6­Ó«°ÂíÄ@±µ¦¬Ãø¥Á ¥u¿ï¦³§Þ¯à¤Îªø©~ªÌ

[2018.08.01] µoªí
¹Ï¬°§ÈÅ@´M¨DªÌ¤J»í¬Ù¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¦­«e©IÆ~¡A¥Ñ©óÁp¨¹¬F©²ªº¼·´Ú¤£¨¬¥B¤£¤Î®É¡A¥O¦h¥«¦w¸m§ÈÅ@´M¨DªÌ(Asylum Seeker)ªº§V¤O¨üªý¡A§Æ±æ©PÃä«°¥«¯àµ¹¤©À°§U¡C¥Ø«e¤w¦³¦Ü¤Ö6­Ó¦w¬Ù¥«¬F·í§½Ä@·NÀ°¦£¡A¦ý«e´£¬O¥uÄ@·N±µ¨ü¦³§Þ¯à¥BÄ@·Nªø´Á©~¦íªº¤H¡C

¥©°üÃø¬°µL¦Ìª¤ ²ø¼w§Q¨D¤HÃø

¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡A²ø¼w§Q»P¦w¬Ù¤j³£·|ªº¥«ªøÁ|¦æ¹L¤@¦¸¹q¸Ü·|ij¡A»P·|ªÌ³£¬O10¸U¤H¤f¥H¤Wªº¥«Âíªº¥«ªø¡C²ø¼w§Q½Ð³o¨Ç¥«ªøÀ°¦£¡A¤À´²¦w¸m¤@¨Ç§ÈÅ@´M¨DªÌ¡A¦]¬°¦h­Û¦hªºÁ{®É¦í©ÐªÅ¶¡¤w¤£³ô­«­t¡C²ø¼w§QÁÙ¦V¦U¦ì¥«ªø«OÃÒ¡A¥Ñ¦¹²£¥Íªº©Ò¦³¶O¥Î¡A³£¥Ñ¦h­Û¦h©ÎÁp¨¹¬F©²­t³d¡C

¦h­Û¦h¥«©²µo¨¥¤Hµá´µ±Ó«ä(Natasha Fitzsimmins)ªí¥Ü¡G¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªG³o¨ÇÃø¥Á¦í¨ì°s©±¡A¶O¥Î´N¥ÑÁp¨¹¬F©²¤ä¥I¡A°£¤F¤@¨Ç¨Ò¥~¡A·|«ùÄòª½¨ì9¤ë©³¡A¦Ó¦h­Û¦h±N¤ä¥I¨ä¥L¶O¥Î¡A¥]¬A¥æ³q¶O¡C¡v

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥þ°ê¥t¦³8­Ó¥«Âí©Ó¿Õ±µ¦¬Ãø¥Á¥Ó½Ð¤H¡A©ÎªÌ¥¿¦b±´¨D³oºØ¥i¯à©Ê¡A¥t¥~5­Ó«°¥«ªí¥Ü¤£·|±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I¡C

©Úµ´´©§Uªº«°¥«¦p´ì¤ÓµØ¡B¨Ê¤h¹y©M¤Ú¨½¡A¥L­Ìªº²z¥Ñ¬O¦Û¤v¤]¥¿­±Á{ªºªÅ¶¡¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C

¤Ú¨½¥«ªø¹p°Ò( Jeff Lehman)ªí¥Ü¡A¥Lªº«°¥«¡u®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¥i¥ÎªºªF¦è¡v¡A¤×¨ä¬O¸Ó¥«ªº¤½«Î¤j·Hµo¥Í¹L¤õ¨a«á¡A¤w¸g¥O¤Ú¨½¯Ê¥F¨¬°÷ªº§ÈÅ@©Ò´£¨Ñµ¹¥«¥Á¡C

´ì¤ÓµØ¥«ªº©Ð«Î§½ªø­S³Õ´µ§J(Shelley VanBuskirk)¤]ªí¥Ü¡A­º³£¦³¤j¶qªº§ÈÅ@´M¨DªÌ¡A³o¤Þµo¤F¡u¼sªxªººò«æÁ×Ãø©Ò¤ÏÀ³¡v¡A³o·N¨ýþÓ¸Ó¥«µLªkÀ°§U¦h­Û¦h¡C

