ĵ¬É«OÀI·~¡G¦³§U§P©w³d¥ô
±j¯P«Øij¨®¥D¸Ë¦æ¨®¬ö¿ý»ö

[2020.08.14] µoªí
¹ï©ó¦p¦óÁקK³´¤JÃø¥H¨MÂ_ªº©x¥q¡AµL½×¬Oĵ¬É¤H¤hÁÙ¬O«OÀI·~±M®a¡A³£±j¯P«Øij¥q¾÷¦b¨®¤W¸Ë¤@­Ó¡u¦æ¨®¬ö¿ý»ö¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦p¦óÁקK³´¤JÃø¥H¨MÂ_ªº©x¥q¡AµL½×¬Oĵ¬É¤H¤hÁÙ¬O«OÀI·~±M®a¡A³£±j¯P«Øij¨®¥D¦b¨®¤W¸Ë¤@­Ó¡u¦æ¨®¬ö¿ý»ö¡v(Dashboard Camera)¡A³o¼Ë·|¹ï¨®º×ªº³d¥ô§P©w¦³·¥¤jªºÀ°§U¡A¤£®e©ö³Q°²¤f¨Ñ»z³´¡C

¦³«OÀI¦æ·~ªº·~¤º¤H¤h©Ó»{¡A¤W­z°ÝÃD¬O«OÀI¦æ·~ªº¤@­Ó¹x¯e¡C¸Ó¦W¤£Ä@³zÅS¨­¤Àªº·~¤º¤H¤hºÙ¡R¡u³o¬O§Ú­Ì«OÀIµ{§Çªº¦Ç¦â¦a±a¡A¦]¬°§Ú­Ìªº²z½ßµ{§Ç´N¬O³o¼Ë¡A´N¬O¨Æ¥D»¡¤°»ò¡A§Ú­Ì´N¬Û«H¤°»ò¡Q¤×¨ä¬O·í¨Æ¥D¥h¦Vĵ¹î³ø§i¡A§Ú­Ì´N§ó°²³]·í¨Æ¤H¦p¹ê¦Vĵ¤è³ø§i¡A¦]¬°§Ú­Ì·|°²©w·í¨Æ¤H·|¿Å¶q°µ°²ÃÒªº­·ÀI¡C¡v¦ý¥L¤]ªí¥Ü¡A«ÜÃø±Æ°£¦³¤H·|»¡°²¸Ü¡C

¥L»¡¡R¡u¦p¯A¨ÆÂù¤èªº³¯­z¦³½Ä¬ð¡A¨º§Ú­Ì«OÀI¤½¥q´N·|¬ÝÃÒ¾Ú¡A³q±`¨Ó»¡¡A«e«á¬Û¼²¨Æ¬G99%³£¬O«á¨®ªº³d¥ô¡C²{¦b§Ú¤£ª¾¹Dĵ¤è¬O®Ú¾Ú¤°»ò¨Ó§PÂ_³o¬O«e¨®ªº³d¥ô¡A¨º¥²¶·¬O¦³¤@­ÓÃÒ¤H¨ÓÃÒ©ú±¡ªp¦³²§±`¡C¦]¬°°µ¥X³o¼Ë¦³²§©ó±`²zªº§P©w¡Aĵ¤è©M«OÀI¤½¥qªºÀ£¤O¤]«Ü¤j¡A°£«D¥L­Ì¦³¤Q¤À¥R¨¬ªºÃÒ¾Ú¡A¦]¬°¨Æ¥D·|¤Ï»é¡C¡v

¥L«Øij¦U¦ì¥q¾÷ÁÙ¬OºÉ¥i¯à¦b¨®¤W¸Ë¤@­Ó¡u¦æ¨®¬ö¿ý»ö¡v¡A¡u¦pªG·í®É¦³¦æ¾p¬ö¿ý»ö¥¿±`¹B§@¡AÅã¥Ü¬Y¤Hªº¨T¨®¤w¸g°±¤U¡AµM«á¨®¨­¬ðµM¼@¯P¾_°Ê¡A¨º°ß¤@ªº¸ÑÄÀ´N¬O¥Lªº¨®³Q¤H±q«á¼²¤W¤F¡C¡v¥t¤@¦W¸ê²`ĵ­û«hºÙ¡A´Nºâ·í®É¯A¨ÆÂù¤è¥q¾÷¦b²{³õ¦P®É³øĵ¡A¹ï¨®º×¹Lµ{°µ¥X¤@­Pªº³¯­z¡A¨ä¤¤¤@¤è­n§ï¤fªº¸Ü¡A³£ÁÙ¦³¾Þ§@ªºªÅ¶¡¡C

