´ä±M®a¡G¤Ï¹ï¬£¦¨ÁZ³Ó¹w´Á ±©Â÷¨âÄÒ¬Fªv»»»·

[2020.07.12] µoªí

°õ¬F¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ¬F©²¿ï¾Ü¦b¬Ì±¡´Á¶¡´£«e¤j¿ï¡A¥O³s³y¶Õ¤j·|µ¥©Ô²¼¤â¬q³£¤£¯à±Ä¥Î¡A³Q»{¬°¹ï¤Ï¹ï¬£¤£§Q¡Cµ²ªG¥D§ðªF³¡ªº¤u¤HÄÒ¨ú±o¾ú¨Ó³Ì¨Îªº10®u¡A¥D§ð¦è³¡ªº·s¬FÄÒ«e¶iÄÒÁö¤@®u¥¼±o¡A¦ý¾ãÅé±o²¼¦¨ÁZ¤£«U¡C

­»´ä°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©ÒªF·ù¬ã¨s¥D¥ô¶¾¹Å¸Û»{¬°¡AÁɪG¤Ï¬M¶°¿ï°Ï¨î«×¹ï¸û¦¨¼ôªº¤Ï¹ï¬£¬FÄÒ¨Ó»¡¨S·Q¹³¤¤¨º»ò¤£§Q¡A¦ý·s¥[©YÂ÷¨âÄҮɥN¸ô³~¤´»·¡C

¶¾¹Å¸Û«ü¥X¡A°õ¬FÄÒ½T¹ê¾r¶¿¤£¨ì¹³¥~³Òµ¥ªº¬Y¨ÇijÃD¡Aµ¹¤©¤Ï¹ï¬£¾÷·|¡F¤u¤HÄÒ«h¦³¤ß®i¥Ü¸ÓÄÒ¤]¦³°õ¬F¯à¤O¡A¨Ò¦p±j½Õ¦³¬°¬Fºõ¡u­p¹L¼Æ¡v¡A¨Ã«D«H¤f¶}ªe¡A¤]ºÉ¤O¬ðÅã¸ò¦æ°ÊÄÒªº®t§O¡A¨Ò¦p«ü¹ï¤è§ó­«µø¸ê¥»®a¡A¸ÓÄÒ¬Fµ¦«h§óÃöª`¤u¤H¡C

¥¼¨Ó°õ¬FÄÒ©ÎÁY¶°¿ï°Ï³W¼Ò

½Í¨ì¶°¿ï°Ï¨î«×¡A¶¾¹Å¸ÛºÙ¤@ª½¦³«ü³o¬O¹ï¤Ï¹ï¬£¬FÄÒªº»Ùê¡A¦ý²±´äªºµ²ªG¥´¯}¤F³o°g«ä¡C

¹ï°õ¬FÄÒ¦Ó¨¥¡A¶°¿ï°Ï¤@¥¹¥¢¦u´N¥á¥¢4¦Ü5­Óij®u¡A¨ä¹ê¤]¡u«Ü¶Ë¡v¡A¥¼¨Ó¦æ°ÊÄҩη|ÁY´î¶°¿ï°Ï³W¼Ò¡A±±¨î¼ç¦b·l¥¢¡C

¦ý¶¾¹Å¸Û»{¬°¡A·s¥[©Y­n¨«¦V¡u¨âÄÒ¨î¡v¤´¦³º©º©ªø¸ô¡A¤@¨Ó¥¼¨Ó¬F§½¨«¦VÃø©w¡A¤G¨Ó¤u¤HÄÒ¥i¯àÁÙ¥¼¦³¤Ó±j¯Pªº°õ¬F·N±ý¡A¼È®É¥u¯à°µ©ú½Tªº¤Ï¹ï¬£¡C¦ý¥L«ü¤u¤HÄÒ©Î¥i³q¹L§l¯Ç¨ä¥L¤Ï¹ï¬£¬F«È¥[·ù¼W±j¹ê¤O¡A¨Ò¦p¸¹¥l¤O¬Æ±jªºÊe³·¬Â2015¦~Âà§ë¸ÓÄÒ¡A¤µ©¡¥D§ðªF®ü©¤¶°¿ï°Ï¡A¹G¨ì¤ý·çªN­n¿Ë¦Û¤W°}¡C¦³¬Fªv©ú¬P³¯²M¤ì©M§õÅãÀs­M§Ì§õÅã´­¥[«ùªº«e¶iÄÒ­º«×°Ñ¿ï´N±o¨ì¥­§¡40%¤ä«ù«×¡A¥¼¨Ó¨«¦V¥ç­ÈÃöª`¡C¦ý¶¾¹Å¸ÛºÙ¡A«e¶iÄÒ«e¸ô¤]¥¼¤Ó²M´·¡A¸ô½u§ó¦ü¬O²æ­L¦Û¦æ°ÊÄÒ¡A¥¼¥²¯à¸ò¤u¤HÄÒ¶¶§Q¿i¦X¡C

©ú³ø°OªÌ ©P§»¶q

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«e¬ã¨s­ûºÙ¤¤°êÁô¿f¬Ì±¡¾D¾¶Án ´ä¤jºÙ»P¨Æ¹ê¤£²Å
´¿©ó­»´ä¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¶i¦æ¬ã¨s¤u§@ªº¤º¦a¯f¬r¬ã¨s­ûÀFÄR¹Ú¡]Li-Meng Yan¡A­µÄ¶¡A¹Ï¡^¡Aªñ¤é±µ¨ü¬ü°êÀN¤h·s»D³X°ÝºÙ¡A¦o¥h¦~©³½Õ¬d«áµo... ¸Ô±¡
ªk°ê¹ï¥~¦w¥þÁ`§½¡]DGSE¡^¨â¦W«e¯S¤u¡B69·³ªº¥ì­³º¸¯Ç¡]Pierre-Marie Hyvernat¡^»P73·³ªº°¨¥§¨È§J¡]Henri Mag... ¸Ô±¡
¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A®É¬F°]¸g³ø³¹¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤@§å½s¿è³¡­û¤u­P¨çÁ`½s¿è¡A«P½Ð§ï­²³ø¹D¤º®e¡A¼W¥[³ø¹DºØ±Ú©MªÀ·|¤£¥­µ¥ªºÄ³ÃD¡C ¸Ó«H6¤ë... ¸Ô±¡
³q«Xªù¸o¦¨¿Ë«HÀò´î¦D§K¤Jº» ¥Á¥DÄÒ¥¸¯S®Ô´¶ÀÝÅv»}½Õ¬d
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬°¦b¡u³q«Xªù¡v¤¤µo°²»}¡B§@°°ÃÒ¸o¦¨§P¥}ªºÄv¿ïÅU°Ý´µ³q´î¦D¡A¨Ï¤§¥Ñ40­Ó¤ë®{¦DÅܦ¨¤ð¶·¤Jº»¡C¸ô³zªÀ§Î®e¡A¯S®Ô´¶¬°´µ³q´î¦D¡A¼Ð»xþÓ... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶­º«×¦b¤½¶}³õ¦XÀ¹¤f¸n
·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡®u±²¬ü°ê¡A¦¹«e´¿´­¨¥¤£À¹¤f¸nªºÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¬Q¡]11¤é¡^­º«×¦b¤½¶}³õ¦X¨ØÀ¹¤f¸n¡A¥L·í®É¦b­º³£µØ²±¹yªºµØ¯S¨½¼w°ê®a­x¨ÆÂå¾Ç¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250