«e»â®i¨®³õ¥¼§¹¦¨¶R½æ§Y©î°â ¬üÁp³Q«ü¨S©ÜÅS·~Åv«ö´¦­·ÀI ¦aºÊ§½½Õ¬d

[2018.10.02] µoªí
°OªÌ¥HÅU«È¨­¤À¡A¦V¬üÁpª«·~¥N²z¬d¸ß¬üªQ­b°±¨®³õ©î°â±¡?¡A¥N²z¡]¹Ï¤¤¨â¤H¡^»¡¨®¦ì¬ù°â143¸U¤¸¡A­º¦~¥i«OÃÒ¦³4Íù¦^³ø¡A¤S«ü¤w°â¥X¹O¦Ê­Ó¡A¶Ê«PºÉ§Ö¸¨­q¡C
¬üÁpª«·~¤W¤ë°_¥N²z©î°â¤j³ò©~«Î¬üªQ­b°±¨®³õ¦@157­Ó¨®¦ì¡A¦³¥N²zÁnºÙ¶}°â¤@©P¤w½æ¥X¹O¦Ê­Ó¨®¦ì¡A¤SºÙ¦³ªLÄ_°í¥§¡]¹Ï¥ª¡^ªº¨®¥D¤w¡u³s±½¡v4­Ó¬üªQ­b¨®¦ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»â®iªñ¦~³°Äò¥X°â°±¨®³õ¡A·s¶R®a¦A±N¨®¦ì©î°â¡A­P¨®¦ì¯²ª÷«æ¤É·S°_ª§Ä³¡C¥»³øµo²{¤@­Ó¦ì©ó¤j³ò¬üªQ­bªº«e»â®i°±¨®³õ¡Aªñ´Á¥¿¥Ñ·s¶R®a¤À©î¥X°â157­Ó¨p®a¨®¨®¦ì¡A¨Ã¥Ñ¬üÁpª«·~¥N²z¡A±©°±¨®³õ¶R®a­ì¨Ó»P·~¥D¥¼§¹¦¨¥æ©ö«K©î°â¡A¥B¤w¦³¥«¥Áñ­q¡u¨®¦ì¡v¶R½æ¦X¬ù¡C¦³¤j«ß®v»{¬°¡A¤½²³ÁʶR³oÃþ¨®¦ì¦³¦h­«­·ÀI¡F¦a²£¥N²zºÊºÞ§½¦¬¨ì6©v§ë¶D¡A¤w¸ò¶i½Õ¬d¡C

¦a²£¥N²zºÊºÞ§½ºÙ¤£©yµû½×­Ó§O­Ó®×¡A¦ýªí¥Ü¦Ü¤µ±µ¨ì6©v¯A¤Î¦³Ãö¥æ©öªº§ë¶D¡A¥D­n¯A¤Î¬ÛÃö¼s§i¡B¥N²z¨S¦³¦V·Ç¶R®a³zÅS¦³Ãö«ö´¦¤Îª«·~·~Åvµ¥­·ÀI¡A¤w¸ò¶i½Õ¬d¡C§½¤è¤S«ü­Õ­Y«ùµP¤H³QÃÒ¹ê¹H¤Ï§½¤è¨î©wªº¡m¾Þ¦u¦u«h¡n¡A³ÌÄY­«³B¤À¬°ºM¾PµP·Ó¡C

©~«Î¬üªQ­b¦ì©ó¤j³ò¡A°±¨®³õ¤j¼Ó¬ù380­Ó¨®¦ì¤Î¨ä°Ó·~³¡¤À´¿¥Ñ»â®i«ù¦³¡A2016¦~©ö¤â¦Ü§»´­§ë¸ê¦³­­¤½¥q(¤U²ºÙ§»´­)¡A§@»ù¬ù2.04»õ¤¸¡C¥«³õ®ø®§¶Ç¥X¡A¸Ó°±¨®³õ³Ìªñ¦A«×©ö¤â¡A¶R®a¬°¸ê²`§ë¸êªÌ½²§B¯à¡A¦¨¥æ»ù3.28»õ¤¸¡C¦Ó¥Ñ½²§B¯à¥X¥ô¸³¨Æªº¯E±æ¦³­­¤½¥q(¤U²ºÙ¯E±æ)¡AÀH§Y±N·í¤¤¹O¦Ê­Ó¨®¦ì¿W¥ß©î°â¡A¨Ã¥Ñ¬üÁpª«·~¿W®a¥N²z¡C

