¥N¤~¤k¡A¦oªºµÛ§@¦³¿W¯S­·®æ¡A²{¹ê¤¤ªº¦o´±·R´±«ë¡A»P¶ÀÀLªº¤@¬q±¡´¿¤Q¤À«¡°Ê¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¿P©g´¿¬¡ÅD©óªÀ¥æ¬É¡A©Ê·P¥´§êÄ£¥Ø¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¿P©g¹ï¥Ö¯ó±¡¦³¿WÁé¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¾H¹F´¼«üªL¿P©g¤@¦¸¹Lªá¹O¦Ê¸U¶R­m²@¤£¤â³n¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°¨¯C°¶¸òªL¿P©g´i´i¬Û±¤¦¨¬°ªB¤Í¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¿P©g«e¤Ò¬O§õ¤pÀs­ô­ô§õ©¾µ`¡A¨â¤H¨|¦³¤@¤l§õ³Í»¨¡]¥k¡^¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¼B°ö°ò«üªL¿P©g¡]¥k¹Ï¡^§l·Ïªº¼Ë¤l«Ü¦ÛµM¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Á§ªé­ÛªY½àªL¿P©g¹ï·R±¡¤Î¤H¥Í¦³¿W¯S¨£¸Ñ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¶À¦t¸Ö¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥ÕÃýþl¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥N¤~¤kªL¿P©g¦]ªÍÀù©ó¾i©MÂå°|Â÷¥@¡A¨É¦~75·³¡CªL¿P©g¬OµÛ¦W§@®a¡A¦bªÀ¥æ°é¤l¤¤¦o§ó¬O¡u²Ä¤@¥NBall¦Z¡v¡A¨C¦¸¬ÒÆA¥ú¥|®g²{¨­¡CªL¿P©g¤@¥Í·R¬ü¡A¥Ñ©ó±w¯f¦ÓÂA¦³¤½¶}ÅS­±¡A­n¤j®a«O¯d¹ï¦o³Ì¬üªº¦L¶H¡C¦o¸ò¬Û¼ôªº°é¤¤¤H¤´«O«ùÁpµ¸¡A°¨¯C°¶©ó¤W¬P´Á¸ò¾G¨q¤å¡B­Û¥Ã«G¨ì¦o®a¤¤±´±æ¡A°¨¥J±oª¾ªL¿P©g³u¥@¦nÃø¹L¡C¦P¦³¡uBall¦Z¡v¤§ºÙªºÁ§ªé­Û¾ÐªL¿P©g³o¦ì«e½ú¡A¬O¥Ã»·ªº¹l®eµØ¶Q¡A¦n¦³¤k¤H¨ý¡C®É¸Ë³]­p®v¾H¹F´¼§Î®eªL¿P©g¬OBall³õ¤@¥N¶Ç©_¡C¤å¡R®T¼Ö²Õ

¡uBall¦Z¡vÁ§ªé­Û¹ïªL¿P©gÂ÷¥@·P±{±¤©MÃø¹L¡C¦o±µ¨ü¡m©ú³ø¡n³X°Ý®É»¡¡R¡u§Úı±o¦n±{±¤¡A¤ßùئnÃø¹L¡A§Ú¸òªL¿P©g»{ÃѦh¦~¡AŪ¤¤¾Ç®É«Ü³ßÅwŪ¦oªº¤p»¡©M´²¤å¡A¦p¡m¤p¶Àªá«C¯ó¦a¡n¡B¡m·ù¡n¡B¡mÃi¬v¬vªº¤U¤È¡n¡B¡m¯»¬õ¦âªºªEÀY¡n¡A¦n¦h¦n¦h¡AªL¿P©g¥Ã»·³£¬O¹l®eµØ¶Q¡B¦³«~¨ý¤Î¦n¦³¤k¤H¨ýªº¤k¤H¡A¦o¹ï·R±¡¤Î¤H¥Í¦³¿W¯S¨£¸Ñ¡A³o¨Ç¦b¦oªºµÛ§@¤Î´²¤å³£·P¨ü¨ì¡C¡v

Á§ªé­Û¡R¥Ã»·¹l®eµØ¶Q

Á§ªé­ÛÄò»¡¡R¡u«á¨Ó§Ú¸g±`¥X¤JBall³õ¡A¦PEunice(ªL¿P©g)³£¦³¨£­±¤Î»E·|¡A¤j®a³ßÅw§êè°¡A³ßÅwªºµP¤l©M­m¤]®t¤£¦h¡A¦n¦h¦¸³£¼²­m¡C§Ú­Ì¸g±`¶É§êè°¡B¤H¥Í¤Î·R±¡¡A«e´X¦~¦oªº¨­Åé¶}©l¦³ÂI¤£¾A¡A¦n¤Ö¥X¨Ó¡A§Ú©M¦o¦b·L«H¶ÉÔU¡CÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§«D±`Ãø¹L¡A¦oªº§Ì©f¦­´Á¥ç¦]Àù¯f¥h¥@¡A¦oªº¤÷¥À¤Î¶ÀÀL³£¥h¥@¡A¹ï¦o¨Ó»¡¬O¿ò¾Ñ¡A§Æ±æ¥L­Ì¤Ñ°ê­«»E¡A¤@»ô§Ö¼Ö¥Ã¥Í¡C¡v

