°µ·R­n¥Î¸£¨þÅ@
¤£¬OÀã¤F´N¥i#¤£¬O·U¤jÁn·UµÎªA

[2018.12.29] µoªí

¡u¤k¥ÍÀã¤F¡A´N¥Nªí·Q­n¶Ü¡H¡v¼K¡A³o¬O¤@­Ó¤Ó­«­nªº½ÒÃD¡CÅý§Ú­Ì±q¥Í²z¾÷¨î°Q½×¡AµÎªAªº©Ê·R±q¨Ó±q´L­«»P²z¸Ñ¶}©l¡I

¡u·R²G¡v¡AÅU¦W«ä¸q¡A¬O¦]¬°¤k©Ê¡u·Q°µ·R¡v¤~²£¥Íªº¶Ü¡H

Åý§Ú­Ì¥Î¤k©Ê¥Í²zªº¦U­Ó¼h­±¤ÀªR»P°Q½×¡G

³±¹D¤Àªc²G¯S¼x¡G

³q±`¬°³z©ú©Î¥Õ¦â¡AÃC¦â¡B®ð¨ý¸òÂH¸Y«×¡A·|ÀHþÓ­Ó¤H¨­Åé°·±dª¬ªp¡B¶¼­¹°¾¦n¡B¤u§@À£¤O¡B¦~ÄÖ¼Wªø¡B¥Í¨|¸gÅç¡B©Ê¸gÅç»P©Ê¨ë¿E¦Ó²£¥ÍÅܤơC¦pªG¬O¥Õ±a¸û¦hªº¤k©Ê¡A¥i¯à·|±N¨âªÌ²V²c¡C¦³¦]¯e¯fªA¥ÎÃĪ«ªvÀø©ÎµÒ¬r¤WÅ}ªÌ¡A¤]¥i¯à·|¦³¸û¤£¥¿±`ªº¤Àªc²{¶H¡C

[¤p´£¿ô] ·R²G¨Ã«D·U¦h·U¦n¡A¥¿±`À³¸Ó°®²bµL²§¨ý¡A¤k«Ä­Ì¥­®É´N­nª`·N³±³¡ªº½Ã¥ÍºÞ²z¡A¬°¤F¦Û¨­ªº³±³¡°·±d¡A¤]¬°¤FÅý¦ñ«Q¯d¤U¦n¦L¶H¡A¦b°µ·R«e«Øij¥ý¥H²M¤ô¶i¦æ³±³¡ªº²M¼ä¦A¤W°}¡A­Y¥Õ±a¦³ÃC¦â©Î²§¨ý¥i¯à¬O³±¹Dµoª¢¡A½Ð¥ý´NÂåµ¥«Ý±d´_«á¦A·R·R³á¡I

©Ê¥Í²z«OÅ@¾÷¨î¡G

¡u·R²G¡v¥i»¡¬O¤@ºØ«OÅ@³±¹Dªº¤ÑµM¼í·Æ²G¡A¨Ï¨k¤k¦b©Ê¥æ®É¡A¤£·|¦]¬°³±¹D°®Àê¦Ó¯kµh¡C¦b¤j¸£±µ¦¬¨ì©Ê¨ë¿Eªº°T®§«á¡A«K·|¶Ç¹F«ü¥OÅý¨­Åé²£¥Í«OÅ@¾÷¨î¦Ó¤Àªc¼í·Æ²G¡A¦ý¦³®É­Ô³±¹D¼í·Æ¤F¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¡u·Q°µ·R¡v¡A¤]´N¬O»¡¤k©Êªº©f©fÀã¤F¡A¤£¥Nªí¦o²{¦b¦³©Ê¼¤©Î·P¨ì©Ê¿³¾Ä¡C

