«X®Ö¤ÞÀº´ú¸ÕÃz¬µ³Ì¤Ö5¦º
¿ç®g«æ¤É·S®£·W ©~¥Á·mÁʸK

[2019.08.11] µoªí
«Xù´µ­x¤è©P¥|´ú¸Õ¤õ½b¤ÞÀº®ÉÃz¬µ¡A³y¦¨5¤H¦º¤`¡C¹Ï¬°«Xù´µ¸Õ®g¨µ¯è¾É¼u¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

«Xù´µ¥_³¡¤@®y­x¨Æ´ú¸Õ°ò¦a¤W©P¥|(8¤é)¦b¶i¦æ´ú¸Õ®Éµo¥ÍÃz¬µ¡A·í§½ºÙ³y¦¨³Ì¤Ö5¦W®Ö¤l±M®a¨­¤`¡A¥t¥~3¤H¨ü¶Ë¡C¾Fªñ«°¥«ªº¿ç®gŪ¼Æ¦bÃz¬µ«á¤@«×ÅD¤É¦Ü¥¿±`¤ô¥­ªº20­¿¡A±È°_®£·W¡A©~¥Á¬°¨¾¿ç®g¼vÅT¦Ó·mÁʸK¡C¬ü°êªº®Ö±M®a©M©x­ûÃhºÃ¨Æ¬G¬O¦b«X°ê´ú¸Õ¤@´ÚªþÄâ®Ö¤l¤ÏÀ³°ï¬°±À¶i¾¹ªº®Ö°Ê¤O¨µ¯è¾É¼u®Éµo¥Í¡A¨Ã½èºÃ«X°ê­x¤è¦³Áô¿f¡C«X¤è¥ý©Ó»{¡A¨Æµo®É¥L­Ì¥¿´ú¸Õ¸ÕÅç©Êªº¡u¦P¦ì¯À»P²GÅé±À¶i¾¹¡v¤ÞÀº¡A¦ý±j½Õ¿ç®g¤w¦^´_¥¿±`¤ô¥­¡C

¾Fªñ¨â«°¥Á²³·mÁʸK

8¤ë8¤é¦­¤W9®É¡Aªüº¸º~®æº¸´µ§J¦{¥§¶ø¿Õ§JÂÄ(Nyonoksa)§ø¥~1¤½¨½ªº­x¨Æ´ú¸Õ°ò¦aµo¥ÍÃz¬µ°_¤õ¡C«X°ê®Ö¯à¾÷ºcRosatom¤W©P¤­ºÙ¡A¸Ó¤½¥q¤uµ{§Þ³N¶¤¦bþÓ¤â´ú¸Õ²GÅé±À¶i¨t²Îªº¡u¦P¦ì¯À°Ê¤O¨Ó·½¡v®É¥X¨Æ¡A5¦W­û¤u¨­¤`¡A3¦W­û¤u¤£¦Pµ{«×¨`¶Ëµ¥¡A¶Ë¶ÕÄY­«¦ýµL©Ê©R¦MÀI¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡AÂåÅ@¤H­û­n¬ïÀ¹¨¾¿ç®g«OÅ@¦ç¥Îª½¤É¾÷Å@°e¶ËªÌ¡A¨ä¶¡¦³¤H¤@ª½¥Î¿ç®g±´´ú¾¹´ú¶q¡AÅã¥Ü±¡úGÄY­«¡C·í§½¨Æ«á¹{¥¬¸T¥O¡A¤£­ã¥Á²³¦b¨Æµo¦aÂI¹ï¥Xªº¼wºû¯ÇÆW´åªa¡B®·³½©M¹B§@²î°¦1­Ó¤ë¡C