¡u¤ñ¦p¡A·Q§á¦±¨Æ¹êªº¨º¤@¤èºÙ¡A©Ò¿×ªº²{³õ¦P®É³ø§i¨Ã¤£¦s¦b¡A¬O¹ï¤èÀò¨ú¦Û¤vªºÃÒ¥ó«H®§¤§«á¡A§ä¤Hºtªº¤@¥X¡u¦P®É³ø®×¡vÀ¸½X¡A¨ºÁÙ¬O«Ü³Â·Ðªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¸Ë¦æ¨®¬ö¿ý»ö¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
µØ¸Ç¥[®³¤j¤H³Õª«À]­º®i
·Å­ôµØ­ð¤HµóªºµØ¸Ç¥[®³¤j¤H³Õª«À]­º­Ó®iÄý¡m¤@®u¤§¦a¡n¹ï¥~¶}©ñ¡A¤W¹Ï¬°®iÄý¤¤¤@¨Ç±q¤ÑªáªO««¤Uªº·Ó¤ù¡C¤U¹Ï¬°µØ¸Ç¥[®³¤j¤H³Õª«À]ªº¤J¤f¡C¡]¥[·sªÀ¡^... ¸Ô±¡
°õ¦æ¥æ³q³¡·s³W ¹J¬Ì¼é³´°]§x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬Ì±¡³´¤J°]¬F§x¹Òªº¥[®³¤j¾÷³õ¥¿¦Ò¼{³q¹L´£°ª¦V®È«È¦¬¶O¤É¯Å¾÷³õ¶]¹D³]¬I¡C¤µ¦~3¤ëªì¡MÁp¨¹¥æ³q³¡±À¥X·sªº¯èªÅ¦w¥þºÞ¨î¥O¡M­n¨D¦U¾÷³õ... ¸Ô±¡
¦A¦h4¯Z°ê»Ú¯è¾÷ ¸ü¬V¬Ì­¼«È©è¦h­Û¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¨¹¬F©²ªººô­¶Åã¥Ü¡M¦Û8¤ëªì¦Ü¤µ¡M°£¦­«e¦³8¯Z¯è¾÷¤Wªº­¼«È½T¶E¥~¡M¦A¦³¦h4¯Z¸ü¦³½T¶E·s«aªÍª¢±wªÌªº°ê»Ú¯è¯Z­¸©è¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê... ¸Ô±¡
¬Ù©²­ã¦U±Ð§½°Ê¥ÎÀx³Æ°òª÷¥[±j¾Ç®Õ³q­·¨t²Î½Ã¥Í¨¾¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó±Ð®v¤u·|¥H¤Î¬Ù©²¤Ï¹ï¬£¤@ª½¸á¯fªº¦w¬Ùªð®Õ­p¹º¡A¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ(Stephen Lecce)ªí¥Ü¡A§Æ±æ¦U¤è´L­«±M®a·N¨£¡A©ß¶}... ¸Ô±¡
¤uµ{®v«ü¥[°êµL²Î¤@¼Ð·Ç ­Ò¥þ­±À˭׾Ǯճq­·¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷­«ªð¾Ç®Õ¤£¨ì¤@­Ó¤ë®É¶¡¡M¬F©²¡N¾Ç®Õ©M®aªø³£¦bÃöª`¦p¦ó´î¤Ö½Ò°ó³W¼Ò¡B°t³Æ­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡M¥H¤Î°µ¦n­Ó¤H¨¾¬Ìµ¥¾Ç®Õ¨¾¬Ì¤u§@¡M«o©¿²¤¤F·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250