«X°âµØ­x³Æ¾D§Ûŧ ±M®a¡G§Ò¼ªÃø¼Ä«p§Q

[2019.12.22] µoªí
«X»s Ĭ-27
µØ»s Äè-11:¤¤°êªºÄè-11¾Ô¾÷³Q«ü¬O§Ûŧ1990¦~¥N±q«Xù´µÁʤJªºÄ¬-27¾Ô¾÷¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

«Xù´µ°êÀç­x¤u¬ì¥ø¤@¦W°ª¼hªñ¤éÂI¦W½èºÃ¤¤°ê¤j¸v§Ûŧ«X»s­x³Æ¡A·S¨Ó¨â°êÃö«Y¿Ä¬¢ªí­±¤U¬O§_¦s¦b·t´éªº½èºÃ¡C¦ý¤ÀªR¬Û«H¡A«Xù´µ¹ï¤¤¤è¥H¡u°f¦V¤uµ{¡v¤è¦¡ÅѨú­x¤u¬ì§Þ¤ßÃh§Ò¼ª¡A¤£¥NªíªÖ©ñ±ó¤¤°ê¥«³õªº«p§Q¡C¦³«X°ê±M®a©Ó»{¡A²ö´µ¬ì¤w±µ¨ü¬ì§ÞµsÅѬO¸ò¤¤¤è°µ¥Í·N¤@³¡¤À¡AÀ³¹ï¤§¹D¬OÅý¤¤¤è¶R§޳N¡A¥H¨ú±o¸êª÷Åý¦Û¤v¬ã¨s¤É¯Å¡A¥H«O«ù«X¤è­x¤u¬ì§ÞÀu¶Õ¡C

¡u§Ú­Ì¥X¤fªº­x³Æ¾D¥¼¸g±ÂÅv§Ûŧ¬O¥¨¤j°ÝÃD¡A¹L¥h17¦~¤w¦³¬ù500©vÃþ¦ü­Ó®×¡C¡v«Xù´µ³»¦y­x¤u¬ì§Þ°ê¥øRostecªºª¾ÃѲ£Åv¶µ¥Ø¥DºÞ§Q¥Ë¼w¤º(Yevgeny Livadny)¥»¤ë14¤é±µ¨ü¶ð´µªÀ³X°Ý¡AÂI¦W«ü¤¤°êÅѨú«X¤è­x¤u¬ì§Þ¡C¥L»¡¡G¡u³æ¬O¤¤°ê´N§Ûŧ¤F­¸¾÷¤ÞÀº¡B¡yĬ¡z(Sukhoi)¨t¦C¾Ô¾÷¡BªÅ¨¾¨t²Î¡B¥iÄ⦡ªÅ¨¾¾É¼u¡A¥H¤Î¡yñZ¥Ò-S1 ¡z(Pantsir)¤¤µ{¦a¹ïªÅ¾É¼u¨t²Î¡C¡v

¡u°f¦V¤uµ{¡v©î¸Ñ³]­pµ²ºc

§Q¥Ë¼w¤º¦¹¸Ü¦®¦b´°«P«Xù´µ°ê¨¾³¡©Î­x¤u¥ø·~­«µø¦b®ü¥~¥Ó½Ð±M§Q¡A¦ý¤]´¦ÅS¤F²ö´µ¬ì¹ï¤¤°ê¹L¥h¤@¬q®É¶¡§Q¥Î¡u°f¦V¤uµ{¡v(reverse engineering¡A«ü±N»s¦¨«~©î¸Ñ¥H¤ÀªR¨ä³]­p¡Bµ²ºc©M¥\¯àµ¥¡A¹Á¸Õ±q¤¤¾Ç²ß¥Í²£§Þ³N)ªº¤è¦¡¨ú±o«X¤è­x¤u¬ì§Þªº¼~¼{¡C¸Ñ©ñ­xªº¡uÄè-11¡v¾Ô¾÷©M¡u¬õºX-9¡v¨¾ªÅ¨t²Î«K³Q«ü¬O1990¦~¥N¥H±q«Xù´µÁʤJªº¡uĬ-27¡v¾Ô¾÷©M¡uS-300¡v¾É¼u¨t²Î¬°ÂÅ¥»¶}µo¦Ó¦¨¡C

