±ç¨ô°¶¡G®L©u¬Ì±¡¥¼¥²°h ¨¾¬Ì­º¿ï¹s¤J¹Ò

[2020.02.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥ÑÃzµo¦Ü¤µ¤w¤@­Ó¦h¤ë¡A­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªø¡B¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|Á¿®y±Ð±Â±ç¨ô°¶»{¦P¡A¬Ì±¡¨ì®L©u¥ç¥¼¥²·|´î°h¡A§Î®e·s¯f¬r¸ûSARS§ó¡u¬¾·â¡v¡A·P¬VªÌ¦b¥¼¦³©úÅã¯f¼x®É¤w¯à¶Ç¼½¯f¬r¡A¥ç¥i¯à³z¹LªÅ®ð¶Ç¼½¡C±ç¦ô­p¡A¤é«e½T¶E´ä¤H´¿­¼§¤ªº¡uÆp¥Û¤½¥D¸¹¡v¶l½üÀ³¤wµo¥Í¡u¶W¯Å¶Ç¼½¡v¡A¥L«Øij¬°¥¿°±ªy¦b±Ò¼w¶l½ü½XÀYªº¡u¥@¬É¹Ú¸¹¡v²î¤W©Ò¦³¤H¤h°µ§Ö³t´ú¸Õ¡C

±ç¡GÆp¥Û¤½¥D¸¹©Î¶W¯Å¶Ç¼½

¦­«e¤@¦W´¿­¼·f¡uÆp¥Û¤½¥D¸¹¡v¶l½üªº80·³´ä¤H¡A¦b­»´ä¤U²î«á½T¶E·P¬VªZº~ªÍª¢¡A¶l½üªñ¤é©è¹F¤é¥»¡A¦Ü¬Q¤é²î¤W¤w¦³61¤H½T¶E¡C±ç¨ô°¶¬Q¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡n®É¦ô­p¡A¸Ó¶l½ü¤W¤wÃzµo¤µ¦¸¬Ì±¡ªº­º¦¸¡u¶W¯Å¶Ç¼½¡v¡A§_«h¤£¥i¯à¦³¨º»ò¦h½T¶E­Ó®×¡C

¦Ü©ó²{®É°±ªy¦b±Ò¼w¶l½ü½XÀYªº¡u¥@¬É¹Ú¸¹¡v¡A±ç»{¬°¡A¸û«OÀIªº°µªk¬O¬°²î¤W¨C­Ó¤H³£°µ§Ö³t´ú¸Õ¡A¥L¤Þ­z´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iºÙ¡A­Y¸Õ¾¯¤£°÷¡A¥i±N10¤Hªº¼Ë¥»©ñ¦b¤@°_´ú¸Õ¡A­Y¼Ë¥»§e³±©Ê¡A§Y10¤H³£¨S¬V¯f¡A­Y§e¶§©Ê¡A¦A¬°¸Ó10¤H³v¤@ÀË´ú¡A§ä¥X¬V¯fªÌ¡A¬Û«H¥i¸`¬Ù¸Õ¾¯¡C

«ü·s¯f¬r¸ûSARS§ó¡u¬¾·â¡v

©ÎªÅ®ð¼½¬r¬ï¤f¸nÁ_»Ø

±ç¨ô°¶ªí¥Ü¡A·s«¬«aª¬¯f¬r¸ûSARS§ó¡u¬¾·â¡v¡A·P¬VªÌ¯fµoªì´Á¡B¯f¼x«Ü»´·L®É¤w¥i¶Ç¼½«Ü¦h¯f¬r¡A¤´¬ã¨s¬O§_¦b·P¬VªÌ¨S¦³¯f¼x®É³£¥i¼½¬r¡C±ç¤S«ü¥X¡A¯f¬r¥i¯à³z¹LªÅ®ð¶Ç¼½¼½¬r¡A¨Ã¯à³z¹L¥~¬ì¤f¸nªºÁ_»Ø¶Ç¼½¡C

