§_»{¦Û¼¶·L«HÁÜ½Ð¨ç ¤ý¤pÄ_¤Ï®¬°h¿ï¦Aª§¤W°}

[2019.01.18] µoªí
¤ý¤pÄ_¡]¥ª¡^¥l¶}°OªÌ·|»¡¦Û¤v¤£¬O¡uºØ±Ú¥D¸qªÌ¡v¡A©j©j¤ý¬ü¬Â¡]ÃÀ¦W¬°¤ý¤jÄ_¡^¡]¤¤¡^¤Î§õ¥É¬Ã¡]¥k¡^¦b¤@®Ç¬Û®¼¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¨õ¸Ö¬Ù¥»¨º¤ñ«n(Burnaby South)­ì­Ô¿ï¤H¤ý¤pÄ_¦b«e¤é«Å¥¬Ãã¿ï³Q¦Û¥ÑÄÒ±µ¨ü«á¤£¤[¡A§Y¤S«á®¬¨Ã¼g«Hµ¹Á`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¡A§Æ±æÁ`²z¦Aµ¹¦o¤@¦¸¾÷·|¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤wµªÂз|ºû«ù­ì¨Ó¨M©w¡C¤ý¤pÄ_¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¤´·|§V¤O§Æ±æ¥Nªí¦Û¥ÑÄÒ¦Ó¾Ô¡A¦ý¦pªG¤´µL¾÷·|¡A¦o·|¦Ò¼{¥H¿W¥ß°Ñ¿ï¤H¤è¦¡°Ñ¿ï¡C

¦o¹ï©ó·L«H¨¥½×³Q¼ÐÅÒ¬°ºØ±Ú¥D¸q·P¨ì¼«¼«¤£¥­¡C

¤ý¤pÄ_¬Q¤é¦b¿ï°Ï¥»¨º¤ñÅK¹DÂí(Metrotown)¹Ï®ÑÀ]°±¨®³õ¥l¶}°OªÌ·|¡A§l¤Þ¤j§å¶Ç´C°Ñ¥[¡C°w¹ï³Q¦Û¥ÑÄÒ»{¬°»P¦Û¥ÑÄÒ»ù­È¤£²Åªº·L«HÁܽШç¡A¬O§_¬°¦o©Ò¼g¡A¦o»¡¡A¸Ó·L«HÁܽШ礣¬O¦o©Ò¼g¡A¦o¨Æ¥ý¤]¤£ª¾±¡¡A·í®É¦oªº·L«H±b¸¹·í®É¬O¥Ñ¸q¤u¨Ï¥Î¡A¦Ó¦o¨º®É¥¿¥X¥~¦b©çªù«ô³X¿ï¥Á¡A¨Ã¤£ª¾¹D¸q¤uµo¥XÁܽШ窺¤º®e¡C

¤ý¤pÄ_¬Q¤é¦b©j©j¤ý¬ü¬Â(ÃÀ¦W¬O¤ý¤jÄ_)¤Î¶ý¶ý§õ¥É¬Ãªº³­¦P¤U¥l¶}°OªÌ·|¡A¶ý¶ý¤£®É¦b¤@®Ç©Ù²\¡A¹ï©ó¤ý¤pÄ_¦]¤¤¤åÁܽШ示®e¨­³´°h¿ï­·ªi¡A·P¨ì¤£±Ë¡C

¤ý¤pÄ_»¡¡A¦o¦b«e¤é¨£·L«H­·ªiÂX¤j¡A¦Ó»P¦Û¥ÑÄÒ°Ó¶q¦p¦ó³B²z¡A¦¹®É¦Û¥ÑÄҧƱæ¦o¹Dºp¡A¦o¤]¦P·N¡A·í®É¦o¤£ª¾¦p¦ó¼g¡A¦Ó¡u§Ú©P³ò³ò¤F¤T­Ó¤H¡A¥L­Ì«Øij§Ú³o¼Ë¼g¡v¡A¤]´N¬OÄÒ­n¨D¦o°h¿ï¡A¦o¤@®É¨S¦³·Q¤Ó¦h´NµªÀ³¡C