«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤W©P¦b¦~«×°OªÌ·|­«¥Ó¤¤«X¤£¥´ºâ«Ø¥ß­x¨Æ¦P·ù¡A¦ý±j½Õ¨â°ê¤¬«H¤w¹F¦Ü¡u«e©Ò¥¼¨£ªº¤ô¥­¡v¡A¥L10¤ë´N¤½¥¬¥¿¨ó§U¤¤°ê«Ø¥ß¾É¼u¹wĵ¨t²Î¡A­x¨Æ¦X§@·S¥~¬Éª`¥Ø¡C±©¤¤«XÃö«Y¬O§_¦pªí­±¯ë¤Í¦n¡A¦V¨Ó¨ü¦è¤èÁÖ½×Ãöª`¡C

¤@«×´î°â «X»P¦è¤è¾x½«á¦^¤É

µØ©²«O¦u¬£´¼®w°ê®a§Q¯q¤¤¤ß¥D®u¦è±ö´µ(Dimitri Simes)«e¤é¦b¡m¤é¸g¨È¬wµû½×¡n¼¶¤åºÙ¡A¥¿¬O«X¤è¹ï¤¤¤è§Ûŧ­x¨Æ§Þ³NªºÅU¼{¡A¥O¤¤°ê¦û«X¤è­x³Æ¥X¤fªº¤ñ¨Ò¥Ñ2005¦~ªº60%«æ¶^¦Ü2012¦~ªº8.7%¡Aª½¦Ü2014¦~§J¨½¦Ì¨È¦M¾÷¸ò¦è¤è¾x½¡A«X¤è¤~¦A¤Úµ²¥_¨Ê¥O¤ñ¨Ò¤î¶^¦^¤É¡C¥Lªí¥Ü¡A¥X©ó¦a½t¬Fªv©M¸gÀÙ§Q¯qªº¦Ò¶q¡A«X¤èµu´Á¤º¤£¤j¥i¯à«d´î¹ïµØ­x³Æ¥X¤f¡A¬Æ¦Ü­n²H¤Æ°f¦V¤uµ{ª§Ä³¡C

±Mªù¬ã¨s«Xù´µ°ê¨¾ªº¿W¥ß´¼®w¡uPIR¤¤¤ß¡v¨È¬w¦w¥þ¶µ¥Ø¥D¥ô®w¯÷¤×ªL(Vadim Kozyulin)³zÅS¡A«X¤è¤]´¿¸Õ¹Ïªý¤î¤¤¤èÅѨú¬ì§Þ¡A¥u¬O¦¨®Ä¤£¹ü¡A©Û¼Æ¤§¤@¬O­n¨D¤¤¤è¤j¤âÁʶR­x³Æ¡A¦Ó«D¥u¶R´X¥ó¼ËªO¥H±q¤¤°½®v¡C

«Xù´µ¬ì¾Ç°|»·ªF¬ã¨s©Òªº¥d¥Ó(Vasily Kashin)§óºÙ¡A²ö´µ¬ì²{¤w±µ¨üÅѨú¬ì§Þ¬O¸ò¤¤°ê°µ¥Í·NªºÃø§K¥N»ù¡A¦ý¤@¦p¨ä¥L­±¹ï¬Û¦P°ÝÃDªº¦U°ê¬ì¥ø¡A«X°ê¤£·|©ñ±ó³oÃe¤j¥«³õ¡C¥L¤S«ü«X¤è¹ï°f¦V¤uµ{¤w¤£¦A¨º»òºò±i¡A¦]§Ûŧ¬ì§Þ¯Ó®É¸ò¬ãµo·s¬ì§Þ¤@¼Ë¡A¡u»·§ó®e©öªº°µªk¬O¡A®³¤¤°êªº¿ú¡A§ë¸ê¨ì§Ú­Ì¦Û¨­ªº¶}µo¡AµM«á¥ô¥Ñ¤¤°ê¤H¬°©Ò±ý¬°¡v¡C¥L¤S«ü¡A¤¤«X¤§¶¡ªº¦a½t¬Fªv¥ë¦ñÃö«Y¤]¦³§UÓV½w«X¤èªºÅU¼{¡C¥L¸ÑÄÀ«ü¡A¤¤¤èªº«Ø­x¤è¦V¬O³vº¥´î¤Ö³°­x¡A¦P®É¥[±j®ü­x¡A¤Ï¬M¤¤¤è­x¤O¼W¥[¡u¦®¦bÀ³¹ï¬ü°ê¤Î¨ä·ù¤Í¡v¡C

