¥¼¸g¿Ô¸ß¨ú®øºÒ¥æ©ö ºñ¦â©M¥­§i¬Ù©²¹Hªk

[2018.09.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O²Õ´¥[®³¤jºñ¦â©M¥­(Greenpeace Canada)©P¤G¤J¸[ªk°|¡A§Æ±æ¯àªý¤î¦w¬Ù¬F©²¥¼¸g¿Ô¸ß¤U¨ú®øºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î(cap-and-trade)ªº°µªk¡C¸Ó²Õ´ «üºK¦w¬Ù¬F©²¤@·N©t¦æ¡A¯Ê¥F¨ó°Ó¡A«I¥Ç¤Fªk«ß³W©wªºÅv§Q¡C

¥[®³¤jºñ¦â©M¥­²Õ´«üºK¬Ùªø¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¤Î¨ä¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¡A¥¼¦³´N¼o°£ºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Îªº±ø¨Ò¡A¥H¤Î§ïÅܦw¬ÙÀ³¹ï®ð­ÔÂàÅܥߪk¨î«×ªº´£®×¿Ô¸ß¤½²³·N¨£¡C

ºñ¦â©M¥­«ü¥X¡A¨Ì¾Ú¡mÀô¹ÒÅv§Qªk®×¡n(Environmental Bill of Rights)¡A¦w¬Ù¬Ù¥Á¦³Åv´N­«­nªºÀô¹Òªk³W©M¥ßªk¡A°Ñ»P¬°´Á30¤Ñªº¿Ô¸ßµ{§Ç¡C

¦b¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֪º¤å¥ó¤¤¡Aºñ¦â©M¥­ÁnºÙ¦w¬Ù¶¹L±j¨î©Ê³qª¾©M¨ó°Ó§@¥X¨M©wªº°µªk¡A¬O¡u¤£¦X²z¡B¤£¥¿½T¡B¦bµ{§Ç¤W¤£¤½¥­¡A¦]¦¹¬O¤£¦Xªkªº¡v¡C

ºñ¦â©M¥­¬ã¨s­û´µ¹Ïº¸¯S(Keith Stewart)ªí¥Ü¡A°ò¥»¤W¡A¥ô¦ó¼vÅTÀô¹Òªº¬Fµ¦¡Bªk³W©Î¥ßªk¡A³£¥²¶·³q¹L¡mÀô¹ÒÅv§Qªk®×¡n©Ò³W©wªº¿Ô¸ßµ{§Ç¡A§åµû¬Ù©²¥ø¹Ï¶¹L³o­Óµ{§Ç¡A»¥ºÙ¦b¬Ù¿ïÄv¿ï¬¡°Ê¤wµ¥¦P¿Ô¸ß¡C

ºñ¦â©M¥­ªí¥Ü¡Aªk°|¼È¦w±Æ©ó¥»¤ë21¤é¶i¦æ¥[§Ö²â°T¡A¥H»°¦b¬F©²³q¹Lªk®×«e³B²z¥Ó¶D¡C

ºñ¦â©M¥­´Á±æ¡A¯à±À½¬Ù©²¨ú®øºÒ®ð­­ÃB¤Î¥æ©ö¨t²Îªº¨M©w¡C

¦w¬ÙÀô¹ÒÆUªøµá§Q´¶´µ(Rod Phillips)ªºµo¨¥¤H¥¬Äõ¼w(Andrew Brander)©P¤G±ß¶¡³z¹L¹q¶l¦^À³»¡¡A¸ÓÆU¤£·|µû½×¨ãÅé¥qªk¦æ°Ê¡A¨ä¤¤§t¦³¥¼¸gÃҹꪺ«ü±±¡C

¹q¶l¤¤»¡¡R¡u§Ú­Ì¦b(¿ïÁ|)¹B°Ê´Á¶¡¦V¬Ù¥Á§@¼sªx«t¸ß¡A¥L­Ì²M´·ªíºA¡C¥ßªk¤w¸g¶i¤Jµn°Oµ{§Ç¡A§Ú­Ì¦³«H¤ß¥¦±N²Å¦X©Ò¦³¥²­nµ{§Ç¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò¶i¦æ¥þ­±«t¸ß¨BÆJ¡C¡v