°ê¨¾³¡ºÙ¨SÄÀ¦³®`ª« ¿ç®g¥¿±`

¨Æ¬Gµo¥Í·í¤é¡A°ê¨¾³¡ÁnºÙªüº¸º~®æº¸´µ§J¦{¿ç®g¤ô¥­¡u¥¿±`¡v¡C¤£¹L¡A«Xù´µRT³ø¹D¡A¦b¥HªF¬ù25¤½¨½ªº¥_¼w¤å´µ§J¥«(Severodvinsk)·í¤é¤@«×±´´ú¨ì¿ç®g¶W¹L¥¿±`¤ô¥­¦w¥þ¤W­­0.6²@§Æªº3­¿¡A´¿³B©ó±Ï´©°ª«×§Ù³Æª¬ºA¡A¥«©x­ûºÙ¤£¨ì¥b¤p®É´N¦^´_¥¿±`¡C¡m¥Õ¥OÆ[¹î³ø¡nµ¥«ü¥X¡A¸Ó¥«´¿µo©ñ®ø®§«ü¡A·í¤é¤¤¤È11®É50¤À¦Ü12®É30¤À¤§¶¡³Ì°ª¹F¨C¤p®É2²@§Æ(­»´ä©~¥Á¨C¦~§l¦¬¨Ó¦ÛÀô¹Òªº¿ç®g¾¯¶q¬ù2.4²@§Æ)¡A¨â®É«á¦^¸¨¨ì¥¿±`ªº0.11²@§Æ¡F¸Óºô¯¸Án©úÀH«á³Q ç¡C°ê¨¾³¡©x­û±j½Õ¡A¡u¨S¦³ÄÀ¥X¦³®`¤Æ¾Çª«½è¤J¤j®ð¼h¡A¿ç®g¤ô¥­¥¿±`¡v¡C

³Ì¤Ö5¦º3¶Ë ·í§½«ÊÂê®ø®§

ºñ¦â©M¥­«Xù´µ¤À³¡ªí¥Ü¡A¥_¼w¤å´µ§J¥«¬JÅç¥X¿ç®g¤ô¥­‘D¤É¡A¬Û«H»F¨Æ¦aªº¿ç®g§ó°ª¡A´°«P·í§½µo©ñ³z©ú¸ê°T¡B©x¤èºÊ¹î®ø¶O­¹«~²Õ´¥[±jºÊ´ú¿ç®g¹ï¤Hªº¼vÅT¡C¥Ñ©óÃz¬µªº­x¨Æ´ú¸Õ­I´º¯«¯µ¡A¥[¤W·í§½¯A¶û¸Õ¹Ï«ÊÂê®ø®§¡A¤©¤H­«ÁÐÁô¿f¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¨aªººÃ¶³¡C

¦b¤H¤fªñ19¸Uªº¥_¼w¤å´µ§J¥«¡A»P¶ZÃz¬µÂI¹O60¤½¨½ªº35¸U¤H¤fªüº¸º~®æº¸´µ§J¥«(Arkhangelsk)¡A´é²{¥«¥Á·mÁÊÓV´î¿ç®g¼vÅTªº¸K¡C

¬ü±M®a¦ô­p¬°´ú¸Õ®Ö°Ê¤O¾É¼u

¸ô³zªÀ³X°Ý¤F¬ü°êªº¨â¦W®Ö¤l±M®a¡A¥L­Ì§¡«ü²GºA¤õ½b±À¶i¾¹Ãz¬µ¤£·|ÄÀ¥X¿ç®g¡A¬GÃhºÃ¿ç®g·½©ó´ú¸Õ®Ö°Ê¤O¨µ¯è¾É¼u¡C¬ü°ê¬ì¾Ç®aÁp¦X·|°ª¯Å¬ã¨s­û¼ï¹F(Ankit Panda)¹D¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D«Xù´µ¤H¦b¬ã¨s¬YºØ¨µ¯è¾É¼u®Ö¤l±À¶i¾¹¡C¡v¥L«üªº¬O«X°êÁ`²Î´¶¨Ê¥h¦~3¤ë­º¦¸©ÜÅSªº9M730¡u®ü¿P¡v(Buresvestnik)¡C´¶¨Ê·í®É¹ï°ê·|»¡¡A¥¦¤w©ó2017¦~©³¸Õ®g¦¨¥\¡A¡u®gµ{µL­­¡v¡A¯à§ð§J¡u¹ï©Ò¦³²{¦s»P¥¼¨Óªº¾É¼u¨¾¿m¡B¤ÏªÅ¤¤¨¾¿m¨t²Î¡v¡C«X¤è´¿¤½¶}´ú¸Õ¤ù¬q¡AÅã¥Ü³oºØ¨µ¯è¾É¼u¦³¤@­Ó¥Î§@¤õ½b§U±À¾¹ªº®Ö°Ê¤O½ÄÀ£¦¡¼Q®ð¤ÞÀº¡C

