°ê¦³¯S¦â¡G¥À¿Ë¸`·PÁ¶ý¶ý

[2019.05.09] µoªí
Amelia»P¶ý¶ý³£³ßÅw¦Y¥V¥Ï¡A©ó¬Oµe¤F¤@­Ó¤j¥V¥Ï§@¥À¿Ë¸`§ª«¡C
Cindyªº¶ý¶ý´¿©ó¥À¿Ë¸`¦¬¨ì¤k¨à¿Ë¤â°µªººë¬ü¡u¦WµP¤â³U¡v¡C
Yuiªº¶ý¶ý³ßÅw¬°¤k¨àŪ¤é¥»µ£¸Ü¬G¨Æ¡C
¥À¿Ë¸`§Ö¨ì¤F¡A¤£§«°µ°µ¤p¤â¤u¡A¦Û»s³ßÅwªºªá°eµ¹¶ý¶ý§a¡I
¹Ïd

¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¤k¥Í¤À§O¨Ó¦Û­»´ä¡B¤é¥»©M¸²µå¤ú¡A²{®É¦b­»´äŪ®Ñ¡A»P¶ý¶ýªº·P±¡¤Q¤À¦n¡C¦o­Ì²´¤¤ªº¶ý¶ý¬O«ç»ò¼Ëªº©O¡H¶ý¶ý§@¬°¥À¿Ë¸`¥D¨¤¡A¤]¦³¯S§OªºÄ@±æ¡C

¡½¶ý¶ý¤k¨àQ&A

¶XþÓ¥À¿Ë¸`¡A¤£§«°µ­Ó¤p¤pªº°Ýµª¡AÂÇþÓ¤F¸Ñ¹ï¤è¡A¼W¶i¿Ë¤l·P±¡¡C

£»°Ý¤k¨à¡G

A. §A·|«ç¼Ë§Î®e¶ý¶ý¡H

B.½Ð¤À¨É³Ìªñ»P¶ý¶ý°µ¹Lªº¶}¤ß¨Æ¡C

C.¹L¥hªº¥À¿Ë¸`¡A§A­Ì¦³¼y¯¬¶Ü¡H¥i¥H¤À¨É¨ä¤¤¤@¦¸¸gÅç¶Ü¡H

D. ¤µ¦~¥À¿Ë¸`·|«ç¼Ë»P¶ý¶ý¼y¯¬¡H

£»°Ý¶ý¶ý¡G

E. ¦¬¹L³Ì³ßÅwªº¥À¿Ë¸`§ª«¬O¤°»ò¡H

F. ¦³¤°»ò¥À¿Ë¸`Ä@±æ¡H

G. °µ¥À¿Ë³Ì¨É¨üªº¨Æ±¡¬O¤°»ò¡H

¡½«Ê­±µª®×¶}¦ô

¥À¿Ë¸`

¤é´Á¤j¤£¦P

¥@¬É¦U¦aªº¥À¿Ë¸`¤é´Á­ì¨Ó¤£¤@¼Ë©O¡I­»´ä¡B¤é¥»¡B¬ü°êµ¥¤j¦h¼Æ°ê®a©Î¦a°Ï³£¦b5¤ë²Ä¤G­Ó©P¤é¼y¯¬¥À¿Ë¸`¡A¸²µå¤úªº¥À¿Ë¸`´N¦b5¤ë²Ä¤@­Ó©P¤é¡C¨ä¥L°ê®aªº¥À¿Ë¸`¤À§G¦b¤£¦P¤ë¥÷¡A¦p®õ°ê¦b8¤ë¡Aªü®Ú§Ê´N¦b10¤ëµ¥µ¥¡CÁú°ê«h¨S¦³¿W¥ßªº¥À¿Ë¸`©Î¤÷¿Ë¸`¡A·í¦a¤H·|¦b5¤ë8¤éªº¡u¤÷¥À¸`¡v·P¿EÂù¿Ë¡C

£»Amelia Martins(¥|¦~¯Å) (¶ý¶ý¬O­»´ä¤H¡Aª¨ª¨¬O¸²µå¤ú¤H)

¤k¨àµª¡G

A. ¶ý¶ý«Üè°¡B¥{¡A¤]«ÜÃö¤ß§Ú¡C

B. ¸t½Ï¸`®É§Ú­Ì¥h¬Ý¹q¼v¡A¶ý¶ý¤]À°§Ú¾iÅúÂΡC

C. ¶ý¶ý³ßÅw¦Y¥V¥Ï¡A§Ú¿Ë¤âµe¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¥V¥Ï°eµ¹¦o¡C

D.·Q¥h¥DÃD¤½¶é¼y¯¬¡F§Ú·|¦b®a¤¤§G¸m¡A±¾¤W¦³Happy Mother's Day¦r¼Ëªº¸Ë¹¢¡C

¶ý¶ýÁé¨ÌÁ¨µª¡G

E.³Ì³ßÅw´N¬O¨º´T¥V¥Ïªoµe¡A¦]¬°¤£¬O¾Ç®Õªº¥\½Ò¡A¬O¤k¨à¥D°Êµeªº¡A¦³¯S§Oªº·N¸q¡C

F. Ä@±æ´N¬O¡u¥­¦w¬OºÖ¡v¡C

G.§Ú¬O¥þ¾¶ý¶ý¡A³Ì¨É¨ü´N¬O°²´Á¡A¨S¦³¥\½Ò­n»°¡A¥i¥H¤@°_¦n¦n¥ð®§¡C

£»³\«ä­}(Cindy)(¥|¦~¯Å) (ª¨¶ý³£¬O­»´ä¤H)

