±¾¦Õ¶ì®Æ³z©ú¤f¸n«D¨¾¬Ì¥Î ¸õ»Rºt°Û¾Ö©ê¶Ç¯f¬r­·ÀI°ª

[2020.08.30] µoªí
±¾¦Õ¦¡¶ì®Æ³z©ú¤f¸n¥u±»»\­±³¡ªº¤U¥b³¡¤À¡A¦®¦bªý¾×À\¶¼ªA°È¤H­ûªº¤f¤ô¡A¨Ã«D°w¹ï¨¾¬Ìªº³]­p¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦Û¤µ¦~1¤ë©³Ãzµo¬Ì±¡¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ¶W¹L¥b¦~®É¶¡¡A¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q·s»Dºôµ¸(CBC News Network)¨ä¤ýµP¸`¥Ø¡m¥þ°ê¡n(The National)¦¬¨ì¥þ°ê¦U¦a¥Á²³¹O5.2¸U­Ó¹q¶l¡A¬d¸ßÃö©ó¬Ì±¡ªº²³¦hºÃ°Ý¡A¨ä¤¤¦³Ãö¤f¸nªº´£°Ý¤´¦û³Ì¦h¡C±M®a²{¦b¬°¤j®a¤@¤@¸Ñµª¡C

¦³¥Á²³°Ý¨ì¡A±¾¦Õ¦¡¶ì®Æ³z©ú¤f¸n¥u±»»\­±³¡ªº¤U¥b³¡¤À¡A¦®¦bªý¾×À\¶¼ªA°È¤H­ûªº¤f¤ô¡A¨s³º¥¦¯à§_¨ú¥N«D¤â³N¥Î¤f¸n¡C¦h­Û¦h¤j¾ÇÂåÀø¨t²Î¶Ç¬V±±¨î¥D¥ôÀN¶ð(Susy Hota)³Ìªñ±µ¨ü¡m¥þ°ê¡n®É»¡¡A¡u§Ú»{¬°¥¦­Ì®Ú¥»¤£¬O­Ó«Ü¦nªº¿ï¾Ü¡C³o¨Ç¥u¬°À\¶¼ªA°È·~¬ãµoªº¡A¹ê»Ú¤W®Ú¥»¨S¦³°w¹ï³o­Ó(¨¾¬Ì)¥Øªº¶i¦æ¬ã¨s©Î³]­p¡C¡v

®Ú¾Ú¤½¦@½Ã¥Í©x­ûªí¥Ü¡A°tÀ¹«D¤â³N¥Î­±¸nªº¥Øªº¡A¬O¦®¦bªý¤î¥ÎªÌ±q¤f»óÄÀ¥Xªº­¸ªjªg¨ì¨ä¥L¤H¡A¦¹¥~¡A¤]¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A°tÀ¹«D¤â³N¥Î¤f¸n¥i¬°¥ÎªÌ´£¨Ñ¤@¨Ç«O»Ù¡A¦ý¥Ñ©ó³oºØ¤f¸n¨Ã«Dºò¶K­±³¡¡A¦Ó¥B¤£¯à¾B±»­±³¡¤W¥b³¡¡A¦]¦¹¦³«Ü¦h¾÷·|Åý­¸ªjªg¨ì­±³¡¡CÀN¶ð©Z¨¥¡A¦o·|ÁקK¨Ï¥Î³o´Ú¶ì®Æ¤f¸n¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç·P¬V±±¨î¬y¦æ¯f¾Ç®a­Ý§U²z±Ð±Â¥±¤º´µ(Colin Furness)¤]»{¬°¡A³oºØ¶ì®Æ³z©ú¤f¸n¤]¤£¯à¦p¥~¬ì¤f¸n¯ë¥i©è¾×¥~¨Ó­¸ªj¡C¥L¸ÑÄÀºÙ¡A­¸ªj¥i±q¶ì®Æ¤f¸nªº©PÃä¬y¤J¡A§Y¨Ï¾B¾×¥þ­±ªº¶ì®Æ­±¸n¤]¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

»P¦¹¦P®É¡AÀHþÓ³v¨BºM®ø¸s²³»E¶°ªº­­¨î¡A¦³¤k¤h­p¹º¦b®a¤¤«á°|Á|¿ì±B§¡A¦ý¦o¤£ª¾¹D¥i§_¸õ»R¡C

¸õ»R©Mºt°Û¤´Äݩ󰪦Mªº¬¡°Ê¡A¦ý¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¥H¦w¬Ù¬°¨Ò¡AÀ\À]©M°s§a¨ü¨ì¯S©wªº­­¨î©M³W©w¬ù§ô¡CÁ|¨Ò»¡¡AªíºtªÌ¥²¶·¬°¦³ÃöÀ\À]©Î°s§a¤u§@¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H¥²¶·«O«ù¦Ü¤Ö2¦Ì¨­Åé¶ZÂ÷¡A¨Ãªþ¦³¶ì½¦¬Á¼þ(plexiglass)µ¥«Ì»Ùª«±N¨C­Ó¤H¤À¹j¶}¡C

