©d¨p©b¦¨±B?§U¬ã¨s¶K¨­·Ó®Æ

[2018.09.24] µoªí
°ªÀCªº©¨¥À´¿¤Ï¹ï¥L»P¤k¨à¥æ©¹¡A¦ý¤G¤H³Ì²×­×¦¨¥¿ªG¡A©ó1959¦~µ²±B¡A¹Ï¬°¥L¤@®a¤H»P©¨¥À¤Îµc¤k1963¦~¦b­^°ê¦X¼v¡C¡]¹Ï¤ùºK¦Û¡m¼é¥­©¤Áï¡X¡X°ªÀC¦Û­z¡n¡^
°ªÀC¦­©ó40¦~«e¤w´£¥X¥úÅֶǰe«H®§²z½×¡A³y´N¤¬Ápºô¥@¬É¡A¦Ü2009¦~²×»P¨â¦W¬ü°ê¾ÇªÌ¦@¦PÀò¹{¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú¡A¦¨¬°²Ä9¦ìÀò¼úªºµØ¤H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
1993¦~¡A®É¥ô¤¤¤j®Õªø°ªÀC¡]¥k¡^³Q©e¥ô¬°´ä¨ÆÅU°Ý¡A¤Þ°_¤¤¤j¾Ç¥Í±j¯P¤£º¡¡A¹Ï¬°¥L¥X®u¾Ç¥Í¤½¶}½×¾Â¡A¤j§å¾Ç¥Í¶³¶°¤¤¤j²l¤õ¥x¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡u§Ú­Ì°¸º¸¤¬¬Û¹ï±æ¡A¬°¯à¨â¬Û¼r¦u¦Ó·P¨ìí¾a¡A¤S«é©¿¦p¹Ú¡v¡A°ªÀC¦b¥Lªº¦Û¶Ç¤¤¦p¬O´y­z»P¤Ó¤Ó¶À¬üªåªº·R±¡¡C¨â¤H¨p©b¦¨±B¡A¤Ó¤Ó¥ÌÄ@¦¨¬°¥Lªº§U¤â­Ý·ÓÅU®a®x¡A¼r¦uªñ60¸ü¡A¤@­Ó®I­º©ó¬ã¨sªº¤H¡A±ß¦~§Ñ¤F¦Û¤vªº¦¨´N¡A«o©l²×§Ñ¤£¤F¤Ó¤Ó¡A¬Ý¨ì¦o·|¯º¡C¤Ó¤Ó¦b°ªÀC±w¯f«á¡A´X¥G¤o¨B¤£Â÷¡C

·í°ªÀC¤£¯àªí¹F¦Û¦p¡A¶À¬üªå´N¹³¥Lªº¥N¨¥¤H¡A±µ¨ü¤£¦P³X°Ý¡A°ªÀC´N¹³¤@­Ó¦wÀRªº¤p«Ä§¤¦b¤@®Ç¡A­±±a·L¯º¡A°¸º¸¦^À³¤Ó¤Óªº°ÝÃD¡C1933¦~¡A°ªÀC¥X¥Í©ó¤W®ü¡A«á¨ÓÀH®a¤H¨ì´ä¨Ã´NŪ¸t¬ù·æ®Ñ°|¡A¨ä«á­u­^°ê´NŪ¥î§Q©_²z¤u¾Ç°|(²{¬°®æªL«Âªv¤j¾Ç)¡C¶À¬üªå±µ¨ü³X°Ý®É´¿»¡¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì°ªÀC¬O¦b¤j¾ÇµØ¹´¾Ç¥Í»R·|¤W¡A²Ä¤@²´Ä±±o°ª¡u´Xè°¥J¡v¡C°ªÀC¬ù¶À¬üªå¬Ý¹q¼v¡A¨â¤H¦b´H¥V¤U¨B¦æ¦^¥h¡A°ªÀCÂǵü»¡§N¡A­¼¾÷©ì¤F¶À¬üªåªº¤â¡C

