¹Ïªí©î¸Ñ¡R³¡¤À­¹«~»ù®æÁͤW¤É

[2018.10.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

³¡¤À­¹«~®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ(¹Ï)

¡»¸ê®ÆB

®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¶}¤äÅv¼Æ#(%)(ªí)

¡»¹Ïªí¸ÑŪ

?¸ê®ÆA®i¥Ü³¡¤À­¹«~©ó2009¦Ü2017¦~ªº®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡C4¶µ­¹«~ªºª«»ù«ü¼Æ¦b³o´Á¶¡§¡§e¤W¤ÉÁͶաAÄÑ¥]¡B»æ¡B»æ°®¤Î¿|ÂI±q79.3¤W¤É¦Ü105¡A½Þ¦×±q82.6¤W¤É¦Ü116¡A³J±q79.8¤W¤É¦Ü100.9¡A·sÂA½­µæ±q74.5¤W¤É¦Ü101.9¡C½Þ¦×¡B³J©M½­µæªºª«»ù«ü¼Æ°£¤F°¸¦³¤U¶^¥~¡A§e«ùÄò¤W¤É²{¶H¡A¦ÓÄÑ¥]¡B»æ¡B»æ°®¤Î¿|ÂIªºª«»ù«ü¼Æ«h¤@ª½«ùÄò¤W¤É¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@¨Ç¥«¥Á±`ÁʶRªº­¹«~»ù®æ¤@ª½¤W¤É¡A¦Ó­¹«~¤ä¥X¬O¥«¥Áªº¥D­n¶}¤ä¤§¤@¡A¦]¦¹­¹«~»ù®æ¤W¤É¹w´Á·|¹ï¥«¥Áªº¥Í¬¡³y¦¨§ó¤j­t¾á¡C

?¸ê®ÆB¬O®ø¶Oª«»ù«ü¼Æªº²Õ¦¨³¡¤À¡AÁöµM¥Ò¡B¤A©M¤þÃþ®ø¶Oª«»ù«ü¼Æªº¦U³¡¤À²Õ¦¨¤ñ²v²¤¦³®t²§¡A¦ý¥~¥X¥Î¿¯¤Î­¹«~(¤£¥]¬A¥~¥X¥Î¿¯)¦X¦@§¡¦û¹O¨â¦¨¡A¥i¨£­¹«~¤ä¥X¬°¥«¥Áªº¥D­n¤ä¥X¤§¤@¡A­¹«~»ù®æªº¤W¤É·|¥O¥«¥Áªº¤ä¥X¼W¥[¡A³y¦¨¸gÀÙ­t¾á¡C

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¡»1. «ü¥X©M»¡©ú­¹«~»ù®æ¤W¤É¹ï¥«¥Á¥Í¬¡¯À½èªº­t­±¼vÅT¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

´î¤Öª«½è¤è­±ªº¨É¨ü¡G

­¹«~¤ä¥X¬O®a®xµL¥iÁקKªº¤ä¥X¤§¤@¡A­¹«~»ù®æ¤W¤É·|¬°®a®x±a¨Ó¸gÀÙ­t¾á¡A¥«¥Á©Î­n´î¤Ö¨ä¥L¤è­±¤ä¥X¥hÀ³¥I¡A¦p´î¤Ö²K¸m·s¦çª«µ¥¡A¦]¦Ó¼vÅT¥«¥Á¦bª«½è¤è­±ªº¥Í¬¡¯À½è¡C

·l®`°·±d¡G

¹ï©ó¸û§C¦¬¤J®a®x¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥i¯à¨S¦³¨ä¥L¥i«d´îªº¤ä¥X¥hÀ³¥I­¹«~»ù®æ¤W¤É¡C©Ò¥H¡A¥L­Ì©Î·|´î¤ÖÁʶR­¹ª«ªº¤À¶q¡A©Î¿ïÁÊ«~½è¥i¯à¸û§Cªº´î»ù­¹«~¡A¦p¥~Æ[¨ü·lªºÅøÀY©Î§Y±N¨ì´Áªº­¹«~µ¥¡A¥i¯à¼vÅT°·±d¡C

­°§C«Dª«½è¥Í¬¡ªº¯À½è¡G

­¹«~»ù®æ¤W¤É©Î¥O¥«¥Á´î¤Ö¨ä¥L¤è­±¤ä¥X¡A¦p´î¤Ö¥~¥XÁʪ«©Î¥Î¿¯¡B´î¤Ö»PªB¤Í»E·|µ¥¡C¥H¤W±¡úG³£·|­°§C­Ó¤H¥Í¬¡¨É¨ü¡A¼vÅTºë¯«¼h­±¥Í¬¡¯À½è¡C