¦ý«X°ê¡m­x¨Æ¥X¤f¡n´Á¥ZÁ`½s¿è¥±Ã¹¬¥¤Ò(Andrei Frolov)´£¿ô¡A«X¤èÁÙ¾á¤ß¤¤°ê·|³vº¥«I»k²ö´µ¬ì¦b¶Ç²Î­x³Æ¥«³õªº¥÷ÃB¡C®w¯÷¤×ªL¥ç«ü¡A¤¤¤è­x¨Æ¬ì§Þ¬ð­¸²r¶i¡A¤£ªÖ©w¥¼¨ÓÁÙ·|§_·Q¶R«Xù´µªº­x³Æ¡C

(¤é¸g¨È¬wµû½×/¶ð´µªÀ/«Xù´µ½Ã¬PªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ª÷¥¿®¦¥D«ù­x©e·| ¬ã¼W¦Û½Ã°ê¨¾¤O¶q
´ÂÂA´Â¤¤ªÀ³ø¹D¡A´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦©P¤é¡]22¤é¡^¥D«ù²Ä¤C©¡ÄÒ¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|²Ä¤T¦¸ÂX¤j·|ij¡A°Q½×¥[±j¦Û½Ã°ê¨¾¤O¶qªº°ÝÃD¡C ³ø¹Dªí¥Ü¡A·|ij°Q½×... ¸Ô±¡
¦^À³¬ü§U­ëºÙ¾á¼~´ÂÂA¤HÅv ´Â¥~°È¬Ù¡G¦k¨¥¥Oºò±i§½¶Õ´c¤Æ
¬ü°ê¥Á¥D¡B¤HÅv©M³Ò°Ê¨Æ°È§U²z°ê°È­ëRobert Destro©P¥|¡]19¤é¡^±µ¨ü¬ü°ê¤§­µ³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¹ï´ÂÂAªº¤HÅvª¬ªp·P¾á¼~¡A¥²¶·§@¥X¦æ°Ê¥h§ïÅÜ... ¸Ô±¡
¥þ²y¬ù20­Ó¿p´µªL°ê®a»â³S°Ñ»P¡B«o³Qªü©Ô§B¥@¬ÉÀsÀY¨F¯Sªü©Ô§B©è¨îªº¡u¦N¶©©Y®p·|¡v¬Q¤é³¬¹õ¡AªF¹D¥D¤j°¨­º¬Û°¨«¢¸¦º¸ªí¥Ü¡A¤j°¨¡B¥ì®Ô¡B¤g¦Õ¨ä¤Î¥d... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä¤d¤H¤WµóÁn´©ºû§^º¸±Ú
¹O¤d¦W¤g¦Õ¨ä¤H¤W©P¤­¡]20¤é¡^±aþÓ¥Nªí·sæºû§^º¸¤Hªº¡uªF¬ðºX¡v¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸¹C¦æ¡Aªí¹F¸ò­^¶Wªü¥P¥£²y¬P¶ø´µº¸¤@¼Ë¤ä«ùºû§^º¸±Ú¡A§åµû¤¤°ê¬F©²¡u¦V... ¸Ô±¡
°¨§JÀsÆ~¤u·|¸t½Ï´Á¶¡¼È°±½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¤u·|¤Ï¹ï°h¥ð¨î«×§ï­²¤Þµoªº¥þ°ê¤j½}¤u«ùÄò¡A¾É­P¸t½Ï¸`°²´Á¶¡ªº¥æ³qÄ~Äò³´©óÅõºÈ¡AÁ`²Î°¨§JÀs©IÆ~¥L­Ì¦b¸t½Ï´Á¶¡¼È°±½}¤u¡A¥H§K¼vÅT... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250