¦ý¤ý¤pÄ_ªí¥Ü¡Aµo¥XÁn©ú¤§«á¡A¦o«á®¬·í®É¤Ó§Ö¦P·N°h¿ï¡A¦Ó¨S¦³¦Ò¼{²M·¡¡A±µþÓ¦o¤S¨£¨ì¦³µû½×±N¦o¶K¼ÐÅÒ¬°¡uºØ±Ú¥D¸qªÌ¡v(racist)¡A¦o¦]¦¹Ä±±o©e©}¡A¤]µLªk±µ¨ü¦³¤H¼v®g¦o¬O´I¦³¤¤°ê²¾¥Á¡A¨Ó¥»¦aª£¼Ó¡A¬Æ¦Ü·t«ü¬~¿úµ¥¡A³o¨Ç§¡Åý¦oı±o³Q¦Ã¦W¤Æ¡C

¦]¦¹¨M©w­«·s®¶§@¡A°£¤F¼g«HÄ~Äòª§¨ú¥Nªí¦Û¥ÑÄÒ°Ñ¿ï¾÷·|¥~¡AÁ٧Ʊ歱¹ï´CÅé¡A±N¨Æ±¡»¡²M·¡¡C

°w¹ï¶Ç´C°Ý¨ì¡A¬°¦óÁܽШç¤W·|¯S§O«ü¥XÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»âèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)¬O¦L¸Ç¡A¤ý¤pÄ_»¡¡A¦o¨S¦³«_¥Çªº·N«ä¡A¦Ó¥B¤]¬O¨Æ¹êªº³¯­z¡A¦Ó³o¬O¤@ºØ¤¤¤å¥Î¦rªº»y¨¥¤Î¤å¤Æ²ßºD¡A¨Ò¦p¤¤¤å¶Ç´C´£¨ì¬Y­Ó¤H¡A§Y·|µù©ú¬OµØ¸Ç¡B¦L¸Ç©Î¬O¨ä¥L±Ú¸Ç¡A¦Ó¦o¤]·|»¡¦Û¤v¬OµØ¸Ç¡C

°w¹ï¦Û¥ÑÄÒ¬Q¤é¤w©Úµ´¦Aµ¹¤ý¤pÄ_¤@¦¸¾÷·|¡A¤ý¤pÄ_§tþÓ²\¤ô»¡¡A¦o¤´¦b§V¤O³]ªk¡A§Æ±æ¦Û¥ÑÄÒ¯à°÷¦Aµ¹¦o¤@¦¸¾÷·|¡C

¦o±µþÓ»¡¡A¦pªG³Ì«á¦Û¥ÑÄÒ¤´¤£µ¹¤©¾÷·|¡A³o®É¡A¦o·|¦Ò¼{¥H¿W¥ß°Ñ¿ï¤Hªº¤è¦¡°Ñ¿ï¡A¦ý¦o¥²¶·¦b»P¿ï°Ï¤ä«ùªÌ°Q½×«á¡A¤~·|«Å¥¬³Ì«á¨M©w¡C

¦o»¡¡A³Ì«á¯à°÷°Ñ¿ïªº®É¶¡¬O¦b2¤ëªì¡A¦Ü©ó¦o¤w¸g¦V¥[®³¤j¿ïÁ|¿ì¤½«Ç(Elections Canada)¥Ó½Ð°h¿ïÀò­ã¡A¬O§_¥i¥H¦A¥æ°Ñ¿ï¥Ó½Ð¡H

¤ý¤pÄ_ªí¥Ü·|»P¸Ó¿ïÁ|¿ì¤½«Ç°Q½×¤U¤@¨Bªº°µªk¡C

¤ý¤pÄ_±j½Õ¡A¦o©Ò¥H¿ï¾Ü­±¹ï¶Ç´C¡A¬O¤£§Æ±æ¦o©M®a¤H¥]¬A14·³ªº«Ä¤l¡A§¡¨ü¡uºØ±Ú¥D¸qªÌ¡vªº¼ÐÅÒ©Ò¼vÅT¡A¦Ó¥B¦o²¾¥Á¥[®³¤j20¦h¦~¡A¦o¨Ó¦Û¹A§ø¡A·íªì³s¨ì¥[®³¤jªº®È¶O³£¬O¸ò¤H­Éªº¡A¦o¤£¬O¨Ó¦Û´I¦³®a®x¡C

