¬Ý¹Ï¼g§@¡G¬¡¦b¶§¥ú¥~ªº¤H

[2019.02.01] µoªí
¤µ°_¤W½Õ¥Ó»âªøªÌºî´©¦~ÄÖ¬°65·³¡A¤@¨Ç¬¡¦b¶§¥ú¥H¥~ªº¤H¡A¥¼¨Óªº¤é¤l­n¦p¦ó«×¹L©O¡H

¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú¹J¨ì¥L­ÌÀ³¸Ó¦³¦n´X¦¸¤F¡AÁ`¬O¦b¶À©üªº®É­Ô¡A¶§¥ú¬ï³z¸ô®Ç±K³Âªººñ¸­¡A·Å¬X¦a¸¨¦b¥L­Ìªº¨­¤W©M¨º°¦¤â¤W¡C¨C¦¸¸g¹L¥L­Ì¦íªº¦a¤è¡A§Ú³£·|°O±o¨º°¦¤â¡A©M¤â¤Wªº¨º¤ù¶§¥ú¡A©¿©ú©¿·t¡A¦ý¨º°¦¤âÁ`¬O¦wÀRªº¡C

§Ú¦í¦b¤Ùªù­¥°Ï¡A²Ä¤@¦¸¹J¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥¿¦b®aªþªñªº¤Ú¤h¯¸°l¨®¡C ·í§Ú¶i¤J©b¶]ª¬ºA®É¡A«e­±µø½u³vº¥¥X²{¤F¨â­Ó¤H¡A¨â­Ó¨ÃªÓ¦Ó¦æªº¨k¤l¡C±q«á­±¬Ý¡A¥L­Ìªº¦çªA¾ë¯À¡A°ª«×¤]®t¤£¦h¡C¥kÃä¨k¤l§â¥ª¤â©ñ¦b¥ªÃä¨k¤lªºªÓ»H¤W¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«þÓ¡AÅý§Ú·Q°_¨à®Éªº¤G¤H¤T¨¬¹CÀ¸¡C¥L­Ì¨ä¹ê¤£¬O¨«±o«ÜºC¡A¤S¤£¯à»¡§Ö¡AÁ`¤§¦³¦Û¤vªº¸`«µ¡C§Ú«Ü§Ö«K¶]¹L¥L­Ìªº¨­®Ç¡A¤Ú¤h¤]­è¨ì¯¸¡A·í§Ú½ñ¤W¤Ú¤h®É¡A¦^ÀY¬Ý¤F¥L­Ì¤@²´¡A¤ßŦ´X¥G°±¤F¤@¤U¡AµM«á¨®ªù¦b§Ú­I«áÃö¤W¡C

»P¥¢©ú¨k¤l¨ÃªÓ¦Ó¦æ

¥kÃ䪺¨k¤l¬O¥¢©úªº¡A¥ªÃ䪺¨k¤l¬Ý¨Ó¬O°·¥þªº¡A¦ý³Ì¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¡A¥¢©úªº¨k¤l¤ñ°·¥þªº¨k¤l¦~»´¡A°·¥þªº¨k¤l¥i¯à¬O 65 ·³¡A¤]¥i¥H¬O 60 ·³¡A¦Ó¥¢©úªº¨k¤l¤j·§¤ñ¥L¦~»´ 10 ¦~¡C¥L­Ì¤£¹³¥S§Ì¡A§ó¤£¥i¯à¬O¤÷¤l¡A¤@ºØ§Ú¤£¯à¥H«U¥@²´¥úÂkÃþªºÃö«Y¡C§Ú¦b¦æ¨«ªº¤Ú¤h¤¤°l¬Ý¥L­Ì¡A¥L­Ì¤@Ã仡¸Ü¡A¤@Ã䯺þÓ¡A¦n¹³¦b¶¢¸Ü®a±`¡A»P¤@¯ë¤HµL²§¡C

¹L¤F¤@¬q¤é¤l¡A§Ú¤S¹J¤W¤F¥L­Ì¡A¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡A¦b¶À©üªº®É­Ô¡C³o¦¸§Ú¨«±o«ÜºC¡A¬Æ¦Ü­n¤ñ¥L­ÌºC¡A¦]¬°§Ú¦b°l¤Ú¤hªº®É­Ô¶^­Ë¦b¦a¤W¡A¥ª¤â¨ü¤F­«¶Ë¡C§Ú¤@­Ó¤H½wºC¦a¨«þÓ¡A¥L­Ì¦b«e¤è¡A¥¢©ú¨k¤l¦p±`§â¤â»´©ñ¦b°·¥þ¨k¤lªºªÓ¤W¡A¦p±`¦aÃ䨫¸ôÃä½Í¸Ü¡A´²µo¥X¥L­Ì¿W¦³¦wÀRªº®ðª^¡C§Ú¸òþÓ¥L­Ì¨«¤F¤@¬q¸ô¡AµM«á¥L­ÌÂà¤J¤F¾ðÂO¤¤ªº§ø«Î¡A¨ºùØÀ³¸Ó¬O¥L­Ìªº®a¡C