¡»2. ®½ÃØ­¹ª«¦b¦h¤jµ{«×¤W¯à°÷´£¤É§C¦¬¤J®a®xªº¥Í¬¡¯À½è¡H

°Ñ¦Ò½×ÂI

¯à°÷´£¤É

´î¤Ö­¹«~¶}¤ä¡G

­¹ª«®½ÃØ¥i¥H¥O§C¦¬¤J®a®x±o¨ì¤@¨Ç­¹ª«¸ê§U¡A±q¦Ó´î¤Ö­¹«~¶}¤ä¡A´î»´¸gÀÙ­t¾á¡A¥i§â¬Ù¤U¨Óªº¿ú¥Î¦b¨ä¥L¤è­±¡A±q¦Ó´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡C

´£¨Ñºë¯«¤ä´©¡G

­¹ª«®½Ãدà°÷Åý§C¦¬¤J®a®xª¾¹D¥L­Ì¤£¬O©t­WµL§U¡AªÀ·|¤W¤´µM¦³¹ÎÅé©M¥«¥ÁÃö¤ß©M¤ä«ù¥L­Ì¡A¥[±j¥L­Ì»P¦a°Ï©ÎªÀ·|ªºÁpô¡A´£¤Éºë¯«¤è­±ªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¤£¯à°÷´£¤É

¥u¦³ªv¼Ð¤§®Ä¡G

­¹ª«®½ÃØ¥u¥iµu¼È´£¨Ñ­¹«~´©§U¡A­±¹ï­»´ä²³¦h§C¦¬¤J®a®x©M­¹«~»ù®æ¤£Â_¤W¤É¡A§C¦¬¤J®a®x¥i¯à¥u±o¨ì¼Æ¦¸´©§U¡AµL§U§ïµ½¾ãÅé¥Í¬¡¯À½è¡C

¾i¦¨¨Ì¿à²ßºD¡G

­¹ª«®½Ãؤ]¥i¯à¥O³¡¤À®a®x¾i¦¨¨Ì¿à®½Ãتº²ßºD¡A¤£·|¿n·¥¦a§ä¨ä¥L¤èªk§ïµ½¥Í¬¡¡A¦p´£¤É¤u§@§Þ¯à©Î¾Ç¾ú¡A³Ì²×µLªk§ïµ½¥Í¬¡¯À½è¡C

¤å¡G«O¨}§½«À³s¥Í¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ¼B«T°¶

[³q³qÃÑ ²Ä535´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¯ÃÁ`²z±a²Ä¤@BB­uÁp°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¤j·|2018¦~9¤ë©³©ó¬ü°ê¯Ã¬ùÁ|¦æ¡A°£¤F¦U¦a¬F­n°Ñ»P¡A®u¶¡ÁÙ¦³¡u¥v¤W³Ì¦~»´°Ñ¥[ªÌ¡v¡X¡X¡u·s¦èÄõ²Ä¤@Ä_Ä_¡v¥§ªÜ¡]Neve¡^¡C... ¸Ô±¡
·s´CÅé®É¥N¡R¤j¼Æ¾Ú·s®É¥N ­åªR¡m©µÁH§ð²¤¡nÞs¼@¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¼@¶°¡m©µÁH§ð²¤¡n¬õÃz¤¤´ä¥x¡A±È°_°l¼@¼ö¼é¡CºI¦Ü2018¦~8¤ë©³¡A¸Ó¼@¦b¤º¦aÂIÀ»¤w¬ð¯}130»õ¡A¨Ã³sÄò30¤ÑºÙÅQ¦Uºôµ¸¼½©ñ±Æ¦æ... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R­¹¥Î³½¯ÍÀ³§_¥þ­±¸T¤î¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­¹¯Í¡vª§Ä³¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¤¤°ê¶Ç²Î»{¬°³½¯Í¬°¦W¶Q¸É«~¡A¦b±B®bµ¥­«­n³õ¦X¬°¥²³Æµæ¦¡¡A¥ç¦³³c½æ³½¯Íªº°Ó¤á»{¬°¨Ã«D©Ò¦³ÃT³½§¡Ãx¦M¡A¨S¦³¥²­n... ¸Ô±¡
¥§ªyº¸¼y ¹Fµ½¸`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö«Ä¤l³ßÅw¹A¾ä·s¦~¡A¬J¥i¦bªø°²´Áª±¼Ö¡A¤S¥i¦¬¨ìªø½úªº§Q¥«¡C¹A¾ä·s¦~¥¼¦Ü¡A¦ý¥§ªyº¸10¤ë¦³­Ó¸`¤é¥¿¦nº¡¨¬¥H¤W¨â­ÓÄ@±æ¡I¹Fµ½¸`¡]D... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡R¹Fµ½¸`¦ü¹L·s¦~¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Fµ½¸`¬°´Á15¤Ñ¡A«ö·Ó¥§ªyº¸¾äÁ|¦æ¡A¦]¦¹¨C¦~¤é¤l³£¤£¦P¡A¤µ¦~¦b10¤ë10¦Ü24¤é¡C¥¦¥»¬O¦L«×±Ð¸`¤é¡A¦ý³vº¥¦¨¬°¥§ªyº¸¶Ç²Î¡A¤£½×©v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250