§ó·s®É¶¡»P¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¹ê¬I¦P¨B
´ì¨Ê§ó·s­»´ä®È¹Cĵ¥Ü «ü¦b´ä¥[¤H­±Á{­·ÀI¼W

[2020.07.02] µoªí
Àô²y¨Æ°È³¡§ó·s¹ï­»´äªº®È¹Cĵ¥Ü¡A¥[¤J¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº´£¿ô¡C¡]¥[®³¤j®È¹C§½ºô¯¸¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¬Q¤é¶}©l¹ê¬I¡A¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡(Global Affairs Canada)¥ç§ó·s¹ï­»´äªº®È¹Cĵ¥Ü¡A´£¿ô·sªk±N¥O¦b­»´äªº¥[®³¤j¤H­±Á{­·ÀI¼W¥[¡A¥[®³¤j¤H¦³¥i¯à®Ú¾Ú·sªk³Q¥ô·N©ë¯d¡A¤]¦³¥i¯à³Q¤Þ´ç¨ì¤¤°ê¤j³°¡C

¡u¥[¤H¦³¥i¯à³Q¥ô·N©ë¯d

¤Þ´ç¨ì¤¤°ê¡v

¥[®³¤j¹ï­»´äªº®È¹Cĵ¥Ü©ó6¤ë30¤é±ß¶¡8®É§ó·s¡A§ó·s®É¶¡´X¥G»P¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¦b­»´ä¶}©l¹ê¬I®É¶¡¦P¨B¡A¨Ã¦b¥[®³¤j®È¹C§½ºô¯¸¤½§i¡C§ó·s¤º®e§Y¬O¦b¡uªk«ß¤Î¤å¤Æ¡v(Laws and Culture)ªºÄµ¥Ü³¡¤À¡A¥[¤J¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¹ê¬I¡A¥O¦b­»´ä¥[®³¤j¤H¼W¥[­·ÀIªº³¡¤À¡C

¥Ü«Â¤£Â_

ĵ¥Ü¡u»Ý­n°ª«×¤p¤ß¡v

®È¹Cĵ¥Ü±N¨ì­»´ä®È¹Cªº­·ÀI¡A¦C¦b¡u»Ý­n°ª«×¤p¤ß¡v(exercise a high degree of caution)ªºµ¥¯Å¡A¨ä­ì¦]¬O­»´ä¦³«ùÄò¤£Â_ªº¤j«¬¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

ĵ¥Ü»¡¡A¦b­»´ä¤j¤p³W¼Òªº¬Fªv¥Ü«Â¬¡°Ê©w´Á¦b­»´ä¦U¦a¶i¦æ¡A³o¨Ç¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¥i¥H¨³³t¦bªþªñ¦a°Ï´²§G¡A¥]¬A®È«È¸g±`³y³Xªº¦a°Ï¡C

ĵ¥Ü«ü¥X¡A¦b­»´äªº¥Ü«Â¤H¤h¥H¤Î°õªk¤H­û¤wµo¥Í¹L½Ä¬ð¡Aĵ¤è¹ï¥¼Àò±ÂÅvªº§Üij¬¡°Ê¤ÏÀ³§Ö³t¡A¥BÄY®æ¹ï«Ý¡Cĵ¥Ü´£¨ì¡A¡u¥L­Ì¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¡B¶ì½¦¤l¼u¥H¤Î¹ê¼u¡A§@¬°ºÞ¨î¸s²³ªº¤èªk¡v¡C

¤Ï¹ï¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº­»´ä¤H¬Q¤é¨«¤WµóÀY¡A¬Q¤é¤]­è¦n¤]¬O­»´ä¦^Âk¤¤°ê23©P¦~¡C

Global News«ü¥X¡A¤¤°ê¤H¤j«e¤é³q¹L¨ãª§Ä³ªº¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¡A¸Ó¥ßªkª½±µ°w¹ï¥h¦~­»´ä¤Ï¬F©²ªº¥Ü«Â¡A±ø¤å¯S§O´£¨ì°w¹ï¨º¨Ç¯}Ãa¬F©²³]¬Iªº¤H¤h¡A¥i³Qµø¬°¦³ÄAÂХتº¡C¯}Ãa¤½¦@¹B¿é¤ÎÁa¤õ«hºc¦¨®£©Æ¦æ°Ê¡C

