¤å¤Æª½À»¡G¼@¹Î¡u¼v¸ÜÀ¸¡v ›Ó©Ð±a¶i¼@³õ ÅéÅç¤æ«ÇÀ£­¢

[2019.11.20] µoªí
¡m§Ú¡n®ü¥~¡u2D¡vª©ªººt­û»Ý½ö¦b¦a¤Wºt¥X¡AÃø«×¬Æ°ª¡C
¾ÉºtùÀR¶²¡X¡XÀ¸¼@­n¡u»P®É¨Ã¶i¡v¡A¾ÉºtCarmen¹w§i¡m§Ú¡n¼@¥»·|§âªÀ·|¹B°Ê¤¸¯À©ñ¶i¼@¤¤¤@­Ó¤k¥Í¨¤¦â¤W¡AIJµoÆ[²³¶i¤@¨B«ä¦Ò¡C
›Ó©Ð¤á±ç¥ý¥Í
°£¤F¼@³õª©»P®ü¥~ª©¡A¡m§Ú¡n§ó´¿©ó2017·h¤W³f¨®ºt¥X¡u¬y°Êª©¡v¡A¦b¤£¦PªÀ°Ï¤Î¾Ç®Õ¨µ°jºt¥X¡A²`¤J±µÄ²¦U¶¥¼h¡C
ºt­û¶À²M«T
ºt­û¸­¹Å¯ô
ºt­û¹ù·R¬Â
ºt­û¦¶®E¨¥

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¸¼@¦h¨ú§÷²{¹ê¡AÅýÆ[²³¦b¦£¸L¥Í¬¡¤¤­«·s¼fµøªÀ·|°ÝÃD¡C³¡¤À·~¥D§â´¶³q¦í¦v³æ¦ì¡u›Ó¡v¦¨¼Æ­Ó¿W¥ßªº¤p©Ð¶¡¡A¯²¤©µL¯à¤O¯²¦í¾ã­Ó³æ¦ìªº°ò¼h¥«¥Á¡C›Ó©ÐªÅ¶¡¯U¤p¡A©¹©¹¥u©ñ±o¤U¤@±iþH¡AÄY­«¼vÅT©~¥Áªº¥Í¬¡½è¯À©Mºë¯«°·±d¡C¦­«e¸Û«~¥Í¬¡¦y¨F¼L©±Á|¿ì¡u¡m§Úªº50§`»¨µØ¥Í¬¡¡n¡X¡X®ü¥~ª©¾É½àÁ¿®y¡v¡A¡u¼v¸ÜÀ¸¡v¤Î¡u¸ª¯F›Ó©Ð©~¥Á¤jÁp·ù¡v¤@°_±´°Q­»´ä›Ó©Ð°ÝÃD¡C

›Ó©Ð¤á¤£·Q¦^®a ¾Ç¥ÍþH¤W°µ¥\½Ò

›Ó©Ð¤á­n­±¹ïªº¤£¤î¬O¯U¯¶ªºªÅ¶¡¡AÁÙ¦³³\¦h¥Í¬¡°ÝÃD¡A¦b¡u¡m§Úªº50§`»¨µØ¥Í¬¡¡n¡X¡X®ü¥~ª©¾É½àÁ¿®y¡v¤W¡A¸ª¯Fªº›Ó©Ð¤á²{¨­»¡ªk¡C±ç¥ý¥Í´¿¯²¦í­ð¼ÓªO¶¡©Ð¡A½Ã¥Í±¡úG®t¡A¸g±`¦³¦Ñ¹«¥X¨S¡A§ó¹¡¨ü¤ì½¾°ÝÃD§xÂZ¡A¥L¹ç¥i¦bµó¤W¬y³s¡A¡u´¿¸g¸Õ¹L±ß¤W11¡B12ÂI¤~¦^¥hºÎı¡A­n¤£¬Oı±oµt¡A®Ú¥»¤£·Q¦^¥h¡v¡C¥t¤@µó§{¦ó¤k¤h©M¤l¤k3¤H¦í¦b70§`ªº®M©Ð¡A¤l¤k²{®É¤w¤ÉŪ¤¤¾Ç¡A¾Ç·~¤éº¥Ác­«¡A«o¥u¯à§¤¦bþH¤W°µ¥\½Ò¡C¨â¤H¥ç¹D¥X›Ó©Ð¤á¾D¨üªº¤£¦X²z¹ï«Ý¡A¦p³QÀݦ¬¤ô¹q¶O¡B¹G¾Eµ¥¡Cªñ¦~¡A¤@²³¸ª¯Fµó§{¦¨¥ß¡u¸ª¯F›Ó©Ð©~¥Á¤jÁp·ù¡v¡Aª§¨ú§ïµ½›Ó©Ð©~¥ÁÅv¯q¡AÁp·ù¥ç¤£®É»P¾Ç®Õ¦X§@¡A²Õ´›Ó©ÐÅéÅ笡°Ê¡AÅý¾Ç¥ÍÃöª`›Ó©Ð°ÝÃD¡C