¤k¨àµª¡G

A. §Úı±o¶ý¶ý¶Ô¤O¡B­t³d¥ô¡BÁo©ú¡C

B. §Ú­Ì¤@°_¥h­}¤h¥§¤Î®ü¬v¤½¶é¡A¤]¦Y¤F¦Û§UÀ\¡C

C. §Ú¸Õ¹L¥Î¯ÈºP¦¨¤£¦PÃC¦âªº¤Ó¶§ªá°eµ¹¶ý¶ý¡Aªá¤W¼g¤F¶ý¶ýªºÀuÂI¡C

D. ÁܽЫ¼¶ý¤Î¥~±C¤@¦P¦Y¦Û§UÀ\¼y¯¬¡A°e¥dµ¹¶ý¶ý¡C

¶ý¶ý³¯¨ØµØµª¡G

E. ¤k¨àª¾§Ú³ßÅw¬YµP¤lªº¤â³U¡A¦ý¤Ó¶Q¤F¶R¤£°_¡A©ó¬O¦o°e¤@­Ó¯È»sªºµ¹§Ú¡A«Ü¦³¤ß«ä¡C

F. §Æ±æ¤j®a¶}¤ß¡B°·±d¡A®a®x¬üº¡¡C

G. ¦³¤@¦¸§Ú¥uÅUþӬݤâ¾÷¨S¯d·N°¨¸ô±¡úG¡A¤k¨à¤j¤O®»¦í§Úªº¤â¡A§ó¡u±Ð°V¡v§Ú¡C¬Ý¦o³o»òºò±i¡A´N¹³¥À¤k¨¤¦â¹ï½Õ¡C

£»Ô³¤ºÀu¦ç(Yui)(¤T¦~¯Å) (ª¨¶ý³£¬O¤é¥»¤H)

¤k¨àµª¡G

A. ¶ý¶ý¬O¶Ô¤O¤Î©Mħªº¤H¡C

B. §Ú»P¶ý¶ý³Ìªñ¥h­}¤h¥§¼Ö¶é¡Aª±¤F¹L¤s¨®¡A¤S»P§Ú³ßÅwªº¥d³q¤Hª«©ç·Ó¡C

C. §Ú°e¹L¯»¬õ¦âªºªá§ôµ¹¶ý¶ý¡A¤]¬°¦o»s§@¤@±i¥ßÅé¤ß·N¥d¡C

D. ¦b®a¤¤¬°¶ý¶ý·Ç³ÆÅå³ß¬£¹ï¡C

¶ý¶ýÔ³¤º¬üÁJ¤lµª¡G

E.¦³¤@¦¸§Ú¤u§@¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¤Q¤À¯h²Ö¡A¦^®a¦¬¨ì¤k¨à°eªº¥ßÅé¥d¡A«ÜÅå³ß¡C

F. §Æ±æ¤k¨à±`±`¶}¤ß¯º¡B¥Rº¡·R¡C

G.©]±ßºÎı«e¬°¤k¨àŪ¬G¨Æ¡A¤p®É­Ô§Úªº¶ý¶ý¤]·|Ū¬G¨Æ®Ñ©O¡C

¡½³X°Ý¶ý¶ý

¶XþÓ¥À¿Ë¸`«e¤i¡A»P¶ý¶ý°µ­Ó¡u¤p³X°Ý¡v¡A¼W¥[¹ï¶ý¶ýªº¤F¸Ñ¡C

1.¶ý¶ýªº¦W¦r¬O¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡A¦o¤µ¦~¡Ä¡Ä·³¡C

2.¶ý¶ýªº¥Í¤é¦b¡Ä¡Ä¤ë¡Ä¡Ä¤é¡A¬P®y¬O¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡A¥Í¨v¬O¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡C

3.¶ý¶ý³Ì³ßÅwªºÃC¦â¬O¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡A¦o³Ì·R¦Y¢A³Ü¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡A³Ì¤£·R¦Yªº¬O¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡C

(´£´£§A¡G§A¥i¥[¤W¦Û¤v¹ï¶ý¶ýªº°ÝÃD°Ú¡I)

±d¤DÄɶH¼x¥À·R

³Q°Ý¨ì¬O§_ª¾¹D­»´ä¤H¦p¦ó¼y¯¬¥À¿Ë¸`¡ACindy»¡¡G¡u¦Y¤jÀ\¡A¤l¤k»Pª¨ª¨³£·|°eªáµ¹¶ý¶ý¡C¡v­þ»òÀ³¸Ó°e¤°»òªá¡H