¦Ì¼wº¸§B¨½°ê»Ú¬ã¨s©ÒªF¨È®Ö¤£ÂX´²¶µ¥Ø¥D¥ô¼B©ö´µ(Jeffrey Lewis)¾Ì°Ó·~½Ã¬P¹Ï¹³µ¥¼Æ¾Ú¡A»{¬°¨aÃøµo¥Í©ó®Ö°Ê¤O¨µ¯è¾É¼u´ú¸Õ®É¡C¥Lªº¹Î¶¤ÁÙ¤ÀªR¤FÃz¬µ·í¤é±q¸Ó®ü°ì²î²íµo¥Xªº¦Û°ÊÃѧO¨t²Î«H¸¹¡A½T©w¤F®Ö¿U®Æ¹B¿é²î¡uÁ¦C¥¬¨½´­¥d¡v¸¹(Serebryanka)¦b¨ºùØ¡F¸Ó²î¹L¥h¤@¦Ó¦A¦a­t³d¥´¼´´ú¸Õ«áªº¡u®ü¿P¡v´ÝÀe¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÀHþÓ¤éÁú¼¯À¿¤É·Å¡A¦@¦PªÀ¬Q¤é¡]10¤é¡^³ø¹D¡A¤é¥»¬F©²§Y±Nµoªí2019¦~¡m¨¾½Ã¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A¦b°O¿ý»P·ù¤Í¬ü°ê¥H¥~°ê®a¦X§@©M¥æ¬y±¡úGªº¡u¦w¥þ«O»Ù¦X§@... ¸Ô±¡
¤¦³Á­º³£¤@©P¨âÃz¬µ¼u
¤¦³Á­º³£­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ßªþªñ¬Q¤é¦­¤W¦³Äµ§½µo¥ÍÃz¬µ¡]¹Ï¡^¡A«Ø¿vª«¨ü¯}Ãa¡A¬Á¼þµ¡¯}µõ¡AµL¤H¨ü¶Ë¡Cĵ¤èºÙ¥¿´M§ä¤@¦W³Q¥Ø¸@¨Æµo¸g¹L«á°kÂ÷²{³õªº¨k¤l¡A... ¸Ô±¡
§Üij¸T¤Ï¹ï¬£°Ñ¿ï ²ö´µ¬ì²Ä4©P¥Ü«Â
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ­º³£²ö´µ¬ì³sÄò²Ä¥|­Ó©P¥½¦³¤j«¬¥Ü«Â¡A§Üij·í§½©Úµ´¤Ï¹ï¬£¤H¤h°Ñ¥[¥«Ä³·|¿ïÁ|¡CºÊ¹î¹ÎÅ黡¡A¶W¹L5¸U¤H°Ñ»P¡A¬O¦Û2011¦~¥H¨Ó³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«ªºµn­²¼ö¬Ì±¡«ùÄò¡A¦Ü¤µ³y¦¨622¤H¦º¤`¡A½Ã¥Í³¡«Å¥¬±Nµn­²¼ö¦C¬°¥þ°ê¬y¦æ¯f¡C ·í§½»¡¡A¤µ¦~¦Ü¤µ¿ý±o¶W¹L14.6¸U©vµn­²... ¸Ô±¡
«P°±¬üÁúÁp¦X­xºt§_«hÃø¹ï¸Ü ´Â¤¤ªÀ¡Gª÷¥¿®¦º¡·N·sªZ¾¹¸Õ®g
´ÂÂA©x¤è¤¤¥¡³q«HªÀ¡]KCNA¡^©P¤é¡]11¤é¡^³ø¹D¡A´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦©P¤»¡]10¤é¡^µø¹î¤Î«ü¾É¸Õ®g·sªZ¾¹¡A«D±`º¡·N¤µ¦¸¸Õ®gµ²ªG¡C³ø¹D¥¼»¡©ú¸Õ®gªºªZ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250