±À¤g¾÷Ãz¶}»È¦æÂd­û¾÷¤@©P¥|©v ¤µ¦¸¨â¨k³Q®·

[2019.01.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã»«¤h°ì¬Ù¸t¬ù¿«¥«(Saint John)¤@®a»È¦æ©P¤»¦­¤W¾D¤H¥H±À¤g¾÷Ãz¯}·m§T¡A¨â¦W¨k¤l¯A®×³Q®·¡C³o¬O¤@©P¤º²Ä¥|©v¦PÃþ®×¥ó¡C

»F¨Æ¦aÂI¬Oº¡¦a¥i»È¦æ(BMO)¦ì©ó¸Ó¥«ªFºÝ¯ÃªâÄõ¸ô(Newfoundland Drive)ªº¤À¦æ¡C¸é¤H©ó²M±á4®É34¤À¨Ï¥Î±À¤g¾÷Ãz¶}¤@³¡¦Û°ÊÂd­û¾÷¡A¦]¦ÓIJ°ÊĵÄÁ¡A¬Ó®a¯ÃªâÄõ«O¦w¶¤(Royal Newfoundland Constabulary)©^¥l¨ì³õ¡C

ĵ¤èºÙ¡A¥L­Ì¨ä«á¦b¾î¥[¤½¸ô(Trans-Canada Highway)ºI°±¤@³¡¨T¨®¡A©ë®·¨â¦W¯A®×¨k¤l¡C

40·³ªº¥Ì¥§­}(Jamie Kennedy)©M41·³ªº«¶º¸¸¦(Cory Quilty)³Q±±¯}ªù¤J«ÎµsÅÑ¡BµsÅѾ÷°Ê¨®¡BÂ泪Z¾¹§@¦MÀI¥Î³~¡B¥¼Àò±ÂÅvÂ泺j±ñµ¥±±¸o¡C

¦¹¥~¡A¥Ì¥§­}¥ç³Q±±¥HÂæ³¥H¥Ç¸o©Ò±oªº°]ª«¡A¦Ü©ó«¶º¸¸¦¥t³Q±±Â泥Ǹo©Ò±oªZ¾¹¡C³o¬O¥»©P¤ºµo¥Íªº²Ä¥|©v¯A¤Î­««¬»ö¾¹ªºÃzÅѮסC

¤W©P¤é¡A¸é¤H¶}°Ê±À¤g¾÷¹DÃz¯}©ú»È¦æ(TD Bank)¦ì©ó¸t¬ù¿«¥«¥ì§Q¨F§B¤j¹D(Elizabeth Avenue)ªº¤À¦æ¡C

©P¤@¡A¸é¤H¾r¾p«õ¤g¾÷¯{¯}³Íº¸¦è¸ô(Kelsey Drive)¤@®a³sÂê¶W¯Å¥«³õSobeysªº4­Ó¬Á¼þµ¡¡A°½¨«¤@³¡¦Û°ÊÂd­û¾÷¡C

©P¤­¡A¸é¤H¨Ï¥Î«õªd¨®·m§TÂ×·~»È¦æ(Scotiabank)¦ì©ó«n±d¶ë´¶¥ÓÆW(Conception Bay South)ªø¦À(Long Pond)¦a°Ï¤@®a¤À¦æ¡C

³o¤@¨t¦C²§±`ªºÃzÅѮצbªÀ¥æ´CÅé¤Þ°_¤£¦P¤ÏÀ³¡C¦³¤HºÙ«õ¤g¾÷¤jµs­«²{¡F¦³¤H¸ß°Ý¬O¦P¤@§å¸é¤H©Ò¬°ÁÙ¬O¦³¤HªF¬I®ÄÆI¡F¦³¤H«h릺ٸé¤H«Ü¤½¹D¡A·m§T3®a¤£¦Pªº»È¦æ¡F¥t¦³¤H»{¬°¡Aĵ¤èÀ³¦b»È¦æªþªñ³¡¸p­««¬»ö¾¹¡A¨Ã­n¸é¤H¬°¥L­Ì©Ò³y¦¨ªº°]ª«·l¥¢¤ä¥I¶O¥Î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ù»´­y©Î¦aÅK©µ½u¿³«Ø­p¹ºÅܨÓÅÜ¥h¡M¤h¹Å³ù©~¥Á´Á±æ¬F©²ºÉ§Ö¸¨¹ê¿³«Ø¡C ¦³Ãö¦h­Û¦h¤h¹Å³ù°Ï­y¹D¥æ³q«Ø³]ª§½×¤w¤[¡M­p¹º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤@¦W±Ð¨|©e­û¤W¬P´ÁÃ㾡C¹L¥h20¦~¤¤¡M±Ð¨|§½»Ý­n¹ï¥I8¦W±Ð©eªºÂ÷¾¡M7¦¸¬O©e¥ô¡M¦ý³o¦¸«o¨M©w¶i¦æ¸É¿ï¡C³o­Ó°Ï¤º¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¾÷³õºÞ²z§½(GTAA)¥Ø«e¥¿¦b«ö­p¹º¶i®i¡M¥´ºâ¦b¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ«Ø³]¤@­Ó¥s°µ¡u¦èÁp¦X¨®¯¸¡v(Union Station We... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¦Ê¦W¤k¤l¬Q¤È«_þÓÄY´H¤Ñ®ð¡A¦b¦h­Û¦h°Ñ¥[¥þ°ê¦U¦a¦P®ÉÁ|¦æªº¤Ï¹ï¦V°ü¤k¬I¼É¹C¦æ¡C ¦b¦h¥«¥«¤¤¤ßÀ±´°µáþ¼s³õÁ|¦æªº¶°·|¡A¦³¼Æ¦Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250