ºK¬P©î¸Ñ¡R¤â¾÷´¶¤Î¼vÅT«C¤Ö¦~¦¨ªø

[2019.03.14] µoªí
½Ã¥Í¸p2017¦~ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥»´ä13.1%¤p¾Ç¥Í¤Î33.9%¤¤¾Ç¥Í¥­§¡¨C¤Ñ¤Wºô¶W¹L3¤p®É¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®ÆA

½Ã¥Í¸p¦b2014¤Î2017¦~¤À§O³X°Ý¬ù2000¤H¡A¥]¬A¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¤Î¨ä®aªø¡A¤F¸Ñ¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¨Ï¥Î¤¬Ápºô¤Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~ªº±¡úG¤Î¼vÅT¡C2017¦~ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A13.1%¤p¾Ç¥Í¥­§¡¨C¤Ñ¤Wºô¶W¹L3¤p®É¡A¸û2014¦~¤W¤É10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A12.4%ÃhºÃ¦Û¤v¨I°gºôµ¸¡A¦ý·í¤¤¥u¦³10%¦³´M¨D¨ó§U¡C¦Ü©ó¤¤¾Ç¥Í¡A33.9%¨C¤é¤Wºô¶W¹L3¤p®É¡A19%ÃhºÃ¦Û¤v¨I°gºôµ¸¡A¶È7.7%´M¨D¨ó§U¡C

¤p¾Ç¥Í·í¤¤¡A53.1%¨ü³XªÌ´¿¦]¥Î¤¬Ápºô¤Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~¦Ó»P¤÷¥Àª§°õ¡A35.7%¦]¤Wºô©Î¨Ï¥Î¹q¤l²£«~´î¤ÖºÎ¯v®É¶¡¡A¨â­Ó¼Æ¦r§¡¤ñ2014¦~ªº½Õ¬d¤W¤É¹O10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦Ü©ó¤¤¾Ç¥Í¡A¤À§O¦³ªñ¤C¦¨¨ü³XªÌªí¥Ü¦]¤Wºô©Î¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¦Ó»P¤÷¥Àª§°õ©Î´î¤ÖºÎ¯v®É¶¡¡C

½Ã¥Í¸pªÀ·|Âå¾ÇÅU°ÝÂå¥ÍÁé°¶¶¯ªí¥Ü¡A¤¤¾Ç¥Í¨üºôµ¸ªº¤£¨}¼vÅT¸û¤p¾Ç¥ÍÄY­«¡A¦ý¤p¾Ç¥Í¥X²{¤£¨}¼vÅTªº¤ñ¨Ò¤É´T©úÅã¡A¦Ó©Ê®æ¤º¦V¡B¿³½ì¤Ö¡B»P®a¤HÃö«Y¤£¨Îªº¾Ç¥Í¡A¸û®e©ö¦]¬°ºôµ¸¦Ó¥X²{¤£¨}¼vÅT¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q½Ã¥Í¸p½Õ¬d ´¦¹O¥b¤¤¤p¾Ç¥Í»P¤÷¥À´N¤Wºô°_ª§°õ¡r¡A¡m©ú³ø¡n§Y®É·s»D¡A2018.02.08

¡»ÃD¥Ø (¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD)

¡u´¼¯à¤â¾÷´¶¤Î·|·l®`«C¤Ö¦~ªº­Ó¤H¦¨ªø¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o­Ó¬Ýªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C (10¤À)

¡»©îÃD

?À³¹ïÃD¥Ø¤¤ªº¡u´¼¯à¤â¾÷¡v¯S½è¤Î¡u«C¤Ö¦~­Ó¤H¦¨ªø¡vªº»Ý­n¤Î¥Ø¼Ð¦³©Ò¤F¸Ñ

?ÃD¥ØÃöÁä¦b©ó´¼¯à¤â¾÷ªº´¶¤Î¦³§_¹ï«C¤Ö¦~­Ó¤H¦¨ªø²£¥Íª½±µ·l®`

?µªÃD®ÉÀ³µ½¥Î¸ê®Æ¨Ã¥[¥H©µ¦ù»¡©ú

¡½¾Ç¥Í¸Õµª¡R¡D­I´ºª¾ÃÑ¡D·§©À¤Æ¡D¦©ÃD§@µª¡D±À½×¸Ñ»¡

¡D¾Ç¥ÍµªÃD¢A¡D±Ð®vµû»y¢A(¨£ªí)

Á`µû

¦P¾Ç¯à®i¥Ü¹ïijÃDªº²z¸Ñ©M§Q¥Î³æ¤¸¡u­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡v¤º¤£¦P·§©À¦^À³ÃD¥Ø¡A¨Ã¯à§Q¥Î¸ê®Æ¤º®e¨ó§U»¡©ú¡CµM¦Ó¡A­Y¯à±N«C¤Ö¦~°ª«×¨Ì¿à´¼¯à¤â¾÷ªº²{¶H»P¸ò®a¤HªºÃö«Y¿W¥ß¦¨¬q¥[¥H»¡©ú¡A»¡ªA¤O·|§ó±j¡C

¦¨ÁZ¡G8/10

¤å¡G­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·F¨Æ¡B«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ù¼ä¬Â

[³q³qÃÑ ²Ä571´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·Rº¸Äõºñ¦ç¨µ¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë17¤é¬O¸t©¬¯S¨½§J¸`¡]St Patrick's Day¡^¡A§A©Î³\¹ï³o¸`¤é·P¨ì­¯¥Í¡A¦ý­ì¨Ó¥¦¬O·Rº¸Äõ¤H«D±`­«µøªº©v±Ð¸`¤é»P°ê®a... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡R¤T¸­¯ó¥Nªí·Rº¸Äõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]«Ê­±µª®×¶}¦ô¡^¸t©¬¯S¨½§J¸`·½©ó5¥@¬ö¥½ªº·Rº¸Äõ¡A¦®¦b¬ö©À·Rº¸Äõ¦uÅ@¯«¸t©¬¯S¨½§J¡A3¤ë17¤é¥¿¬O¥L³u¥@ªº¤é¤l¡C¸t©¬¯S¨½§J¾Ú»¡¥X¥Í... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡R¿ù¦r¦³·l°ê®a§Î¶H
¡i©ú³ø±M°T¡jª±¤@ª±¡R ¡]¹Ï2¡^¤¤§A¯à§ä¥X¿ù¦r¶Ü¡H§Ú­Ì¥­¤é³£·|¬Ýº|¦r¡B¼g¿ù¦r¡A¤@¥¹µo²{«K­n§ï¥¿¡C­Y§@¬°¥Nªí°ê®aªº¬F©²³¡ªùºô¯¸¡Aµo¥¬ªº¤º®e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤p´ú¸Õ «Ñ¡]´ä¡^¡B¼v¡]¬M¡^¡B¾s¡]ÄÕ¡^¡BÄx¡]ÂÅ¡^¡B®Æ¡]¬ì¡^¡B©d¡]´Ï¡^ ¡½ª±¤@ª± 1. C 2. D... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡R(1) ¬G®c±À¤å³Ð²£«~ §l¤Þ¦~»´¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬G®c¨C¦~±µ«Ý1700¸U¤H¦¸¹C«È¡A±©¨ä¤å¤Æ²£«~«Ü¤Ö¤H¶R¡A¬G®cªñ¦~¥H¡u®Ú´Ó©ó¶Ç²Î¤å¤Æ¡Aºò¦©¤H¥Á¸s²³¤j²³¥Í¬¡¡v©w¦ì¡A±N¶Ç²Î¤å¤Æ»P²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250