³ø¹D»¡¡A®Ú¾Ú·sªk¡A¥ô¦ó¤H­Y°Ñ¥[¤Àµõ°ê®aªº¬¡°Ê¡A¤£ºÞ¬O²Õ´©Î¬O°Ñ¥[¡A§¡¤w¸g¹H¤Ï¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¡A¤£ºÞ¬O§_¤w¨Ï¥Î¼É¤O¡C

¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡v¦b°ê»Ú¶¡¤Þ°_Ãöª`¤Î§åµû¡A¥]¬A¥[®³¤j¦b¤º¡C¥[®³¤j»P26­Ó°ê®a¤W©P¤G¹ïÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡Aªí¹F¹ï©ó¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªºÃöª`¡CÁn©ú»¡¡A¤¤°ê¥¼¸g¹L­»´ä¤H¥Á°Ñ»P·N¨£§Y³q¹L¸Ó·sªk¡A¤w¯}Ãa¥ý«e¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº©Ó¿Õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
«C¦~¨ë¶Ë¨¾¼ÉĵÀÀ°k­^ ´äĵµn¤W°ê®õ«È¾÷©Ô¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¤è©P¥|­â±á¦b¾÷³õ©ë®·¤@¦W©m¶À24·³¨k¤l¡A¥L¯A¶û¬Q¤é¤U¤È¦b»ÉÆrÆW°ª¤h«Â¹D¥Î§Q¾¹¨ë¶Ë¤@¦W¥¿¦b¨îªA¥Ü«ÂªÌªº¨¾¼Éĵ­û¡A¥O¥L¤âÁu¨ü¶Ë... ¸Ô±¡
²ø¼w§Q¬ß¦h¥«¦U°Ï³£¦³ ¹O¦Ê¥Ó½Ð«Ý§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q(1¤é)±´³X¥«°ÏªFºÝ¤@¶¡°s§a«e·s¶}ÅPªºÅS¤Ñ¯ù®y¡C¥L»¡¡M¦b¥«©²ªºCafeTO­p¹º¤U¡M¤w¸g§å­ã¤F400¶µ¥Ó½Ð¡M¥t¦³... ¸Ô±¡
¤¤À\À]¶}ÅS¤Ñ¯ù®y ¨ü­¹«ÈÅwªï
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦h­Û¦h¥¿¦¡±Ò°ÊCafeTO­p¹º¡A¥«¤º·U¨Ó·U¦h¤¤À\À]¶}³]ÅS¤Ñ¯ù®y¡C¤h¹Å³ù2¶¡¤j«¬¤¤À\À]¡A¬Q(1¤é)°ê¼y¤é°_¶}³]ÅS¤Ñ¯ù®y¡M§l¤Þ¤£... ¸Ô±¡
¤¤°ÏµØ°ð°Ó«P°Ï¥D®uºÙ³æ¾aÅS¤Ñ¯ù®yÃøºû«ù¥Í­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ÏµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï¥D®u¹p´¶«H¬Q(1¤é)ªí¥Ü¡M­ð¤Hµó¤]¦³10¨Ó¶¡­¹¸v¦bCafeTO­p¹º¤U¥Ó½ÐÅS¤Ñ¯ù®y¡C¦ý¬O¡M´NÀ\À]©M°s§aªº¸gÀç¦Ó¨¥... ¸Ô±¡
¬Ùªø°ê¼yÁn©úÆ~¤Å§Ñ«OªÀ¥æ¶ZÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¬Q(1¤é)´N°ê¼y¤éµoªí¥H¤UÁn©ú¡G ¡u¦b¥[®³¤j°ê¼y¤é¡A§Ú­Ì¼y¯¬³o­Ó¯«©_ªº¦a¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250