»R·|ÁÛ°m ¬°¥úÅÖ¬ã¨s¼gµ{¦¡

¨â¤H¥æ©¹¨â¦~«á¥´ºâµ²±B¡A¶À¬üªå»P¥À¿ËÃö«Y¤@¦V¤£ºò±K¡A·í®É©Úµ´¨â¤Hªº½Ð¨D¡A¶À¬üªå©ó¬OÂ÷¶}®a®x¡A1959¦~»P°ªÀC¦¨±B¡C­ì¥»¥ô¾¹q¸£µ{¦¡­ûªº¶À¬üªå¡A±B«áÅܦ¨°ªÀCªº§U¤â¡A¤@Ãä·ÓÅU®a®x©M¨â¦W¤l¤k¡A¤@Ã䬰°ªÀCªº¥úÅÖ¬ã¨s¼gµ{¦¡¡A°ªÀCªº½×¤å¯à°÷¦¨¥\§¹¦¨¡A¤Ó¤Ó¥\¤£¥i¨S¡A¶À¬üªå«o¨S¦³­n¨D¹L¤°»ò¡C³\¦h®É°ªÀC¦b¹êÅç«Ç¹L©ó±Mª`¤u§@¦Ó§Ñ¤F®É¶¡¡A¶À¬üªå«K¿W¤O·ÓÅU®a®x¡C

¥N¤Ò¿Õ¼ú¥x¤Wºt»¡

70·³¤§»Ú¡A°ªÀCÃÒ¹ê±w¦³»{ª¾»Ùê¯g¡A±q¦¹¶À¬üªå»Ý¶K¨­·ÓÅU¡A¤S¹³¥Lªº¨p¤H¯µ®Ñ¡A¦w±Æ®É¶¡ªí¡C2009¦~°ªÀCÀò¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú¡A¶À¬üªå¦b¹{¼ú¨å§¤W´À¥Lµoªíºt»¡¡A©Z¨¥´¿¹ï¥L±`¤£¦b®a·P¨ì¤£º¡¡C»{ª¾»Ùê¯g·ÓÅUªÌ©Ó¨ü·¥¤jÀ£¤O¡A¶À¬üªå¥ç¤£¨Ò¥~¡A¦o±µ¨ü³X°Ý®É´¿©Z¨¥¨¯­W¡A¦o¥u¬O¤p°ªÀC¤@·³¡A«o­nµL·L¤£¦Ü¦a·ÓÅU¤V¤Òªº°_©~¶¼­¹¡A¬°¦¹§ó­ú¤F¦h¦¸¡C§@¬°¹L¨Ó¤H¡A¶À¬üªåµo¤½¶}«H¡A´£¿ô­n¥[±jªÀ·|¹ï»{ª¾»Ùê¯gªº»{ÃÑ¡A¥H¤ÎÅ@²zªA°È¡A2010¦~¦¨¥ß°ªÀC·Oµ½°òª÷¡A»P«D¦È§Q·Oµ½¹ÎÅé¦X§@¡AÀ°§U»{ª¾»Ùê¯g¯f¤H¤Î·ÓÅUªÌµ¥¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦h¥«5¦~¼W8.2¸U°ª¬ì§Þ¾¦ì ¬ü°ê¬ì§Þ±M¤~´é¤J±a¤É¼Ó»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤Þ¤Jªº®ü¥~¶R®aµ|¦¨¥O¦h­Û¦hªº©Ð¦a²£¥«³õ­°·Å¡A¦ý®Ú¾Ú°ê»Ú¦a²£½Õ¬d¤½¥qEngel+Volkersµoªíªº¹w´ú¡A¦h­Û¦h°ª... ¸Ô±¡
³Q«ü¨ó§U«ö´¦¶BÄF¦hµf¶D³^ «ß®v¥Ç¡u¸Û¹ê¿ù»~¡v°vµP¨â¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W±Mªù±q¨Æ¦a²£¥æ©ö¶R½æªº¶V¸Ç«ß®v¦b³B²z8©v¥æ©ö®É¡M½æ®a§¡¨S¦³«ö·Ó¶R½æ¦X¬ù¡]Agreements of Purchase... ¸Ô±¡
¦h¤j©Ê¾Ç¨t¹Ï®ÑÀ]§O¦³¬}¤Ñ °ïº¡¦â±¡¥Î«~¼v±a¤p»¡Âø»x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾ÇÃÀ³N»P¬ì¾Ç¾Ç°|Mark S. Bonham©Ê¦h¤¸¬ã¨s¨t¡M¬O¤@­Ó¤½²³¤F¸Ñ¸û¤Öªº±M·~°|¨t¡M¦Ó¸Ó¨tªº±M·~¬ã¨s¸ê®Æ«Ç¤]¿W¥ß©ó¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250