¤u¼é¥O¥þ°ê500¨®¶l¥ó¿nÀ£
©IÆ~¦U°ê°±±H»¼¶l¥ó¨Ó¥[

[2018.11.16] µoªí
¥[®³¤j¶l°È¤u¤H¶}®i½ü¬y½}¤u¤w¶i¤J²Ä4©P¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM±M³d³B²z¤¤´ä¥xµ¥¦a±H»¼¥[®³¤j¶l¥óªº¶l¥ó¤Àµo¤¤¤ß½}¤u¤w¸gµ²§ô¡A¦ý¤´µM¦³50¦Ü70½ø¶l¥ó¨®ªº«H¥ó»P¥]»q¿nÀ£¡A¥[¤W°ê¤º¨ä¥L¦aÂI¡A¥þ¥[®³¤j¬ù¦³500½ø¶l¥ó¨®¤´µM¿nÀ£¡A¥[®³¤j¶l¬F§½©Z©ÓµL¤OÀ³¹ï¥¿±`§]®M¶q¡A¤w¸g©IÆ~¥@¬É¦U¦aªº¶l§½¡A¼È®É¤£­n±N¶l¥ó±H»¼¥[®³¤j¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦ì©ó¨õ¸Ö¬Ù¦Cªv¤åªº¤Ó¥­¬v¤Àµo¤¤¤ß(Pacific Processing Centre)¦b¤W©P¤­±ß¤W10®É±Ò°Ê½}¤u¡A¤@ª½¨ì¥»©P¤G¦­¤W8®Éµ²§ô¡A­û¤u¨ä«á24¤p®É½ü¯Z¤u§@¡A¤£°±²M²z¿nÀ£¡C¦ýª½¨ì¬Q¤Ñ¤U¤È¡A¤´µM¦³50¦Ü70¬[¶l¥ó¨®ªº¶l¥ó¿nÀ£¦b¤¤¤ß¤§¤º¡C

¥Ñ©ó¸Ó¤¤¤ß±M³d³B²z¨È¬w±H¨Ó¥[®³¤jªº«H¥ó»P¥]»q¡A¬G¦¹¤¤´ä¥x±H¥[ªº¶l¥ó³£¿nÀ£¦b¨ä¤¤¡C²Ê²¤¦ô­p¡A¸Ó¤¤¤ß©Ò³B²zªº°ê»Ú¶l¥ó¤¤¡A¦³75%¨Ó¦Û¤¤°ê¡C¨s³º»Ý­n¦hªø®É¶¡¡A¤~¯à°÷²M²z¿nÀ£¡A®ø®§¤H¤h»¡¡A­n¶}½c¤§«á¡A¤~¯à²M·¡´x´¤¡C

¤£¶È¬O°ê»Ú¶l¥ó¡A´N¬O¥»¦a¶l¥ó¡A¤]¨ü¨ì©µ¿ð¡C®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¸Ó¤¤¤ß¤]³B²z¨õ¸Ö¬Ùªº¥»¦a¶l¥ó¤Àµo¡A¥H¦Cªv¤å±Hµ¹¦Cªv¤åªº«H¥ó¬°¨Ò¡A°²­Y¬O¬Q¤é(©P¥|)±H¥X¡A°_½X­n¨ì¬P´Á¤@¤~¯à¦¬¨ì¡F¸û¥¿±`®É´Á¦h¥X¤@¤Ñ¡C¥t¤@¤è­±¡A¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)ªº¶Ç°T³¡ªù¤S¹ï¥»³ø³zÅS¡A¥Ñ©ó¶l°È¤u¤H½ü¬y½}¤u¡A¾É­P¶l¥ó±H»¼¥X²{¤j¶q¿nÀ£¡A¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¤]¤£¯à³B²z¥¿±`ªº¶l¥ó¨®§]¦R¶q¡C¥[®³¤j¶l§½»¡¡A¦]¬°³o­ÓÃö«Y¡A¥[®³¤j¶l¬F§½¤w¸g¦V¥@¬É¦U¦aªº¶l¬F§½µo¥X­n¨D¡A¥]¬A¬ü°êªºUnited States Postal Service¡A¼È®É¤£­n±N¶l¥ó±H¨ì¥[®³¤j¡Cª½¦Ü¿nÀ£²M²z§¹²¦¡C