¹O¦Ê¸U¶R¥Ö¯ó¤£¤â³n

·Q·í¦~ªL¿P©g¤@ÂY¤dª÷¶R¤ßÀY·R¡A¹O¦Ê¸U¤¸¶Rµµ¶I¤j¦ç¡A¦o´N¬O³o¼Ë·R¬ü¡CµÛ¦W®É¸Ë³]­p®v¾H¹F´¼»¡¡R¡u¦¬¨ì¦o¯f³u®ø®§Ä±±o¦n±{±¤¡C°O±o1997¦~«e«á´Á¶¡¡AEunice»P¶ÀÀL¤À¤â¡A¦o¸g±`§ä§Úµ²¦ñ¥hBall¡A©Ò¥H¦³¬q®É¶¡¤j®a¬O«Ü¼ôªºBall¸}¡A¦o¤]¬OBall³õ¤@¥N¶Ç©_¡C¦b§Ú²´¤¤Eunice¬O¤@­Ó²Q¤k¡A¥´§ê¦çµÛ¥Ã»·¤@µ·¤£­e¡A¥²©wŨ¨ì³Ì¦n¡B³Ìè°¤~¥X¨Ó¨£¤H¡A¦o¬°¡yè°¡z¶R­m¦n»¨®ð¡A¤@¦¸¹Lñ7¦ì¼Æ¦r³£¤£¤â³n¡C³Ì«á¤@¦¸¨£Eunice¬O¥h¦~ªB¤Íªº¥Í¤é®b¡A·í®É¨£¦o¸û¸~µÈ¡A¥~§Î¦³ÅÜ¡A¦ý¨S³zÅS°·±d±¡úG¡C·í®É¦o¤´¦p±`»P¤Í¤H½Í¯º­·¥Í¡A¦pªG¦o¤£¶}¤ß©Î¨­Åé«D±`¤£¾A¡A¹çÄ@¤£¥X¨Ó¨£¤H¡C³ÌÃø§Ñ¬O¦h¦~«e»P¦o¥h¬ü°êÂÂ¥ÍBall¡A§Ú¯¸¦b¦o¨­®Ç¡A¦³Â¦P¾Ç»~¥H¬°§Ú¬O¦o¨à¤l¡AEunice·í®É§Y»¡¡y¦³¤H¶¼¾K°s¡z¨Ó±»¹¢«ã®ð¡A·Q°_¨Ó³£´X¦n¯º¡C¡v

°¨¯C°¶¤£±Ë¡R¤W©P´¿±´±æ

ªL¿P©g¸ò°¨¯C°¶ªº¬ÛÃѬO¦b2009¦~°Ñ¥[µLŽ¨¡m¥¿ÃѲĤ@¡n¹CÀ¸¸`¥Ø¡A¨â¤H¦¨¬°ªB¤Í¨Ã«O«ùÁpµ¸¡C¹ï©óªL¿P©g¯f³u¡A°¨¥JÃø¹L±o¤£ªÖ±µ¨ü³o¨Æ¹ê¡C¥L»¡¡R¡u¦U¦ì·s»D¬ÉªºªB¤Í­Ì¡A¦]¬°¨S¦³¤H¯à§i¶D§ÚEuniceÂ÷¶}¤@¨Æ¬O§_¤w±o¨ä®a¤H½T©w¡A©Ò¥H§Ú¹ê¦b¤£À´«ç¼Ë¦^À³¡A½Ð¨£½Ì¡I¦ý§Ú¥u§Æ±æ¡A³o¤£¬O¨Æ¹ê¡I¨ä¹ê¤@­Ó¬P´Á«e¦PªB¤Í¥hÊ\«Î¥ø±´±æ¡A¦o¦nºë¯«¡A¦n­ø±Ë±oÊ\¡I©êºp¡A¯u¤£·Q¦hÁ¿¤F¡I¦o·|¦b¤Ñ®a§Ö¼Ö¦a±o¥Ã¥Í¡I¡v