´Nºâ¦³¨Ç«°¥«ÁÙ¦³¤@¨ÇªÅ¶¡¡A¦ý¤]¯à¿Eµo¤@¨Ç¥«¥Á±j¯Pªº¤£º¡±¡ºü¡C·í¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­ªí¥Ü¥L¥i¥H¦Ò¼{±µ¯Ç´X¤Q¦WÃø¥Á¥Ó½Ð¤H¡Aª½¨ì¦h­Û¦h¦³§ó¦hªºªÅ¶¡®e¯Ç®É¡A¤W©P¤»´N¦³¤j§åµØ¤H¥«¥Á¦b¸UÀA¥«©²¥~Á|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦Ó«ù¬Û¤ÏºA«×ªº¥t¤@¬£¥Ü«ÂªÌ¨ì³õ«á¡AÂù¤è®±¸}¬Û¥[¡A­¢¨Ï30¦h¦Wĵ¹î»°¨ì²{³õºû«ù¯´§Ç¡C

¦Ó¹pÆW(Thunder Bay)©M¬d¶ð©i-ªÖ¯S(Chatham-Kent)¡A«hÄ@·N±µ¯Ç§ó¦hªºÃø¥Á¡A¦ý«e´£±ø¥ó¬O¥L­Ì±µ¨üªº²¾¥Á¬O¦X¾Aªº¡C

¹pÆW¥«ªºªÀ°Ï¸gÀÙµo®i©e­û·|­º®u°õ¦æ©xÀq¨½(Douglas Murray)»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¹pÆW¦³¤u§@¾÷·|¡A³o´N¬O½Öªº§Þ¯à»P¤§¤Ç°tªº°ÝÃD¡C¡v

ªÖ¯Sªº­º®u¦æ¬F©xDon Shropshireªí¥Ü¡A¥«¬F·í§½»Ý­n¦³¿³½ìªø´Á©~¦íªº¤H¡C¡u§Ú­Ì¹ê»Ú¤W½T¹ê»Ý­n¤@¨Ç¦³§Þ¯àªº¤H¨Ó¡A§Ú­Ì»{¬°¥i¯à·|¦³¤@¨Ç«D±`´Îªº«´¦X¡C¡v

¦b³o¨Ç«°¥«¤¤¡A«w¬ü¹y¥«©M»«¹y¥«¡B±K¦è¨F¥[¥«µ¥³£¤ñ¸û¼ö¤¤¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥Öº¸°Ï¤w¸g©Ó¿Õ¤F31¶¡°s©±©M¨T¨®®ÈÀ]«È©Ð¨Ó®e¯ÇÃø¥Á¡A77¤H¤w·h¤J¡C²{¦b¡A¸Ó¦a°Ï¥¿¦b»P¥L­Ì¤@°_´M§ä¥Ã¤[©Ê¦í©Ð©M¤u§@¡C

«w¬ü¹y¥«±N©ó8¤ë7¤é¶}©l±µ¦¬50­Ó´M¨D§ÈÅ@ªº®a®x¡C¥«ªøFred Eisenbergerªí¥Ü¡A¥L­Ì±N¥D­n¦í¦b¸Ó¥«ªº°s©±©M¨T¨®®ÈÀ]¡C

§ó¦h­n»D¤@
µLµP¦Û»s¥ßÅ饴¦Lºj±ñ ¨ÆÄݹHªk³Ì¤Ö§P¥}3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦b¬ü°ê¤@¶¡¤½¥q¹w³Æ±N¦p¦ó¨Ï¥Î¥ßÅ饴¦L¾÷»s³y¤âºjªº­p¹º®Ñ¤W¸ü¤¬Ápºôªº«e¤i¡M¥[®³¤j¤½¦@¦w¥þ³¡¡]Public Safety Cana... ¸Ô±¡
¥Îª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ 20­Ó±Ð¨|§½ªí¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦³±Nªñ20­Ó±Ð¨|§½´N¬Ù©²«ì´_¨Ï¥Îª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡Mªí¥Ü¤£º¡¡C¨ä¤¤¤@¨Ç±Ð¨|§½ºÙ¡M¦pªGÁקK½Í©Ê§O°ÝÃD¡B©Î¦P©Ê®a®x¡M¥L­Ì¥i¯àIJ¥Ç¤HÅv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250