¥t¤@¤è­±¡A³Ò¸êÂù¤èªº½Í§P¤´¥¼µ²§ô¡C¥[®³¤j¶l°È¤u¤H¤u·|(CUPW)ÁöµM¹ï¶l¬F§½µo¥Xªº³Ì·s±ø¥ó¤ÏÀ³¿n·¥¡A¦ý¤´µM¬°ºâ¬O³Ì«á¤è®×¡C½Í§P¤´µM«ùÄò¡C¦b¬P´Á¥|¡A¥[°ê³¡¤À¤À§½¤´µM¦³½ü¬y½}¤u¡A¥]¬A³]¦bº¡¦a¥i»P·Å¥§ÅPªº¤Àµo¤¤¤ß¡A¥H¤Î¦b¦w¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ùµ¥¹s¬P¦aÂI¡C

¥[®³¤j¶l¬F§½«ü¥X¡A¥Ñ©ó¦h­Û¦h»P·Å­ôµØ¨â­Ó¤Àµo¤¤¤ß³Ìªñ°±¤u¡A¾É­P500½ø¶l¥ó¨®ªº¿nÀ£¡C

ºôÁʤ½¥qeBay¤w¸g©IÆ~Á`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¤¶¤J¤u¼é¡A¥H§K¥»¤ëµy«áªº¨â³õ¤j³W¼ÒÁʪ«¬¡°Ê¨ü¨ì¤zÂZ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[°º14°êµo«HÃöª`ºû±Ú³Q¦© ¥_¨ÊÄþ³d¡u¤z¯A§O°ê¤º¬F¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²oÀYªº15­Ó°ê®a¦V¤¤°êµo«H¡A¹ï¼Æ¥H¤d­p·sæºû§^º¸±Ú¤H¤h³Q©ë©ãªºª¬ªpªí¥ÜÃöª`¡A¤¤¤èÀH§Y§@¥XÄY¼F¦^À³¡A«ü°µªk¯A¤Î¤z¯A§O°ê¤º¬F¡A... ¸Ô±¡
¹A·~³¡ªøµ²§ô³XµØ ñ18¶µ­È3.53»õ¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°êÁp¨¹¹A·~¤Î¹A·~­¹«~³¡ªø³Á¦Ò§Q¡]Lawrence MacAulay¡^µ²§ô¹ï¤¤°ê¬°´Á10¤Ñªº³X°Ý¡C´Á¶¡¡M¥[®³¤j©M¤¤°êñ¸p¤F18¶µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡³Ì·s²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·U¨Ó·U¦h¬ü°ê¤½¥Á¦b¥[®³¤j¥Ó½ÐÃø¥Á§ÈÅ@¡C·í§½¥h¦~±µÀò2,550©v¬ü°ê¤½¥Á¥Ó§È¥Ó½Ð¡A¬°²Ä3¤j¥Ó§È¤H¼é¡C®Ú... ¸Ô±¡
3«Ä¤§¤÷«è¡u³Q¹G¡v¨C©P¥úÅU ³Á·í³Ò¨àµ£®MÀ\ª±¨ã±È¶D³^
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§Jªk®x¤w¸g§å­ã¨ü²z¤@©v°w¹ï¥[®³¤j³Á·í³Òªº¶°Åé¶D³^¡A¨Æ·½¤@¦W¤÷¿Ë¿³³^¡A«ü³Á·í³Òªº¨àµ£®MÀ\(Happy Meal)¤Î¨äª±¨ã¬O°w¹ï... ¸Ô±¡
¦ÑµP¶î®Æ¤½¥q¾E¦w¬Ù »í¬Ù¬ÙªøÀÀµo°_ªM¸¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³81¦~¾ú¥vªº¶î®Æ¤½¥qSico©P¥|«Å¥¬¡A¥¦­p¹º©ú¦~9¤ëÃö³¬¨ä¦ì©ó»í¥_§J¥«ªº¼t©Ð©Mº¡¦a¥i¦a°Ïªº¤À¾P¤¤¤ß¡A¾ãÅé¾E²¾¦Ü¦w¬Ù¡C»í¥_§J¬Ùªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250