·f¤@¤ñ¤@¥ßÅé›Ó©Ð 2Dª©¥»½ö¦aºt¥X

§A§Ú©Î¦b·s»D³ø¹DŪ¹L³\¦h»P±ç¥ý¥Í¡B¦ó¤k¤h¬Ûªñªº›Ó©Ð¤á¬G¨Æ¡A¦ý­Y«D¿Ë¨­Åé·|¡A©ÎÃø¥H·Q¹³©~©ó¥u¦³50§`ªºªÅ¶¡¬O¦óµ¥´þ¨ý¡C¼@¹Î¡u¼v¸ÜÀ¸¡v2014¦~¦b´ä­ººt¡m§Ú¡n¡A´N§â›Ó©Ð±a¶i¼@³õ¢w¢w¦b¼@³õ·f«Ø¤F¤@¤ñ¤@ªº¥ßÅé›Ó©Ð¡A¬ö¿ý›Ó©Ð¤á¦b¯U¤pªÅ¶¡¤ºªººë¯«»P±¡·P­±»ª¡CÆ[²³¤J³õ«e¨C¤H·|Àò¬£¤@¶ô¯È¥Ö·í§¤¹Ô¡A¥iÀHþÓºt­û¨«°Ê¦Ó¥|³B²¾°Ê¡A¦Û¥Ñ¿ï¾ÜªY½àºt¥Xªº¨¤«×¡A¨âªÌ¶ZÂ÷¤Q¤Àªñ¡Cºt­û¶À²M«T¦bÁ¿®y¤À¨É¡A¨ä¤¤¤@¬qÀ¸¥L»P¡u©ÐªF¡v´N¯²©Ð°ÝÃD°Q»ùÁÙ»ù¡A·í®ÉÆ[²³§¤¦b¥L¨­®Ç¡A¬Æ¦Ü©M¥L¦P§¤¤@±i´È¤l¡A¡uÆ[²³ÁöµM¦b¼@³õ¤¤´å¨«¡A¦ý¥L­Ì¤£¬O¸ô¹L¡A¦Ó¬O¨«¶i¨Æ¥óùØ­±¡v¡Cºt­û¸­¹Å¯ôºt¥X®É¡A¥ç±oÀ½¦b›Ó©Ð¤Áµæ©MµN´ö¡A¡u¥Ñ©óªÅ¶¡¤Ó¤p¡A¸JºÐ¨S¦³¦a¤èÂ\©ñ¡A¥u¦n©ñ¦b´ZªO¤W­±¡v¡C

