¥Á²³¤£©y³B¤HÀ½±K³¬Àô¹Ò §_«h²Ä¤Gªi¬Ì¼é°Ê»³­«¨Ó
¶i¤@¨B­«±Ò¸gÀÙ Áʪ«´NÀ\®È¦æ¤p¤ß

[2020.07.13] µoªí
º³º³ÄcÄcªº«Ç¤ºÁʪ«¤¤¤ßªº¶Ç¼½­·ÀI¸û°ª¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù§Y±N½ñ¤J­«±Ò¸gÀٲĤT¶¥¬q¡A¦ý¤½¦@½Ã¥Í±M®aªí¥Ü¡A©~¥Á¦bÁʪ«¡B´NÀ\©M®È¦æ®É¡A¤´»Ý­n¥[±jĵ±§¡Q§_«h¡M·s«aªÍª¢¤À¤ÀÄÁ·|²Ä¤Gªi¡C

¶i¤J­«±Ò¸gÀٲĤT¶¥¬q¥i¯à·N¨ýþÓ§ó¦h·~°È«ì´_¡A¥]¬A¦UºØ¤u§@³õ©Ò¶}©ñ¡M¥H¤Î°s§a©M¶º©±®e³\°ó­¹¡C

³Á°¨¤h¹F¤j¾ÇÂå¾Ç¨t«w¬ü¹y¤À®Õªº°Æ±Ð±ÂÀq¯÷(Dominik Mertz)³Õ¤h»¡¡AÀHþÓ§ó¦h°Ó¤á¡N¤u§@¤Î®T¼Ö³õ©Ò¶}©ñ¡M¥«¥Á¦p¦ó¿ï¾Ü¥Í¬¡¤è¦¡«KÅܱo­«­n¡C

Àq¯÷³Õ¤h»{¬°¡AµL½×¥´ºâ¦b·í¦aÀ\À]®ø¿i¤@±ß¤W¡MÁÙ¬O¥h¥t¤@«°¥«§@¤@¤é¹C¡A¥«¥Á³£­n¦Ò¼{¦h­Ó¦]¯À¡M¨Ò¦p¦Û¤vÄ@·N©Ó¨ü¦h¤Ö­·ÀI¡Q®a®x¦¨­ûªº¦~Ä֩ΰ·±dª¬ªp¡A¨Ò¦p¬O§_®e©ö·P¬V¯f¬r¡H­p¹º«e©¹ªº¦a°Ï¤¤¡A¯f¬r¬¡ÅDµ{«×¦p¦ó¡H

¦h­Û¦hªº¶Ç¬V¯f±M®a³Õ®æ©_(Isaac Bogoch)ªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì³B©ó­«·s¶}©ñªº¨º­Ó¶¥¬q³£µLÃöºò­n¡A¦]¬°¯f¬r¤´µM¦b³oùØ¡A¦p§Ú­Ì©ñ¤Uĵ±§¡A¥¦±N¦A¦¸±²¤g­«¨Ó¡C¡v

¦ý¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A«O«ùĵ±§¨Ã¤£·N¨ýþÓ®ø°£©Ò¦³­·ÀI¡C³\¦h°·±d±M®a©Ó»{¡A©~¥Á¦b´X­Ó¤ëªºªÀ·|¹jÂ÷«á´÷±æ«ì´_¥¿±`ª¬ºA¡Q¦]¦¹¡M±qªø»·¨Ó¬Ý¡A»Ý­n´M§ä´î¤Ö¯f¬r·P¬V©Î¶Ç¼½ªº¦³®Äµ¦²¤¡C

·U¨Ó·U¦h³ø§iÅã¥Ü¡A¯f¬r¶Ç¬V³£µo¥Í¦bÀ½¾Öªº¦a¤è¡M¦p¦X°Û¹Î½m²ß³õ¨ì±µ½u¤¤¤ß¡C¦]¦¹¡M¤j®a¦p¦³¥i¯à¡AÀ³ºÉ¶qÁ׶}³o¨Ç°ª­·ÀIªº3C°Ï°ì¡A¥]¬A¤H¸s¾ÖÀ½(Crowds)ªº¦a¤è¡N±K³¬ªº±µÄ²Àô¹Ò(Close Contact Settings)©M±K³¬ªÅ¶¡(Close Spaces)¡C

³o·N¨ýþÓº³º³ÄcÄcªº«Ç¤ºÁʪ«¤¤¤ßªº¶Ç¼½­·ÀI¸û°ª¡C¦p¨­³B¤@­Ó¤p°Ï°ì¤º¡A¦Ó©P³ò¤H¼Æ²³¦h¡A¨º´N­nºÉ¥i¯àÁYµu³r¯d®É¶¡¡C¦p¥²¶·¿ï¾Ü¶i¤J¸û°ª­·ÀIªº°Ï°ì¡A«h­nÀ¹¤f¸n¡M§@¬°ÃB¥~«OÅ@¡C

§ó¦h­n»D¤G
À³§_À¹¤f¸n¦U¦a·N¨£¤£¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÂå¾Ç·|(The Canadian Medical Association¡MCMA)ĵ§i¡MÁöµM·í«e¥þ°ê¬Ì±¡§Î¶Õ§e²{·U¨Ó·U¦nªº... ¸Ô±¡
±M®a¤ÀªR±µ³sµo¥Í©ÚÀ¹ª§°õ¦]¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j±M®a±N¤@¨Ç¤H©Úµ´À¹¤f¸nªº­ì¦]¡AÂk©S©ó©óªF¦è¤å¤Æ®t²§¡CÀHþÓ¦w¬Ù¦U¥«³°Äò±À¥X±j¨îÀ¹¤f¸nªþ¨Ò¡M¥X²{¤F¤@¨Ç¿E¯P¤Ï¹ïÀ¹¤f¸n¨Æ¥ó¡C¦b¦h­Û¦h¡M... ¸Ô±¡
»Ý±`´«¤f¸n®ø¬r¼W¦¨¥» ²z¾v©±­«¶}´¶¹M¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­«·sÀç·~ªº²z¾v©±¯É¯É¤W½Õ»ù®æ¡C°OªÌ¨ì³X¦ì©ó¦h­Û¦h¤h¹Å³ùµØ¸Ç»E©~ªÀ°Ïªº´X¶¡µØ¤H²z¾v©±¡Mµo²{²z¾v»ù®æ´¶¹M¤Wº¦¡M»ù®æ³Ì«K©yªº¡u³æ°Å¡v»ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250