¤f³¡¹B°Ê#Åý«Ä¤l®B¦y¦Þ§Q

[2019.07.11] µoªí

½Í¨ì¦ÞÀYªº¥\¥Î¡A¦ÛµM´N·|·Q¨ì§]Ã`­¹ª«¡BÀ°§U©CÄZ¡B»¡¸Ü©Î°Ûºq¡C¦b¥»Ä榭«e¡m¥Î»ó©I§l¤]­n¾Ç¡H¡n(goo.gl/kTawXr)¤@¤å«ü¥X¡A¨}¦nªº©I§l¡A¦ÞÀYÀ³«O«ù³»#¤WÃE¡A¦ÓºÎ¯v®É«h­n³¬¤W¼L®B¡C

­Y®a¤¤«Ä¤l¥¼¯à°µ¨ì¤W­z¨âÂI¡A¨s³º·|¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H¥»¤å´NÀô¶¤T¶µ±`¨£ªº¦]¯À¡A¤¶²Ð¦X¾A¦Ó²³æªº¹B°Ê¡A§ïµ½«Ä¤lªº©I§l©MºÎ¯v¡C°µ³o¨Ç¹B°Ê®É¡A­nÅý«Ä¤l¬Ý#Ãè¤l¡AÆ[¬Ý¦Û¤vªº°Ê§@¬O§_¥¿½T¡C

¦ù®i©MÃP¦¢¦ÞÀY¹B°Ê

¾A¥Î©ó¦]#µ¬©M®Bµ¬¹Lµu©Î¹L«p¡A¥H­P¤£¯à±N¦ÞÀY´£°ª©Î³¬¤W¼L®B¡C

¹B°Ê¤@¡G·g¤ûªo

¥Î¤â«üÀY¦p¶î¤ûªo¯ë¡A»´»´«ö¼¯¦Þ­±©M¦Þ©³¡C­Y«Ä¤l¯à©ñÃP¡A¥i¹Á¸Õ±N¤â«ü©ñ#µ¬¨â®Ç¡A±N¦ÞÀY»´»´©¹¤W¦«¡AµÎ®i#µ¬¡C

¹B°Ê¤G¡G¨íÄGŽ

¥Î¤â«ü»´»´±N¤W®B¡B¤U®B©M¨âÃä­±ÀU©¹¼L®B¤è¦V±À¡A¹³¬°«Ä¤l¨íÄGŽ¡C³o­Ó¹B°Ê¯à¦ù®i¼L®B¥|©Pªº¦Ù¦×¡A¦³§U³¬¦X¼L®B¡C

±j¤Æ¦ÞÀY¦Ù¦×¹B°Ê

¾A¥Î©ó¦]¦ÞÀYªÎ¤j¥F¤O¡A¥H­P¦Þ¦y¤£°÷¤O¦V¤W±²¡A¶i­¹©Î»¡¸Ü®É¦ÞÀY¸û¤Ö¥ª¥k²¾°Ê¡A®e©ö«r·l¦ÞÀY¡C

¹B°Ê¤@¡G¯ç¯ç#

¥Î¦Þ¦y½ü¬yIJ¸I¨âÃä¼L¨¤¡C¥i±NªGÂæ¡B»e¿}¡B³·¿|µ¥¶î©ó«Ä¤lªº¼L¨¤¨â°¼¡A¤Þ¾É¦ÞÀY¡C

¹B°Ê¤G¡G§ê°­Áy

±N¸_¤l¾î©ñ©ó¨â®B¤§¶¡¡A¦Þ¦y½ü¬y©ñ¦b¸_¤lªº¤W¤è©Î¤U¤è¡C

¹B°Ê¤T¡G°ã·N¯»

±N´Ö÷¤@ºÝô#¤p¿n¤ì¡A¥t¤@ºÝ§t¦b¤fùØ¡A¥Î¦ÞÀY¤Î¼L®B±N÷©Ô¤W¨Ó¡C

±j¤Æ¼L®B©M­±ÀU¦Ù¦×¹B°Ê

¾A¥Î©ó¦]¬°¼L®B©M­±ÀUªº¦Ù¦×¥F¤O¡A¥H­P¥¼¯àÆF¬¡¦a³¬¦X¼L¡F¸g±`¤£¦Ûı¦a±i¶}¤f¡A®e©ö¬y¤f¤ô¡A¶i­¹³t«×¤]¤ñ¸ûºC¡C

¹B°Ê¤@¡G¹ª®ð³U

ºò³¬¼L®B¡A¥Î¤O¨¦µÈ­±ÀU¡A´Nºâ¥Î¤â«ü«ö­±ÀU¤]¤£­ãº|®ð¡I

¹B°Ê¤G¡G¥p°©ÀY

±N¸_¤lºòºò§¨¦b¨â®B¤§¶¡¡A¤£Åý¸_¤l³Q®³¨«©Î²¾°Ê¡I

¹B°Ê¤T¡G¶s¦©¤j¾Ô

¥Î´Ö÷ô#¶s¦©¡AµM«á±N¶s¦©©ñ¦b¼L®B©M¤ú¾¦¤¤¶¡¡Aºò³¬¼L®B¡A¤£Åý¶s¦©³Q©Ô¨«¡I

¥H¤W´£¤Îªº¤T¶µ¦]¯À¡A¥i¯à¤¬¬Û²o³s¡A¦³¾÷·|¦P®É¥X²{¡C¤fµÄ¬O¤@­Ó«D±`±Ó·Pªº³¡¦ì¡A®aªø¸ò«Ä¤l½m²ß®É¡A½Ð¥H»´ÃP´r§Öªº¤è¦¡´`§Çº¥¶i¡A­Y«Ä¤l±Ã¤ã§Ü©Ú¡A´N­n©ñºC¶i«×¡A¤£­n«j±j¡A§_«h®e©ö¤Þ°_¤Ï®ÄªG¡C¦p¹ï¥H¤W¸ê®Æ¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A½Ð¦Vª«²zªvÀø®v©Î¦³±µ¨ü¬ÛÃö°V½mªº±M·~¤H¤h¬d¸ß¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
»´ÃP¤èªkÅý§A§ó¦n¯v
©Ò¿×ÀRºA¿³½ì¹³¶°¶l¡B¼Ò«¬¡B¤â¤uÃÀ¡A¡u¿³½ì¶Ý¦n¡v¸ò¡u¥ð¶¢®T¼Ö¡v¬O¤£¦Pªº¡C ÀRºAªº¿³½ì¶Ý¦n ­º¥ý¬O¥ð¶¢®T¼Ö°¾Án¥ú¨ë¿E¡A¸£¤l¬O³Q°Êªº±µ... ¸Ô±¡
©úC.³Å¶K¤h¡G¹w¨¾¤¤´»
¤¤´»(Heat illness)¬O¤HÅé¦]µLªk¾AÀ³»Å¼öÀô¹Ò¦Ó²£¥Íªº«æ©Ê¯f¯g¡C¥ô¦ó¤H¤h­Y»Ý­n«ùÄò¦b°ª·ÅÀô¹Ò¤U¬¡°Ê¡A«K¦³¾÷·|¤¤´»¡C¦p¨S¤Î®É¹îı¨Ã±Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250