¼@¹Î2014¦~8¤ë°Ñ¥[­^°ê¡u·R¤B³ù°ê»ÚÃÀÁJ¸`¡v¡A¦]³õ´º§G¸mª«¸ê¤Ó¦h¡AÃø¥H¹B©¹¥~¦a¡A©ó¬OÆF¾÷¤@IJ¡A±N»R¥x¼@ÂàÅܬ°®ü¥~¡u2D¡vª©¥»¡X¡X±N›Ó©Ð­ÁÀý·Ó¤ù¦L¦b50§`ªº¦|¥¬¤W¡A¥¿¦¡ºt¥X®É¡Aºt­û½ö¦b¸m©ó»R¥x¦a¤Wªº¦|¥¬ºtÀ¸¡AÄá¼v¾÷««ª½©çÄá¡AÆ[²³³z¹Lº·¹õ«K¬Ý¨ì¡u©Ð¤º¥Í¬¡¡v¡C¾ÉºtùÀR¶²(Carmen)³zÅS¡A®ü¥~ª©ªº°¼­«ÂI¤]¦³©ÒÂàÅÜ¡A®ü¥~Æ[²³¥¼¥²¤F¸Ñ­»´ä±¡úG¡A¬G»EµJ›Ó©Ð¤áªººë¯«À£¤O¡AÂǦ¹³ê°_Æ[²³¹ï¡u¤HÅv¡v©M¡u¥Í¦sÅv¡vªº¤Ï«ä¡C¼@¹Î2015¤Î2016¦~°Ñ¥[¥xÆWªº¡u¥x¥_ÃÀÁJ¸`¡v¡A2016¦~¤SÀ³ÁÜ°Ñ¥[²`¦`ªº¡u·í¥NÀ¸¼@Âù¦~®i¡v¡A¨â¦aºt¥X¦A¦¸¥[¤J·s¤¸¯À¡A¦p¼@³õ¤º¥Î¤ìªO¤À¶¡¼Æ­Ó»P›Ó©Ð¤j¤p¬Û­Yªº©Ð¶¡¡Aºt­û¤S·|ÁܽÐÆ[²³¦b©Ð¶¡¤º½ö¤U¡AÅéÅ稭³B¡u¤æ«Ç¡vªºÀ£­¢·P¡C

¥uª¾´I¸Î¤@­± ¦U¦aÆ[²³¾_Åå

¼@¹Î¨µºt®É¡A¦U¦aÆ[²³¹ï­»´äªº›Ó©Ð°ÝÃD¤jªí¾_Åå¡CCarmen»¡¡A­Û´°ªñ¦~¶}©l¥X¯²100§`ªº³æ¤H©Ð¶¡¡A¹ï¼Ú¬wÆ[²³¦Ó¨¥¡A³o¨Ç³æ¤H©Ð¶¡¤w¸g¥O¥L­ÌÃø¥H±µ¨ü¡A¦óúG­»´äªº›Ó©Ð¤£°÷100§`¡A«o¬O¤@®a´X¤fªº®e¨­¤§³B¡H ¨ì¥x¥_ºt¥X®É¡A¼@¥»¤S¥[¤J·í¦aªº¦í«Î°ÝÃD¡Cºt­û¹ù·R¬Â»¡¡A·í¦aªº¦~»´Æ[²³»P¦o½Í½×¥x¥_¦í«Î°ÝÃD¡A´£¤Î·í¦a¼Ó»ù·U¨Ó·U¶Q¡A¦~»´¤HÀ³¥I¤£°_¯²ª÷¡A¦o¤£¸T¤Ï«ä¡G¡u¥xÆW©M­»´äªº©Ð«Î°ÝÃD¦³¬Û³q¤§³B¡A§Î¦¨°ÝÃDªº­I«á­ì¦]¤S¬O§_¬Û¦ü©O¡H ¡v

¸ò­»´ä¥u¦³¤@ªe¤§¹jªº²`¦`¡AÆ[²³¦P¼ËÃø¥H¬Û«H­»´ä¦³¤H©~¦í¦bÀô¹Ò¦p¦¹´c¦Hªº›Ó©Ð¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ»R¥x¼@¤º®eªº¯u¹ê©Ê¡Cºt­û¦¶®E¨¥»{¬°¡A²`¦`Æ[²³»{ÃѪº­»´ä¬O´ä²£¤ù§e²{ªº¼Ò¼Ë¡A¦p¼@¶°¡mÞF¤ß­·¼É¡nùØ­±¥D¨¤¤@®aªº»¨µØ¥Í¬¡¡A«o¤£ª¾¹D­»´ä°ò¼h¥«¥Áªº¥Í¬¡ª¬úG¡C·í®É¦³¦W¨Ó¦Û¥_¤èªº¤j¾Ç¥Í¦V¦¶®E¨¥»¡¡A¥L¥X¨­©ó³h§x®a®x¡A®aùØ¥u¦³¤@ÆU¨â©Ð¡A¤@ª½¦Ûı«ÜºG¡A¨S·Q¨ì­»´äªº©Ð«Î°ÝÃD§ó¬°ÄY®m¡A¡u¥LµLªk·Q¹³­»´äªº«Î¤l³o»ò¤p¡v¡CÆ[²³¹ï­»´ä´I¸Îªº¤@­±ª¾±o§ó¦h¡A¼@¥Ø±a¨Óªº¤Ï®t´N§ó¤j¡C

