¨ÑÀ³¤£¨¬»Ý¨D¤j ¯²ª÷§`»ù¯}3¤¸¼W8.7%

[2018.07.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¬f¤å¥X¯²¥«³õ¤µ¦~²Ä2©u«×ªº¼Æ¾Úªí©ú¡M¥«³õ»Ý¨D¤j¡M¦ý¨ÑÀ³¤£¨¬¡M³y¦¨¯²ª÷¤W¤É¡C¤@­Ó732¥­¤è§`ªº¥­§¡¬f¤å³æ¦ì¡M¯²ª÷¦b²Ä2©u«×¤Wº¦¤F11.2%¡M¹F¨ì2,302¤¸¡C

¡u«°¥«¤Æ¡v(Urbanation)¤½¥qÁ`µô¶Â¼w¥¬Äõ¼w(Shaun Hidebrand)´y­z²Ä2©u«×¦h­Û¦h¯²°È¥«³õ±¡§Î»¡¡G¡u¥Ø«eªº¨ÑÀ³¹F¨ì«D±`§Cªº¦a¨B¡C¦Ó»Ý¨D«h´é¤J¥«³õ¡C¥X¯²¬f¤åªº«Ø³]¤´¤ñ¸û¤Ö¡M¦@ºÞ¬f¤å¶µ¥Ø»Ý­n§óªøªº®É¶¡¤~¯à§¹¦¨¡C±N«ù¦³ªº³æ¦ì¥Î§@¥X¯²ªº§ë¸êªÌ¨Ã¤£¦h¡C¦Ó¯²«Èªº·h®aÀW²v¤]§C¹L©¹±`¡C¡v³o¶¡¤½¥q¦³Ãö²Ä2©u«×ªº½Õ¬dµo²{¡M¸Ó©u«×ªº¯²ª÷¨C¥­¤è§`¼Wªø¤F8.7%¡M¹F¨ì3.14¤¸¡M­º¦¸¶W¹L3¤¸¤jÃö¡C

¯²ª÷º¦´T³Ì¤jªº¬O®M©Ð³æ¦ì(studios)¡M©M¨S¦³¤Ó¶§©Ðªº¤@©Ð³æ¦ì(one bedroom units without dens)¡Cº¦´T¤À§O¬O12%¡M¹F¨ì1,720¤¸¡Q©M13%¡M¹F¨ì1,968¤¸¡C

¦a°Ï¦Ó¨¥¡M¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¦@ºÞ¬f¤å¯²ª÷³Ì°ª¡Mº¦´T13.5%¡M¥­§¡¯²ª÷2,505¤¸(¨C¥­¤è§`3.61¤¸)¡C905¦a°Ï¬f¤åº¦´T9.2%¡M¹F¨ì¥­§¡¯²ª÷1,998¤¸(¨C¥­¤è§`2.49¤¸)¡C

²Ä2©u«×¤j¦h°Ï¯²ª÷¤W¤É11%¡M³o­Ó¤É´T¤ñªø´Á¯²ª÷4%ªº¥­§¡¤É´T¤j¬°¼W¥[¡C¤µ¦~¤ñ¥h¦~¯²ª÷¥­§¡¼W¥[231¤¸¡M¬O¡u«°¥«¤Æ¡v¤½¥q¦Û±q1981¦~²Î­p¬f¤å¯²°È¥«³õ¥H¨Ó³Ì¤jªº¼W¥[ÃB¡C¥[¤W¥h¦~ªº¼W´T¡Mµ¥©ó2¦~¼W¥[¤F¯²ª÷367¤¸¡C

¯²«Î¦¨¥æ¼Æ¶q«ùÄò²Ä3­Ó©u«×¤U­°¡M­°´T8%¡M­°¨ì7,754­Ó³æ¦ì¦¨¥æ¡C¦¨¥æ¤U­°ªº¥D­n­ì¦]¬O¨ÑÀ³Ä~Äò¦^¸¨¡C¨ä¤¤¥]¬A¨â¤j­ì¦]¡C