¬üÁp¡G­Õ¥¼¸¨¹ê»{ÁÊ ¤£¥D°Ê©ÜÅS

¬üÁpª«·~ªí¥Ü¡A¦Ü¤µ¥¼±µÀò¦aºÊ§½©Î«È¤á§ë¶D¡A¥Ñ©ó¥¼¯àÃÒ¹ê©Ò«ü¥X§ë¶D¯u½T©Ê¡A¬G¤£µû½×¡C¬üÁpª«·~¤SºÙ¡A¬ÛÃö¦X¬ù¤W¤w¦³±ø¤å¥æ¥N°±¨®³õ·~Åv²¾¥æ¨Æ©y¡B¥I´Ú¤èªk¤Î°UºÞ¦w±Æµ¥¡A±©­Y«È¤á¥¼¸¨¹ê»{ÁÊ¡A©ó¤¶²Ð´Á¶¡¤@¯ë¤£·|¥D°Ê©ÜÅS¡AÁקK®ö¶O«È¤á®É¶¡¡C«ö´¦¤è­±¡A¬üÁp«ü«Ý¯E±æ»P§»´­§ë¸ê§¹¦¨¥æ©ö«á¡A¨®¦ì·~¥D¥i¦V»È¦æ©Îª÷¿Ä¾÷ºc¥Ó½Ð©Ó°µ«ö´¦¸Ô±¡¡C¦Ü©óºû­×ºÞ²zµ¥¶O¥Î¤À¾á³d¥ô¡A»P¤@¯ëª«·~¶R½æ¬Û­Y¡A¥ÑºÞ²z¤½¥q­t³d¡C

¥N²zºÙ°â¥X¹O¦Ê ¶Ê¸¨­q

°OªÌ9¤ë¤¤¥HÅU«È¨­¤À¡A¦V¬üÁpª«·~ªº¦a²£¥N²z¬d¸ß¨®¦ì©î°â±¡?¡A¥N²z«ü°±¨®³õ¦³4¼h¡A¼È®É¥ý¥X°â¨ä¤¤¨â¼h¡A¦@157­Ó¨®¦ì¡A¨C­Ó°â»ù¬ù140¸U¦Ü153¸U¤¸¡AºÙ¨®¦ì¨ã§ë¸ê»ù­È¡AÁʤJ­º¦~¥iÀò4Íù¯²ª÷¦^³ø«OÃÒ¡C¥N²zºÙ·í®É¤w°â¥X¹O¦Ê­Ó¨®¦ì¡A¶Ê«P°OªÌºÉ§Ö¸¨­q¡A¤S«ü­Y¸êª÷¤£¨¬¡A¥i©Ó°µ¤T¦¨«ö´¦¡C°OªÌ¥H¥­§¡»ù150¸U¤¸±Àºâ¡A380­Ó¨®¦ì¥þ³¡¥X°âªº¸Ü¡AÁ`¦¨¥æ»ù¥i¹F5.7»õ¤¸¡C

¤£¹L¡A¦b¸ÑÄÀ¦X¬ù±ø´Ú®É¡A¥N²zµL¥D°Ê´£¤Î·s·~¥D¥æ©ö±¡?¡A°OªÌ²Ó¾\¦X¬ù¤º®e«á¡A¤~±o±x¬üªQ­b°±¨®³õ¥þ³¡·~Åv¥Ø«e¤´¥Ñ­ì·~¥D§»´­«ù¦³¡A¶R®a¯E±æÁöºÙ¤wñ­q¦X¬ùÁʤJ¸Ó¤½¥q¥þ³¡ªÑÅv¡A±©¦¨¥æ¤é´Á¬°12¤ë28¤é¡A·N¨ý¥æ©öµ{§Ç¥¼¥¿¦¡§¹¦¨(¨£¹Ï)¡C