¦pªG¦³¤@¤Ñºî´©­n¦¬ºò

§Ú¹ï¥L­Ìªº»{ÃÑ´N¥u¦³³o¨Ç¹s¸Hªº¤ù¬q¦Ó¤w¡A¦ý¸£®ü¤¤¸g±`¥X²{¤@³s¦êªº°ÝÃD¡G¥L­Ì¬O¦p¦ó¦b³o«°¥«¥Í¬¡ªº¡H¥¢©úªº¨k¤l©Î·|®e©ö¥Ó½Ðºî´©¡A¦ý°·¥þªº¨k¤l¦³¤u§@¶Ü¡H¨ä¹ê¥L¤]¤£¦~»´¤F¡A¥Lªº­t¾á¬O¨I­«ªº¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¥LÂ÷¶}¤H¥@¡A¥¢©úªºªB¤Í¦p¦óÄ~Äò¥Í¬¡¤U¥h©O¡HµM¦Ó¡A¦b§xÃøªº¥Í¬¡¤¤¡A¥L­Ì¿i¥X¯S§Oªº·P±¡¨Ó¡C·í§Ú¨C¦¸¸ô¹L¥L­Ìªº§ø¤f¡A§Ú³£·|·Q°_¥Lªº¤â©M¥LªºªÓ¡A¬O¤@ºØ«H¥ô¡A¬Û«H¦b¨S¦³¥ú½u¤U¤´µM¯à°÷¨«¸ô¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ§ø«Î­n¦¬¦^«Ø°ª¼Ó¡A¦pªG¦³¤@¤Ñºî´©­n¦¬ºò¡A¦pªG¥L­Ì¬O¨ü¼vÅTªº¤@¸s¡A§ÚÁÙ¯à¬Ý¨ì³o¹ïªB¤Í¨ÃªÓ¦b¾ð¤U¦Ó¦æ¶Ü¡H

¡»¶À²Q¼_

§@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡C³Ð§@¤p»¡¡B´²¤å¡B¸Ö¡C§@«~¥]¬A¤p»¡¶°¡m¤¤Àô¤H¡n(Àò²Ä25©¡¤¤¾Ç¥Í¦n®ÑÀsªêº]¤Q¥»¦n®Ñ)¡Aªñ§@´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¡»¨¿´¼Á¾

Äá¼v®v¡B¾Éºt¡C´¿ÀòÂA®ö¼é¹q¼v¤j¼ú¡CÄá¼v§@«~¥]¬A¡mªF¦è¡G¤]´µ¬ö¿ý¤ù¡n¡B¡m1918¡G¼B¥HÔJ¬ö¿ý¤ù¡nµ¥¡C¥Xª©´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¡G¨¿´¼Á¾

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä361´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¤¤°ê»y¤å¬ì¨÷¤G©ó¥|¤ë¤@¤é¶}¦Ò¡A¤@¦p¬J©¹¡AÂǦ¹®É¾÷¡A³X°Ý¤W©¡À³¦Ò¥Í¡A¤À¨É¥L­Ì¦b³o¬q´Á¶¡ªº³Æ¸Õ¤ß±o©M¤ß¸ô¾úµ{¡A¨Ã¬°¤@²³À³©¡¦Ò¥Í... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤ ³Æ¾Ô¤å¾Ì¸Õ¡G¨÷¤@¡J¥H¨ä¤H¤§µü ÁÙ¥H¨ä¤H¤§ªí
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñºc´£¥Ü¤§¶¡ªº¦@¦PÂI °Ý¡J»Zsir¡A¤¤¤»¦P¾Ç¤w¸g¦Ò§¹¼ÒÀÀ¸Õ¡A¥]¬A¾\Ū¨÷¡Aªí²{¦p¦ó¡H µª¡J¦P¾Ç³£«ÜºÉ¤O¡C¦ý¨­¬°¦Ñ®v¡AÁ`... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G½Þ¥J¿úÄ¢Àx¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U¬P´Á¤G´N¬O¤j¦~ªì¤@¡A°O±o§â¡u®¥³ßµo°]¡v±¾¦b¼LÃä¡A¤~¯àžO±o§Q¥«°Ú¡I§A·|«ç¼Ë«OºÞ§Aªº§Q¥«¿ú¡H´¼¥{¬P¸­·_ðB¡]®üÅòµó©x¥ß¤p¾Ç¡A¤­¦~¯Å... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G½Þ¥J¿úÄ¢¡G¤é«OÀI½c
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î¶ì½¦½Þ¥J¿úÄ¢¬O¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥Nªº¡u¼éª«¡v¡A¨C®a¨C¤á³£¶R¨Ó°e§¡C¶À¤å¾U»¡¥H«eªº®a®x¨S¨º»ò´I¸Î¡A¨S¦³ùÚ±`ªº¹s¥Î¿ú¡A«Ä¤l·s¦~ªº§Q¥«¥u... ¸Ô±¡
¹CÀ¸®É¶¡¡G¦Y¦~¿| ¦~¦~°ª¤É¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~¬OµØ¤H³Ì­«­nªº¸`¤é¡A¤p¥|S¯Z¤@¦P·Ç³Æ¶P¦~­¹«~¡A¶}¤ß¹L¡uªÎ¡v¦~¡I ¡½¹CÀ¸¤@ ¤j¦Õõa¦b¼p©Ð·Ç³Æ¦~¿|¡A¡u¦~¿|¡v»P¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250