¹D®æºÖ¯S¬F©²¤W¥x«á¦h¶µ¨ãª§Ä³Á|±¹§¡¨ü¨ìªk«ß¬D¾Ô¡A¨Ò¦p¨ú®ø·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡A¥H¤Î¥ø¹Ï¥ßªkÁY´î¦h¥«Ä³·|¤@¥b³W¼Ò¡Aªk®×¾D°ª¯Åªk°|»é¦^¡C

¹D®æºÖ¯S´­¨¥©P¤Tij·|´_·|®É·|¨Ï¥Î¥X¡u¦ý®Ñ¡v(Notwithstanding)±ø´Ú¡A¤O±À¨ä­p¹º¡C

´µ¹Ïº¸¯Sªí¥Ü¡A¡u¦ý®Ñ¡v±ø´Ú¤£¾A¥Î©óºñ¦â©M¥­´£¥Xªº¥qªkÂЮ֡A¦]¬°¦¹®×ªº¨Ì¾Ú¬O¡mÀô¹ÒÅv§Qªk®×¡n¤Uªºµ{§ÇÅv§Q¡A¦Ó«D¾Ë³¹Åv§Q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥d¥[§Q¥Ó¿ì2026¦~¥V¶ø ¶}¤ä®Æ52»õ¶W¤ä10»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¿ì¥d¥[§Q2026¦~¥V©u¶ø¹B·|ªº²Õ´©P¤G«ü¡A®Ú¾Ú¤@¥÷¯ó®×­p¹º¡A¥D¿ì¥V¶ø©M´Ý¶ø·|ªº¶}¤ä±N¶W¹L52»õ¤¸¡A¸û¦­«e¦ô­pªº¦hªñ10»õ¤¸¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©óÁü­·¤Î¼ö±a­·¼É¥¿¦b¦V¬ü°êªF©¤¡B¥[°Ç¤ñ®ü¤Î®L«Â¦i¦a°Ï¹Gªñ¡A¥[®³¤j¬F©²¤Î¤@¨Ç¯èªÅ¤½¥q¤wµo¥X®È¦æ³q§i¡C ´ì¨Êªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¡u¥±¬¥... ¸Ô±¡
¥æ¤Íµ{¦¡¡u±´±´¡v¬ù±à¤kºô¤Í 2µØº~24¤p®É¤º¤À¾D¥ñÀ»·m§T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ«ü¡A¨â¦WµØ¤H¨k¤l¤W©P¥½¤À§O³z¹L¤â¾÷¬ù·|¥æ¤ÍÀ³¥Îµ{¦¡¡u±´±´¡v¡A¦b¦Cªv¤å·|¨£¦W¬°¡uStephanie¡vªººô¤Í¡A¤£®Æ... ¸Ô±¡
¡u±´±´¡v¦b·Å­ôµØ¤]¦³¤£¤Ö¥Î¤á¡A§ó¦h¦¸¦¨¬°¥»¦a°Q½×ºôªº¸ÜÃDµJÂI¡C ¦³ºô¥Áªí¥Ü¡A¥»¦a¦~»´¨k¤k¨Ï¥Î±´±´¥Øªº¨Ã¤£³æ¯Â¡Aª½±µ¡u¬ù¬¶¡vªº¥Î¤á¤Q¤À±`... ¸Ô±¡
¨k¤lÀò°]¯«²²ÅU 5­Ó¤ë¨â¤¤¦Ê¸U±mª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¨k¤l5­Ó¤ë¤ºÀò°]¯«¨â¦¸²²ÅU¡A¨â¦¸Ä¹±o¦Ê¸U¤¸±m²¼±mª÷¡C 28·³ªº«D¬w²¾¥Á±ö¦è®æ(Melhig Melhig)¨â¦¸¦¨¬°¦Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250