¦o»¡¡A¦o¨Ó¨ì¥[®³¤j«á¤@¨B¤@¸}¦L¡A¾Ì¾aþÓ¦Û¤vªº§V¤O¡A¤~¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A¾Ö¦³´X¶¡°U¨à¤¤¤ß¡A¹ïªÀ°Ï¦³¤l¤kªº®a®x¦³¨Ç°^Äm¡C

¦oªí¥Ü¡A°^ÄmªÀ·|¦³¦h­Ó¤è¦¡¡A¤£¤@©w¬O­n±q¬F¡A´Nºâ¤£±q¬F¡A¦o¤]¥i¥HÄ~Äò¹³²{¦b¤@¼Ë¡A³z¹L©M©j©j¦X²Õªº«D¦È§Qªíºt¹ÎÅé¡A¸g±`¨ì¦Ñ¤H°|°µ·Oµ½ªíºt¡A¤]¥i¥H³z¹L¦o²{¦b¤w°Ñ¥[ªº§ß½üªÀ¤Î·à¤l·|µ¥ªÀ¹Î²Õ´¡A«ùÄò¹ï¥[®³¤jªÀ·|§@¥X°^Äm¡C

¥t¥~¡A °Ï³ø¡mBurnaby Now¡n¤Þ¥Î¤@¦W®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¦Û¥ÑÄÒ¦b¦a¤èªº¤ä«ùªÌ¤w¦³¤H´£¿ô¤ý¤pÄ_¥i¯à±a¨Óªº³Â·Ð¡A¸Ó®ø®§¤H¤h»¡¡A¡u¥L­Ì§i¶D¦Û¥ÑÄÒÁ`³¡¤ý¤£¦nÀ³¥I¡A¦ýÄÒ³¡¨Ã¤£Å¥Äµ§i¡A¥B«á¨Ó¤ý¤pÄ_¨ú±o¦Û¥ÑÄÒ´£¦W¸ê®æ¡A¤§«á«K¨­³´·L«H¤å¦r¤Þ°_ªº­·ªi¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥qªk³¡ªø§åµû¤¤°ê¡A¦b³Ìªñ»P¥[®³¤jªºª§©í¤W¨Ï¥Î¡u¤H½è¥~¥æ¡v¡A¯A¤Î¤¤°ê±N¤@¦W¥[®³¤j¤H¥H¨«¨p¬r«~¸o§P³B¦º¦D¡A¶e®·¥t¥~¨â¦W¥[... ¸Ô±¡
¥[°ê¥Í²£­¹«~¹O¥b³Q®ö¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬ã¨sºÙ¡A¥[®³¤j¥Í²£ªº­¹«~¤¤¦³¤@¥b¥H¤W³Q®ö¶O±¼¡A¥[°ê¨C­Ó¼p©Ð¨C¦~¥­§¡­n¥µ±¼»ù­È¼Æ¦Ê¥[¤¸ªº­¹ª«¡C ¦h­Û¦hªº¡u¤G«×Âצ¬¡v¡]Se... ¸Ô±¡
·s¥qªk³¡ªøºÙ¼ÖÅ¥«Øij ¥¼©Ó¿Õ­×Âå§U¦º¤`ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤W¥ôªºÁp¨¹¥qªk³¡ªø©Ô±ö´£(David Lametti)©P¥|»¡¡A¥LÄ@·N²âÅ¥«Øij¡AÁקK¯f¤J»I¨wªº¥[¤H¦]Âå§U¦º¤`ªk¨Òªº³W©w¡A¾á¤ß¤@¥¹... ¸Ô±¡
¥[­x©Û¶Ò¤k§L¶i«×»¹¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[­xÁ`°Ñ¿Ñªø¸U´µ(Jonathan Vance)©P¥|©Ó»{¡A­x¶¤©Û¶Ò¤k§Lªº¶i«×¤ñ¹w´ÁºC¡A¤k©Ê¤J¥îªº¤H¼Æ¼Wªø¥¼¦p²z·Q¡C ³Ì·s¼Æ... ¸Ô±¡
¥¬°ê¾D¸j¬[¥[º~ÃÒ¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁp¨¹¥~¥æ³¡¬Q¤ÑÃÒ¹ê¡M¦b¦è«D¦a°Ï°ê®a¥¬°ò¯Çªk¯Á(Burkina Faso)¡M¦­«e¾D¸j¬[ªº¤@¦W¥[®³¤j¤½¥q­û¤u¤w¸g¦º¤`¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250