[°g«ä]¦³¤@¨Ç¤k©Ê¾D¨ü©Ê¼É¤Oªº®×¨Ò¤]»¡©ú¡A¤k¥Í¨ü¼É®É¡A§Y¨Ï¨S¦³©Ê´r®®¡A³±¹DÁÙ¬O·|Àã¼í¡A³o¬O¤k©Ê¦Û§ÚÁקK³±¹D¨ü¨ìÄY­«¼¹µõ¶Ëªº¥Í²z«OÅ@¾÷¨î¡Aªk®x¤]¤£À³¥H¤UÅé¬O§_¬õ¸~§@¬°¤k©Ê¬O§_¦ÛÄ@ªº§P©w­n¯À¡A´Nºâ¬O¨kÅw¤k·Rªº±¡ªp¤U¡A¤]·|¦]¬°³±²ô¤Ø¤o¡B©Î«º¶Õ¤£¨}¡B³±¹D°®Àêµ¥ª¬ªp¡AÅý³±³¡¨ü¶Ë¡C

±þµß¨¾½Ã±¹¬I¡G

³±¹D¤Àªc²G³q±`¬°®z»Ä©Ê¡A¤@¯ë¨k©Êºë²G¬°ÆP©Ê¡A¨âªÌ¤¤©M«á¥i¥Hºû«ù¨}¦nªº³±¹DÀô¹Ò¡A¥H«K«OÃÒºë¤lªº¦s¬¡²v¡A¥i¥H©µªøºë¦s¬¡®É¶¡¡B¼W¥[¨ü¥¥¾÷²v¡C¦]¦¹¡A¦b©Ê¾¹©xªº½Ã¥Í«O¾i¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¤è¦¡¡A¤]·|¦]¬°¤u§@¯h³Ò¡B®ð­ÔÅܤơB¬ïµÛ¤£·íµ¥¡A¦Ó®e©ö´þ¥Í²Óµß¡C¦pªG¦b°µ·R«e¡A¨â¤H³£¯à¶i¦æ²M¼ä¡A´N¯àÅý©Ê·Rº¡·N«×©µªø¡C

[¤p«Øij]¤k©Ê³±¹D¹L«×²M¼ä¡A´N·|¯}Ãa³±¹D®z»Ä©ÊªºÀô¹Ò¡A³o®É­Ô­Y¶i¦æ´¡¤J¦¡©Ê¥æ¡A¥[¤W¨k¤è³±²ô¤£¼ä¤S¨SÀ¹«OÀI®M¡A´N«D±`®e©ö¾D¨ü·P¬V¨Ï³±¹Dµoª¢¡C

©Ê¼¤¬õºñ¿O¡G

·íµM¡u·R²G¡v¹ï¤j³¡¤À¤H¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¤@­Ó©Ê¿³¾Äªº«ü¼Ð¡A¦pªG«eÀ¸ªº¶¥¬q¨k©Ê¦¨¥\±N¤k©Ê¡u©Ê³ê°_¡v¡A¤k©Ê¤]·Pı³±¹D²£¥ÍÀã¼í¥B¸~µÈ(Ãþ¦ü¨k©Êªº³±²ô«k°_)¡A¨â¤H´N·|·NÃѨ쨭Åé¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A¥i¥H¶i¦æ´¡¤Jªº©Ê¥æ¦æ¬°¡C