Cindy·Q¤F·Q»¡¡G¡u¶ý¶ý³q±`³ßÅw¬õ¦â¡B¯»¬õ¦âªºªá¡K¡KÀ³¸Ó¬O°eª´ºÀ§a¡I¡v®Ú¾Ú¶ý¶ýªº³ß¦n¥h¿ï¾Ü§ª«ªº½T¬O¦n¨Æ©O¡I¦Ü©ó¥À¿Ë¸`³Ì¼öªùªºÂAªá¿ï¾Ü¡A­ì¨Ó¬O±d¤DÄÉ¡A³o·½©ó1907¦~¬ü°êªº¥À¿Ë¸`³Ð©l¤HAnna Jarvis¥H±d¤DÄɬ°¥À¿Ë¸`¶H¼x¡CYui»¡¤é¥»¤H¤]¬O°e±d¤DÄÉªí´­¥À·R¡A¦ý¨Ã«D¨C­Ó°ê®a¦p¦¹¡A¨Ò¦p¸²µå¤ú©ó1974¦~µo¥Í¡u±d¤DÄÉ­²©R¡v¹B°Ê¡A·í¦a¤H´N¤£·|¦b¥À¿Ë¸`°e¤W±d¤DÄɤF¡C

¡½ª¾¦hÂI

¾ú¥v¤Wªº½å¥À

¤¤°ê¾ú¥v¬y¶Ç«Ü¦h°¶¤j¥À¿Ëªº¬G¨Æ¡A·í¤¤¦³4¦W¥À¿Ë¦]¬°«~¦æºÝ²ø¡B±Ð¤l¦³¤è¦Ó³QºÙ¬°¡u¥|¤j½å¥À¡v¡A¦o­Ìªº«Ä¤l³£¦¨¤F¬yªÚ¤d¥jªº©¾¨}¡C¸Õ³s¤W¥¿½Tµª®×¡C(¹Ïd)

¡½·Q¤@·Q

§A³Ì·Q·PÁ¶ý¶ý¤°»ò¡H°O¤U¨Ó¨Ã©ó¥À¿Ë¸`ªí¹F¤ß·N§a¡I

¡½ÃöÁäµü

¥À¿Ë¸` Mother's Day

¼y¯¬ celebrate

±d¤DÄÉ carnation

ªá§ô bouquet

³õ¦a´£¨Ñ¡G°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|§»«H®Ñ°|

¤å¡GVirginea

¹Ï¡G¼BÖM³³¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[±`ÃѤѤU ²Ä151´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»DµJÂI¡G¶W¯Å­^¶¯³Ì²×³¹
¡i©ú³ø±M°T¡jMarvel¶W¯Å­^¶¯¤ù¡m´_¤³ªÌÁp·ù4¡G²×§½¤§¾Ô¡n¡]Avengers: Endgame¡^²×©ó¤W¬M¡A§A¤]¬O¯»µ·¶Ü¡H³o®M¹q¼v¥O­»´ä¤£¤Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A 1. e 2. c 3. a 4. f 5. b 6. g 7. d ... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G1200¸U¤½³¼¼ö±a¾ðªL®ø¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^¬ü°ê¬ã¨s²Õ´¡u¥@¬É¸ê·½¬ã¨s©Ò¡v¡]WRI¡^ªº¡u¥þ²y´ËªLÆ[¹î¡v³ø§i«ü¥X¡A2018¦~¥þ²y·l¥¢1200¸U¤½³¼¼ö±a¾ðªL¡A¬Û·í©ó¨C¤ÀÄÁ... ¸Ô±¡
¦Ê¨Æ±±§i¦L«×¤p¹A¨pºØLay'sÁ¦¥J
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]2¡^¤j«~µPÁ¦¤ù©Ò±Ä¥ÎªºÁ¦¥J«~ºØ¡A­ì¨Ó¤£¬O¤H¤H¥iºØ¡C¬ü°ê¸ó°ê¹s­¹¤½¥q¦Ê¨Æ±±§i¦L«×´X¦W¤p¹A¨p¦ÛºØ´Ó¸Ó¤½¥qºZ¾P¼Ö¨Æ¡]Lay's¡^Á¦¤ù... ¸Ô±¡
°ê»Ú¤j¨Æ¨å¡G«n·¥¬Ó«Ò¥øÃZ¹JÁc´Þ¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«n·¥½Õ¬d§½½Õ¬dµo²{¡A«n·¥¬Ó«Ò¥øÃZ¥X²{¡uÁc´Þ¥¢±Ñ¡v±¡úG¡C2016¦~¡A¬Ó«Ò¥øÃZ¦b«n·¥ªº²Ä¤G¤j´Ï®§¦a«¢¹pÆW¥X²{±j¯P­·¼É¡A¾É­P®ü¦B±Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250