·Ç¶R®a¡G¥N²z¥u¤£Â_»¡¨S°ÝÃD

¦³·NÁʶR¨®¦ìªº³¯¤p©j(¤Æ¦W)¦V¥»³ø§ë¶DºÙ¡A¾ã³æ¥æ©ö«D±`½ÆÂø¡A¥N²zµL¸ÑÄÀ²M·¡±ø´Ú¡A¥u¬O¤£Â_»¡¨S°ÝÃD¡A¦o»{¬°¤@¯ë¥«¥Á¥¼¥²¦³¨¬°÷±M·~ª¾ÃѤF¸Ñ¥æ©ö¡A­Y¤é«á¥X²{°ÝÃD¡A¤£ª¾¹D§ä½Ö°l¨s¡C

¦³¸ê²`¦a²£¬É¤H¤h¸ÑÄÀ¡A·s¶R®a¦b¥¼§¹¦¨¥æ©ö«e«K©î°â§Yµ¥¦P¡u¼¯³f¡v¡A¥»¨­¨ÃµLIJ¥Çªk³W¡A±©²o¯A¦p¦¹¼Æ¶qªº¨®¦ì¤Îª÷ÃB¡AÄݪñ´Á¨u¨£¡A¦Ó¥B­ì·~¥D»P¶R®a¬O¥HÂàÅý¤½¥qªÑÅv¤è¦¡¥æ©ö¡A°Ñ»P¶R½æªº¥«¥Á¤Î¥N²z§¡­n©Ó¨ü·¥¤j­·ÀI¡C

¬üªQ­b¨®³õ³q§iµù©ú©î°â¡u¥¼±o§å­ã¡v

¨Æ¹ê¤W¡A°OªÌ¦b¬üªQ­b°±¨®³õ¤º¨£¨ì¦h±i¥Ñ°±¨®³õºÞ²z³B±i¶Kªº³q§i¡Aµù©ú©î°â°±¨®³õ¶µ¥Ø¡u¨Ã¥¼±o¨ì·~¥D©Î±Í¥qªº¦P·N©Î§å­ã¡v¡C¥»³ø¦V¸ÓºÞ²z³B¬d¸ß¡AºÞ²z³BºÙ¨S¬ÛÃö¸Ô±¡¡C

¥»³ø¥ç´¿Ápµ¸­ì·~¥D§»´­§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡A¦ÜºI½Z¥¼¦³¦^ÂСC¦Ü©ó¶R®a½²§B¯à¡A¦b±o±x°OªÌ¨Ó·N«á¥^¥^±¾½u¡C

¤jª¬¡G¦h­«­·ÀI ñ¬ù¤£¥NªíÁʤJ·~Åv

¤j«ß®v¦óÊú¦J»{¬°¡A¥«¥Á­YÁʤJ³oÃþ¨®¦ì»Ý­±¹ï¦h­«­·ÀI¡A¥]¬A­ì·~¥D»P·s¶R®a¦³¥i¯àµLªk§¹¦¨¥æ©ö¡A¥«¥Á©Òñ¦X¬ù¥ç¤£¥NªíÁʤJª«·~·~Åv¡A¦Ó¥B¶R®a¦b§¹¦¨¥æ©ö«á»Ý­«­q¤½«´¡A¥«¥ÁÁʤJ¨®¦ì«áÅu¤Àªººû­×³d¥ô¤´¬O¥¼ª¾¼Æ(¨£¥t½Z)¡C°õ·~«ß®vÁ¤Ѩ}«h¸ÑÄÀ¡A¶R®a¯E±æ¤´¥¼§¹¥þ¨ú±o·~Åv¡A¥«¥Á¸ò¯E±æñªº¦X¬ù¨Ã«D¤@¯ëªºª«·~Á{¬ù¡A»È¦æ²{¶¥¬q¥¼¥²·|©Ó°µ«ö´¦¡C