¤@¬O©ñ½L¥X¯²ªº¬f¤å³æ¦ì¼Æ¶q´î¤Ö¡C«ö·Ó²Ä2©u«×µ²§ô®Éªº¤@¦~­pºâ¡M¶i¤J¡u¦h­«©ñ½L¨t²Î¡vªº³æ¦ì¹F¨ì25,955­Ó¡C¬O3¦~¤¤¨C12­Ó¤ë²Î­p¼Æ¤¤³Ì§Cªº¡C¦P®É¡M·sªº¦@ºÞ¬f¤å¥æ©Ð¼Æ¶q²Ä2©u«×¤ñ¥h¦~¦P´Á²r­°28%¡C¥æ©Ð¼Æ¶q¬O3,264­Ó³æ¦ì¡C¤G¬O¡M¯²«È·h®a´î¤Ö¡C¹L¥h¤@¦~¤¤¡M¤j¦h°Ï¦@ºÞ¬f¤å¯²°È³æ¦ìÂà¤â²v¬O7.8%¡C³o¬O¹L¥h5¦~¨Ó³Ì§Cªº¯²«È½Õ´«¤ñ¨Ò¡C

¤£¹L¡M¥X¯²¬f¤åªº¦b«Ø¼Æ¶q¥X²{¼W¥[¡C²Ä2©u«×Á`¦@2,635­Ó¥X¯²¬f¤å³æ¦ì¶}©l«Ø³]¡C³o¨Ï±o¦b«Ø¼Æ¶q¹F¨ì11,073­Ó³æ¦ì¡C¤ñ¥h¦~²Ä2©u«×®É¼W¥[¤F69%¡M¤]¶W¹L¤F¦Û±q2005¦~¥H¨Óªº¥þ³¡«Ø³]¼Æ¶q(10,871­Ó)¡C

²Ä2©u«×·s¥Ó½Ðªº¥X¯²¬f¤å³æ¦ì¬O5,920­Ó¡C¤ñ¥h¦~²Ä2©u«×¥Ó½Ð¼Æ¶q1,719­Ó¡M¦h¤F±Nªñ2.5­¿¡C³o­Ó©u«×ªº©Ò¦³¥Ó½Ðªº¥X¯²¬f¤å³æ¦ì¦s¯d¹F¨ì37,403­Ó¡M¤ñ¹L¥h2¦~ªº¼Æ¶q¦h¥Xªñ1­¿¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ°ü¬ö¿ý¨}¦n¤´¥[¨®«O¥|¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ«e¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²´¿©Ó¿Õ±N¨T¨®«OÀI¶O­°§C15%¡A¦ý¦w¬Ù¥q¾÷¦b¤µ¦~¤ä¥Iªº¨T¨®«OÀI¶O´¶¹M¤W½Õ¡A¦³¾r¾p¬ö¿ýÀu¨}ªºµØ¸Ç¥q¾÷¦b¤é«e¦¬¨ì¨T... ¸Ô±¡
­º©u13.1¸U³°«È³X¥[‘C25% 93%·|¥Î¤¤°ê¬y°Ê¤ä¥I¥­¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O¥[¤¤®È¹C¦~¡M¤¤°ê®È«È«æ¼@¼W¥[¡M¥[¤W¥[®³¤j²¾¥Á³¡¦b¤¤°ê¼W³]ñÃÒ¿ì¨Æ³B¡M§l¯Ç§ó¦h¤¤°ê²¾¥Á¡M¦P®É·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó¥[´NŪ¡M³o³Q... ¸Ô±¡
16·³¤Ö¦~¯A2¿Ñ±þ¸o¾D½r ĵµo¹Ï°l®·¦P®×22·³¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¥ý«áµo¥X¤½¥¬¡M§Æ±æ¤½²³À°§U´M§ä¤@¦W22·³³q½r¥ÇAbdulkadir Handule¡M¥L©~¦í¦b¦h­Û¦h¡C¥t¤@¦W¦h­Û¦h16·³... ¸Ô±¡
¦W±J­JÄ£°ê½×¥@¬É¬×¡uÃz§N¡v ±j¶¤¤£¸ò®É¥N½Õ¾ã¶Õ¾D²^¨O
¡i©ú³ø±M°T¡j2018¦~ªº¥@¬É¬×¬ÛÄ~¥X²{¡uÃz§N¡v¡M¶Ç²Î±j¶¤¦b²y°g­Ì¨S®Æ¨ì¤U´£¦­¥X§½¡M¡u¶Â°¨¡v§Jù¦a¨È©P¤é±Nªï¾Ô1998¦~«a­xªk°ê¡C¨¬²y¬É¸ê²`µû... ¸Ô±¡
¤p«¬­¸¾÷¸UÀA¥Ð³¥¼Y·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[¤p«¬­¸¾÷©P¥|±ß¦b¦w¬Ù¸UÀA¥«¤Ú¹yºûº¸(Buttonville)¾÷³õªþªñ¼Y·´¡A­¸¾÷¥¢¨Æ°_¤õ¡A¾÷®v·í³õ¦º¤`¡C¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½(Tr... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250