¥[°ê·s»D

³Á®a·G¦Aµû¥[¤¤Ãö«Y ºû«ù¤Í¦n¹ïÂù¤è¦³§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«e¾nµØ¤j¨Ï³Á®a·G(John McCallum¡A¹Ï)±µ¨ü¤¤°ê¶Ç´C³X°Ý®É¡A«ü¥[¤¤¨â°êºû«ù¤Í¦nÃö«Y¹ïÂù¤è³£¦³§Q¡A¤S«ü¤¤¬ü¶·­P¤O¤Æ... ¸Ô±¡
¥[°ê·s»D
³Á®a·G¦Aµû¥[¤¤Ãö«Y ºû«ù¤Í¦n¹ïÂù¤è¦³§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«e¾nµØ¤j¨Ï³Á®a·G(John McCallum¡A¹Ï)±µ¨ü¤¤°ê¶Ç´C³X°Ý®É¡A«ü¥[¤¤¨â°êºû«ù¤Í¦nÃö«Y¹ïÂù¤è³£¦³§Q¡A¤S«ü¤¤¬ü¶·­P¤O¤Æ... ...¸Ô±¡
¸ë´µ©¬°ê®a¤½¶é µo²{¤G¾Ô¥¼Ãz¬µ¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§åµn¤s¤H¤h¦b¸ë´µ©¬°ê®a¤½¶é(Jasper National Park)µo²{¤@ªT¥¼Ãz¬µ¼u¡Aĵ¤è©M­x¤è¦X¤O±N¬µ¼u¦w¥þ¤ÞÃz¡A¥¼¦³ÆC¦¨... ...¸Ô±¡
¬õ´ò23¤s¤õ¤£Â_½¯©µ ­±¿nÂX¹O¦Ê¥­¤è¤½¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦ÛµM¸ê·½¤Î´ËªLÆU(The Ministry of Natural Resources and Forestry)©x­ûªí¥Ü¡A¶Z... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¥_³¡±d¦N§JĬµØ§J§ø(Kangiqsujuaq)µo²{¤@¨ã¨kÀ¦«ÍÅé¡A¥L³Qµo²{®É¨­¤W¦³¦h³B«r²ª¡A¬Ùĵ¤è¥Ø«e¥¿þÓ¤â½Õ¬d¡A¼È®É¥¼¦³¤H... ...¸Ô±¡
°ê¼y¤é¨Ó¥[2¬üÄy®È«È ·j¥X¤âºj¤jÅ|¬ü¶r¥R¤½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^³zÅS¡A ¦b7¤ë1¤é¥[®³¤j¼y¯¬°ê¼y¤§¤é¡A¤@¿´±q¬ü°êµØ²±¹y¦{¶}¨Óªº´ç½ü¦b·Å­ôµØ®qªº±x¥§¥«¡]Sidney¡^... ...¸Ô±¡
³£·|·s»D
2¤ô¤W¹q³æ¨®¬Û¼² ¨â¤H¼Z´ò¨ä¤@¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h´òÀجQ¤éµo¥Í¹Ü©R·N¥~¡A2³¡¤ô¤W¹q³æ¨®Sea-Doos¦b¥«¦è´òÀØMarine Parade Drive¹ï¶}ªº¦w¤j²¤´ò´ò­±¤W¬Û... ...¸Ô±¡
54·³¨k­ËÀŤu·~°Ï ¦C¥û±þ®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïµo¥Í³Ì·s¤@©v¥û±þ®×¡A¤@¦W¨­¤W¦³ÅãµÛ³Ð¶Ëªº54·³¨k¤l³Q¤Hµo²{­ËÀŦb»«¹y¥«¤@³B¤u·~°Ï¡C ...¸Ô±¡
µn¥´¤h¼s³õ ¨k¤l¾D³Î³ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßµn¥´¤h¼s³õ«e±ßµo¥Í¤O¶Ë¤H®×¡A¤@¦W¨k¤l¾D¤H¥Î¤M³Î³ï¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|«æ±Ï¡C ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤«°°Ï¦ãÆF¹yªF¸ô§¨¨½´µ§Qµó¥æ¬É©ó7¤ë©M8¤ë§½³¡Ãö³¬¡A¥H«K¶i¦æ¦ãÆF¹y¸ó«°½uLRT«Ø³]¡C ...¸Ô±¡
«ö¨D§U´wµL¤ÏÀ³ TTC¤¹±N¨t²Î¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³­¼«È¦b¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)¦aÅK¯¸¾D¹J·m§T¨Æ¥ó¡M±¡«æ¤¤«öºò«æ¨D§U«ö¶s«o¨S¦³¤ÏÀ³¡MTTC¨Æ«áªí¥Ü±N¤É¯Å¾ã­Ó¥æ³qºôµ¸ªººò«æ¨D§U¨t²Î... ...¸Ô±¡
¤½¶é©R¦Wªí´­2ªÀ°Ï¤H¤h
¸UÀA¥«¬Q¤Ñ¥H2¦W¼ö¤ß¤½¯q¨Æ·~¡B¬°ªÀ°ÏªA°È¤H¤hªº¦W¦r¡M©R¦W2­Ó¤½¶é¡C¥L­Ì¤À§O¬OTony Murphy©MWilliam Caneley¡C³o2­Ó¤½... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶Q´ò¥«Äµ¤è1¤é2¦¸©ë®·¦P¤@¦W°½¨®¸é¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250