¥t¥~¡AÂù¤è¦P®É©Ê°ª¼é¤]¬O«Ü¦h¦ñ«Q³£·|¦³ªº´Á«Ý¡C¤£¹L¡A¦³¬ã¨s«ü¥X¥u¦³25¢Hªº¤k©Ê¥i¥H³±¹D¤º°ª¼é¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¤k©Ê¤£ª¾¹D¦ó¿×°ª¼é¡C­Õ­Y¦b©Ê¥æ¹Lµ{¤¤¡A¤k©Êªº©Ê¿³¾Ä­°§C¡A¤]¥i¯à¾É­P³±¹Dªº·R²G¤Àªc¨³³t´î¤Ö(¬Oªº¡A§A¨S¬Ý¿ù)¡C¦¹®É¨k©Ê¬°¤F­n®i²{¶¯­·¡AÁÙ©µªø©â´¡ªº®É¶¡»P¤O¹D¡A°®Àꪺ³±¹D¦­¤wÅý¤k¥Í²£¥Í¯kµh¤£¾A·P¡C¦Ó³q±`°²°ª¼é¤]ÀH¤§¦Ó¨Ó(»Ý§ÔþÓµh¡A¥s¤ñ¸û¤jÁn¡I)¡A­Y¦¹®É¨k©Ê¥H¬°¤k©Ê¤w¸g°ª¼é¡A´N·|¨M©w®gºë¡Aµ²§ô³o¤@¦^¦X¡Cµ²§ô«á¡A¤k©Ê¥u­n¸É¤W¤@¥y¡A¡u§A¦n¼F®`³á¡I¡v¨k©Ê±N¥Ã»·³Q»X¦b¹ªùØ¡C

³o¼Ë¤£À´¦p¦ó»P¤k©Ê°µ·R¡A¥[¤W¤£¨}¸gÅç¤ÏÂеo¥Í¡AÅý¤k«Ä¹ï©ó¸ò§A¤W§É³o¥ó¨Æ¡A·U¨Ó·U¨S¦³´Á«Ý·P¡C

±q¥H¤W´XÂI¨Ó¬Ý¡A¤k©Ê»Ý­n¨¬°÷ªº©Ê³ê°_¡A¥Í²z¸ò¤ß²z¤~¯à¦P®É·P¨ü¨ì©Ê¿³¾Ä¡A¦Ó«ùÄò¤S¾A·í·Å¬Xªº·R¼¾¡A¤]¯à°÷Åý¤k©Ê«ùÄò¨Ã¼W¥[·R²G¤Àªc¡C¤@¬q´r§Öªº©Ê·R¡A§A·|¥ý±q¤k©Êªº²´¯«¸òªÏÅé»y¨¥¤¤·P¨ü¨ì¡A±µþÓ±q©â´¡¹Lµ{¤]·|µo²{·R²GªºÀã¼í«×»PÂH«×ÅܤơAÂù¤èªº§Ö·P´N·|¸òþÓ¼W¥[¡C

¦]¦¹¡A·R²Gªº¦h¹è¡A¤£¯à¥Nªí©Ê¿³¾Äªºµ{«×¡A¤]¤£¯à»¡©ú·R±¡ªº¿@«×¡C

·QºN­þùØ¡B·Q«ç»ò°µ¡A½Ð»¡¥X¨Ó¡B½Ð¥ý°Ý¤k«ÄÄ@¤£Ä@·N¡C°µ·R­n¥Î¡u¸£¡v¡B­n¨þÅ@¡A¤£¬OÀã¤F´N¥i¥H´¡¤J¡A¤]¤£¬O¥s·U¤jÁn·UµÎªA¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¦b¨â©ÊÃö«Y¤¤¡A§ÉÖפ§¨Æ¹ï©ó´£¤É¿Ë±K«×¦³«Ü´Îªº®ÄªG¡AµM¦Ó¦b·R·Rªº¹Lµ{¤¤¡A°£¤F°l¨D¨­¤ßÆFªº´r®®¥H¥~¡A­Y¯à¦b¨C¦¸©Ê·R¤¤³£¯à¹F¨ì°ª¼é¬°¤µ±ßªº¾Ô§½µe¤U... ¸Ô±¡
2018¦~¬O¬_®¦¡]Karen Bell¡^ªº©¯¹B¤§¦~¡C³o¦ì¨Ó¦Û¦w¤j²¤¤Ú§J«Â¯ýÂí¡]Beckwith Township¡^ªº¤k¤h¦]¬°¤@¦ìªB¤Íªº¡u§ª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250