©ú³ø°OªÌ

(°»¬d³ø¹D)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤j§å¤º¦a«È²M±á­u´äÂà¾÷ ¤J¹Ò¨p®a¨®¼W1.5­¿ ®üÃö¿ð¥[Âd¦ì ¡u¦Ñ²Ó¨®¡v¶ëÃz¸¨°¨¬w
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J¤Q¤@¶Àª÷©P¡A¬Q²M±á¸¨°¨¬wºÞ¨î¯¸¨p®a¨®¤J¹Ò¤è¦V¡u­¢Ãz¡v¡A¤J¹Ò¨p®a¨®¼Æ¶q«æ¼W1.5­¿¡C¦³«e©¹­»´ä¾÷³õªº¤¤´ä¥q¾÷ºÙ¡A­ì¥»15¦Ü30... ¸Ô±¡
¶ê¤è°Ó©±¡u¤B°]¨â©ô¡v ¾Fªñ©~¥Á¥s­W³Û·h
¡i©ú³ø±M°T¡j³q¨®¹O¤@©Pªº°ªÅK­¼«È¶q§C¹L¹w´Á¡A¦ý¤´±a°Ê°ê¼y°²¤H¬y¡A¾Fªñ¦è¤EÀs¯¸ªº°Ó³õ¡u¶ê¤è¡v¬Q¤HÀY´é´é¡A¦³¯]Ä_©±¼Ö¨£¸Ó°Ó³õ¤À©±¥Í·N¦b¬Q¤é¶Àª÷©P... ¸Ô±¡
¹C¤HÂô²`¤ô–õ­ð¼ÓÃk¹h »P¥ßÅ麵¾Àµe¡u¥´¥d¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¤j«nµó¸U­·¤j·Hªñ¦~ìp¤W¥¨«¬¥ßÅ麵¾Àµe¡A¦¨¬°¤º¦a¤H©ç·Ó¡u¥´¥d¡v¼öÂI¡C¬Q¤é¤Q¤@¶Àª÷©P­º¤Ñ¡A¤j§å¤º¦a¹C«È´é¦Ü¤@¼l­ð¼Ó¤Ñ¥x¡A»P¹ï­±... ¸Ô±¡
·s­¦³g·s¥ÐÁʪ««°¡uªHµL¤H·Ï¡v ¨ì³õ©ç¥S§Ì·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ëÀò«°³W·|§å­ãÄò´Á3¦~ªº·s¥ÐÁʪ««°¡A¬Q°ê¼y¤é¨Ì§N²M¡A¦³·s­¦¦]¨ä¡uªHµL¤H·Ï¡v¦Ó¨Ó©çÄá¡C¦³°Ó¤áºÙ¥¿»PºÞ²z¤½¥q¶É½Í·s¯²¬ù¡A¯²ª÷¤ñ­ì... ¸Ô±¡
30¤H¥[¤J¥Á°}¤j¶¤ Á|´ä¿W¼Ð»y³Û¡u¥H¦º¬Û·i¡v 3´ä¿W²Õ´µ²¦ñ¹C¦æ ĵºòÀH©çÄá
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é°ê¼y¤é¡A3­Ó¤ä«ù´ä¿W²Õ´µ²¦ñ¹C¦æ¡A¬ù30¤Hªº¶¤¥î¥Xµo«e¥ý»P¤Ï´ä¿W°}ÀçÃzµo½Ä¬ð¡A°_¨B«á¦U¤H¤â«ù¡u­»´ä¿W¥ß¡vºX¼m©M¼Ð»y¡A¤j³Û¤f¸¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250