¶À¦t¸Ö¤£¦^À³ ¥ÕÃýþlÃø±µ¨ü

ªL¿P©g·í¦~¸ò¶ÀÀLÀ¿¥X·R¤õªá¡AÀL¨û¤w¬O¦³°ü¤§¤Ò¡A¤Ó¤Ó¬OµØ«½¡AÀL¨û¬°¤FªL¿P©g­nÂ÷¶}µØ«½®É¡A¦o¥¿ÃhþÓ¶À¦t¸Ö¡C¬Q¤éÀL¨ûªº¤k¨à¶À¦t¸Ö´N¦^ÂаOªÌ»¡¡R¡uSorry¡A­ø¦^À³°Õ¡C¡v¶ÀÀLÂ÷¥@«á¡AªL¿P©g´¿¤½¶}´£¤Î¦oªºª«·~¸ê²£¡A·í®É¥ÕÃýþl¬°¶ÀÀL©ê¤£¥­¦Ó¸òªL¿P©g¹jªÅ½|¾Ô¡C¥ÕÃýþl±µ¨ü¡m©ú³ø¡n¹q¸Ü³X°Ý¡A¦o±oª¾ªL¿P©g¦º°T·PÃø¥H±µ¨ü¡C¦o»¡¡R¡u§Ú¯u«YÀ~¤@¸õ¡A·P¨ì¦nÃø¹L¡C¡v­«´£·í¦~ªº½|¾Ô¡H¦o»¡¡R¡u¨S¦³¹ï½|¡A¥u¦³¦o¦b³æ¥´§Ú¡C¡v¥ÕÃýþl¤]¬O¤~¤k¡A¦o¯º»¡¡R¡u§Ú¥u¬OÄø§÷ªº§÷¡A¸òªL¿P©gªº¤~¤k¤£¦P¡A§Ú¤£´±°ªÃk¡A¦o¬O¤j®a©j¡C¦o¤ñ§Ú¦­¥X¹D¡Aª¾¦W«×°ª¡A°ª°ª¦b¤W¡A¦n°ª¶Q¡B¦nè°ªº§Î¶H¡C¡v

¼B°ö°ò¡R§l·Ï¦nµR§Q

¼B°ö°ò¸òªL¿P©g»{ÃѦh¦~¡A¥Ñ¦oÀ°Å¨¼B°ö°ò¶R­m¶}©l¡C¬Q¤é¼B°ö°ò·P´n¦n¤ÍÂ÷¶}¡A¦bªÀ¥æ¥­¥x¼g¹D¡R¡u¯B¥Í­Y¹Ú¡v¡C¥L±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É´£¨ì¸òªL¿P©gªì¨£­±¡A¹ï¤è¶}¤f«K°Ý¥L¦³¨S¦³·Ï¡A¥LºÙªL¿P©g§l·Ï¦nµR§Q¡A¦ý¦o¤S­¹±o¦n¦ÛµM¡C¥L¤S«üªL¿P©g¬O·R«ë¤À©úªº¤H¡A¦ü¦bµ£¸Ü¥@¬É¡A¦n®öº©¡C

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªL¿P©gÅʶÀÀL14¦~ ¯d¤U¶Ë»Pµh
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ÀÀL»PªL¿P©g·í¦~¬O¤~¤l»P¤~¤kªº²Õ¦X¡A¨â¤H·R«ë¥æÄñ14¦~¡A¥Ñ¥Í·N©çÀɶ}©l¡A·í¤éªL¿P©g¤¶¤J¶ÀÀL»PµØ«½ªº±B«Ã¦¨²Ä¤TªÌ¡A³Ì«áªL¿P©g¤S¦]¶À... ¸Ô±¡
¤T§Ì©f±w²O¤ÚÀùÂ÷¥@  ®½°©Åè±ÏªL®¶±j
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¿P©g¬O¥|©n§Ì¤¤ªºªø¤k¡A¤T§Ì©fªL®¶±j¡BªL®¶­è»PªL¶­©g¬Ò±w²O¤ÚÀù¥ý«áÂ÷¥@¡CªL®¶±j¬O­»´äµÛ¦W¶ñµü¤H¡A©ó2003¦~¯f³u¡A¦b­M§Ì³u¥@10... ¸Ô±¡
¶W¶V¦º¤` ÁI­×§ïÃa²ßºD
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¿P©g©ó2008¦~±µ¨üTVBÁܽШì³XÁú°ê©çÄá3¶°¡m¦V¥@¬É¥Xµo¡n¡A¦b¸`¥Ø¤¤½Í¤Î¥Í¦º¡B·R±¡¤Î«H¥õ¡CªL¿P©g¥ý«á­±¹ï3§Ì©f¤Îª¨ª¨Â÷¥@¤§­W... ¸Ô±¡
³¯±Ó¤§¡G¤é«á¦h¯d·N¦r²´  ¤º¦a©Û¸u¥H­»´ä±M¤~²¾¥Á©Û±t
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯±Ó¤§§ë¸êªº¦±©_»æ©±±N©ó¼s¦{¶}³]­º¶¡¤º¦a¤À©±¡A¦³ºô¤Íµo²{¬ÛÃö©Û¸u¼s§i¡A¼g¤W³Ç¥X­û¤u¦³¾÷·|Àò¤½¥q±ÀÂË­»´ä±M¤~²¾¥Á¡A¥H§l¤ÞÀ³¼xªÌ¡A¥O... ¸Ô±¡
ªL®LÁ¨¨ü¶Ë¡G¥ª¤â³ÂÞÍ  ¹J¥æ³q·N¥~®y¾r³Q¼²¥W
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤sÁo»P§õ¬Iå_¬Q±ß§¨¿ú®b½ÐµLŽ¨¼@¡mª÷®d¤j·H¡nºt­û¨É¥Î·Ù¬ì®b¡A¦aÂI¬O¶Àªø¿³©M¶À¦Ê»ï¨à¤l¶À¤l®Ù¦X¸ê·s¶}±iªº¶V«nµæÀ]¡C «È¦ê¸Ó¼@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250