¡½¡m§Úªº50§`»¨µØ¥Í¬¡¡n(®ü¥~ª©)

ºt¥X¦aÂI¡G¸ª«C¼@°|¶Â²°¼@³õ

ºt¥X¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

A²Õ(ºt­û¡G±ç°¶³Ç¡B¶À²M«T¡B¹ù·R¬Â¡B¿à®¦·O¡B¦¶®E¨¥¡BĬªY´@)

12¤ë12¤é±ß¤W7®É¥b¤Î9®É¥b¡B14¤é¤Î15¤é¤U¤È2®É¥b¤Î4®É¥b

B²Õ(ºt­û¡G®]´fªÚ¡B¶À²M«T¡B¸­¹Å¯ô¡B³¢¹Å¿Q¡B±i§gÏv¡B³ìÄ_©¾)

12¤ë13¤é¡B14¤é¤Î15¤é±ß¤W7®É¥b¤Î9®É¥b

²¼»ù¡G220¤¸¡B110¤¸(¾A¥Î©ó60·³©Î¥H¤W¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¡Bºî´©¨ü´f¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h¤Î¬ÝÅ@¤H¡C¼Æ¶q¦³­­)

³Æµù¡G¤£³]®y¦ì¡AÆ[²³±N´å¨«©ó¼@³õªY½àºt¥X¡A©y¬ï»´«KªA¸Ë

¬d¸ß¡G2567 5888

¤å¡G·¨´f´@

¹Ï¡G¼BÖM³³¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä408´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¯«¦^ÂСG±oÅé¦a²×µ²¸ÜÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ü¤£§ë¾÷¥b¥y¦h¡AµL½×­ì¦]¬°¦ó¡A¶TµMµ²§ô¸ÜÃDÁ`¬OÀª§¼ªº¡C¤£¦p°Ñ¦Ò¥H¤U¸Ü»y¡A»ô¨Ó¾Ç²ß°µ­Ó¤£¥¢Â§»ªªº¡u¸ÜÃD²×µ²ªÌ¡v¡C ¡½¤Ñ¦ó¨¥«v... ¸Ô±¡
¤å¦r­¹°ó¡Gª÷¿úÂû
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¥®®É¤w±q¥À¿Ë¤f¤¤Å¥¹L¡uª÷¿úÂû¡v¡A³o¹Dµæ¥Ñ½Þ¦×¡BÂû¨x©MªÎ½Þ¦×¦X¨Ö¦Ó¦¨¡A¹ê»Úªº§Îª¬¡B¨ý¹D¦p¦ó¡A·í®É§¹¥þ¨S¦³·§©À¡A¥u°O±o¬O½a¤H®¦ª«¡A... ¸Ô±¡
¤å¦r©w®æ¡G¤ßÂN¾ô¤W¡D¯B¥ú²§¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¨Á¤ßÂN¾ô¬O¹C«ÈÁʪ«ªº¦å«÷¾Ô³õ¡A¾Ô±Ñ¤`»î³£ªs©ó¤ôùØ¡CÀO­i­Ë¼v¦bªe­±¤W¦p¤@¹õ¹õÂ×´Iªºµøı¶×ºt¡A¤]¬O¤@³õ³õ¦å«÷ÁcµØ«áªº²½ªÁ¡C ... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G®ü©³¼ç¯è¡u¤d¨½¦Õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁn­µ¤d¸UºØ¡A¦³¨Ç¨Ï¤H¤ß±¡´r®®©Î·Ðļ¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¥i´¦¯}Åå¤Ñ¤j³±¿Ñ¡I¹q¼v¡m¼ç¯è®Ö¾Ô¡n¡]The Wolf's Call¡^¥H¼Ú¬w®ü¾Ô¬°­I´º... ¸Ô±¡
¤å¦r«C¬Kµk¡G¿ïÁ|½g
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ»P§ë²¼¬O¤½¥Á³d¥ô¡A¥¼º¡18·³ªº¾Ç¥ÍÁöµM¥¼¦³§ë²¼Åv¡A¦ý¥i±q¦³Ãö¿ïÁ|ªº¦r²´¾Ç¦n¤¤¤å¡C ¡iµª®×¨£¥t¤å¡j ¾ã²z¡G¦ó¹m«Û ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250