¬F©²§Ü¬Ì±M®a²Õ¦¨­û¤§¤@¡B´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|ªøºÖ¥Ð·q¤G±µ¨ü¡m¬P®q¤é³ø¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¡A·s«¬«aª¬¯f¬r¥¼¥²·|¦b®L¤Ñ®ø¥¢¡A¬F©²²{®É³Ì»Ý­ní©w¤f¸n¨ÑÀ³¡C±ç¨ô°¶¥ç»{¦P¡A¬Ì±¡¥¼¥²¨ì®L¤Ñ´N¯à´î°h¡A¦]¬°²{®É¥¼¦³¼Æ¾ÚÅã¥Ü·Å·x¡B¼éÀã´N·|¥O·s«¬«aª¬¯f¬r®ø¥¢¡A¡u·s¥[©Y©M®õ°ê²{¦b·Å«×³£¶W¹L30¢J¡A½T¶E­Ó®×¤´¦h¹L­»´ä¡v¡C¥L»¡¡A§Ü¬Ì¤£¯à¾a¡u±æ¤Ñ¥´¨ö¡v¡C

®Æ³Ì§Ö6¦Ü9­Ó¤ë¤~¦³¬Ì­]

±ç¨ô°¶»¡¡A¬Ì±¡¦³¥»¦aÃzµo¬O¡uÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡v¡AÁö²{¦³¥»¦a¶Ç¼½Ãì¡A¦ý¤´»Ý¡u³ò°ô¡v¡A±q¤½¦@½Ã¥Í¨¤«×¡A­º¿ï¬O°µ¨ì¹s¤J¹Ò¡A¥H´î§CªÀ°Ï«ùÄò¥X²{§ó¦h¤H¶Ç¤H¡A´î§C¤½ÀçÂåÀø¨t²Î­t¾á¡A¥ç¦³§U¡u¶R®É¶¡¡v¡A¥H·Ç³ÆªvÀø¤èªk¡B¬Ì­]¤Î¯fþHµ¥¡C¥L¦ô­p¡A³Ì§Ö6¦Ü9­Ó¤ë«á¤~·|¦³°w¹ï·s«¬«aª¬¯f¬rªº¬Ì­]¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h­n»D
·|­û§_¨M©µªø ¥D®u¸¨²\¦V¨ü¼vÅTªÌ­Pºp ÂåÅ@µ²§ô½}¤u ¤u·|¡GÄò§Üª§
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½­û¤u°}½uµo°_¤@³s5¤éªº½}¤u¬Q¤é§¹µ²¡A¹O¦Ê¤H¬Q¤é¤@«×©óÂåºÞ§½Á`³¡»E¶°­n¨D»PºÞ²z¼h¹ï¸Ü¡A¦ýºÞ²z¼h¨S²{¨­¡A¤u·|µo°Êºô¤W§ë²¼ªí¨M¬O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª§¨ú¥þ­±«ÊÃöªºÂåÅ@½}¤u¨S¦pÄ@¡AÂåºÞ§½­û¤u°}½u¬Q¦­¸¹¥l¤j§å¤H¨ìÂåºÞ§½Á`³¡¡Aµ²ªG¤¤¤È»PÂåºÞ§½·|­±¨S¦p´Á¶i¦æ¡CÂù¤è½¦þÓ¤U¡A¾Ú±x¦³¤u·|¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÅ@½}¤u§i¤@¬q¸¨¡A¥t¤@Ãä´[´äÅK·s¤u·|¡u´äÅK·s°Ê¤O¡v¬Q·|­û¤j·|³q¹L¤ä«ù½}¤u¡A¨ÃÁÜ´äÅKºÞ²z¼h©ó©P¤@«e·|­±¡Aª§¨ú´äÅK«P¬F©²¥þ­±«ÊÃö¡B¸ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÂX¤j¡A¥Ü«ÂªÌªñ¤é¦b©ô¨¤¤Î¤Ñ¤ô³ò°ô¸ô¡A§Üij¬F©²¥¼¥þ­±«ÊÃö¡C10¤H¤À§O³Q±±Áa¤õ¡B¤½²³¦a¤èÂZ¶Ã¯´§Ç¡B«Dªk¶°µ²µ¥¸o¡A¤¶¥G... ¸Ô±¡
°lÂÜ¥@¬É¹Ú¸¹¸¨²î206¤H ¬F©²µL¥æ¥N¶i®i º¢3¤é¥¼©w¹jÂ÷ ¶l½ü«È¡G¤H¤ß´q´q
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿±µ¸ü8¦W·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶EªÌªº¡u¥@¬É¹Ú¸¹¡v¶l½ü¡A¹O1800¦W­¼«È¤Î¹O1800¦h¦W¤u§@¤H­û¦Ü¤µº¢¯d²Ä¤T¤é¡A¬F©²¤´¥¼¥æ¥N»Ý§_¹jÂ÷¡C¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250