¤£¹L¡A¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU³z¹L¹q¶l¸ÑÄÀ¡A¦³Ãö³W©w¤£¾A¥Î©óÀ\À]©M°s§aªº¤á¥~¬¡°Ê¡A³o·N¨ýþÓ¤¹³\¦b«á°|¿ì±B§¡A¦ý¤´»Ý­n¿í±qªÀ¥æ¶ZÂ÷©M»E¶°­­¨îªº¤W­­¡A§Y«Ç¤º50¤H¡B«Ç¥~100¤Hªº­­¨î¡C

½q¥§¦«¤Ú¤j¾Ç(University of Manitoba)Âå¾Ç°|±Ð±Â®w°¨(Anand Kumar)¸É¥R»¡¡A¤jÁnÁ¿¸Ü¡B¤j³Û¤j¥s©M°Ûºq¤]·|¼W¥[­¸ªj¶Ç¼½ªº¶ZÂ÷¡C¥L«Øij»««ÈÀ¹¤f¸n¡A¡u¯S§O¬O­Y¼½©ñ¾¸§n­µ¼Ö±N­¢¨Ï°Ñ¥[ªÌ¤jÁn¥s³Û¡C¡v

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ÁÙ«Øij¡A¦bµLªk«O«ù¨­Åé¶ZÂ÷®ÉÀ³À¹«D¤â³N¥Î¤f¸n¡C¥±¤º´µ«h«Øij¡A¦b»R¦À¦a­±µe¤W¤j¶ê°é¡AÅý¤j®a«O«ù2¦Ì¶ZÂ÷¡A¥H¨¾¤j®aÂ÷±o¤Óªñ¡C¦ý¥Lĵ§i¡A­Y»««È¶}©lÃP¾Ó®É¡A±¡ªp´N·|Åܱo¨ã¬D¾Ô©Ê¡C

¦¹¥~¡A¤£¤Ö¥Á²³·Qª¾¹D¬O§_¦³¸û¦w¥þªº¤èªkÅý¤j®a¾Ö©ê¡Cªüº¸§B¹F¤j¾Ç(University of Alberta)¶Ç¬V¯f¤º¬ìÂå¥Í¤Î°Æ±Ð±Â¶ë¨¯®æ(Lynora Saxinger)»{¬°¡A³o¬OÃø¥H°µ¨ì¡A¦]¬°²³©Ò©Pª¾¡A¤é±`¿Ë±K¦æ¬°¥i¼W¥[¯f¬r¶Ç¼½ªº¾÷·|¡C¦o«Øij¡AÀ³¦b¡u¯S®í³õ¦X¡v¤~¶i¦æ¦p¾Ö©êµ¥¿Ë±K¦æ¬°¡A¦¹¥~¡A¦bÀ¹þÓ¤f¸n¨ÃÂà¹LÁyªº±¡ªp¤U¶i¦æµu¼È±µÄ²¡A¡u³o¼Ë°µ±N¬O³Ì¦w¥þªº¤èªk¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
®L¥OÀç°U¨à¤¤¤ß¨¾¬Ì·s¬Fµ¦ ¨àµ£ÀYµh¸¡µh¥ç­n±µ¨üÀË´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº°U¨à¤¤¤ß©M®L¥OÀç¦]À³·s«aªÍª¢¦Ó¨î­q·sªº¨¾¬Ì¬Fµ¦¡A³o·N¨ýþÓ§Y¨Ï¨àµ£¥X²{½Ñ¦pÀYµh©M¸¡µhµ¥»´·L¯f¼x¡A¥L³£»Ý­n±µ¨üÀË´ú¡A¦Ó¨ä¥S§Ì... ¸Ô±¡
¦í©ÒÀË400±í»sªâ¤Ó¥£¤Æ¾Ç«~ ¸UÀAµØ¸Çº~³Q®· ±±¦h¶µ¸o¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W¸UÀAµØ¸Ç¨k¤l¯A¶û´£¨Ñ¤Æ¾Ç«~¥Î§@»s¬r¥Î³~¡A²{¤w³Q¬Ó®aÃMĵ©ë®·¡A±±¥H¦h¶µ¸o¦W¡C ¬Ó®aÃMĵ¦³²Õ´¥Ç¸o³¡ªù¸g¹L½Õ¬d«á¡Aĵ­û©ó¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¥¿¥[ºò½Õ¬d«e(28)¤é±ß¤W¦bªF¬ù§Jµo¥ÍªººjÀ»®×¡A¦X¦@¦³2¤H¤¤ºj¨ü¶Ë¡C ĵ¤è©ó9®É30¤À±µ³ø¡A¥h¨ì¦ì©óCrescen... ¸Ô±¡
«C¦~²`©]¥«¤¤¤ß¹Jŧ ¶Ë­«««¦M °eÂå°|«æ±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«¤¤¤ß¦a¼Ðµn¥´¤h¼s³õªþªñ«e(28)¤é²`©]µo¥Í¼É¤O¶Ë¤H®×¡A1¦W20¦h·³¨k¤l¾D¤ï®{¨ë¶Ë¡A¶Ëªp¦M­«¦³¥Í©R¦MÀI¡C ĵ¤è±ß¤W11... ¸Ô±¡
¤k¤l«K§Q©±³Q¨ë °e°|¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¥»¤ë26¤é¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤@¶¡«K§Q©±µo¥Íªº¥û±þ®×¡A1¦W¤k¤l³Q¤k¤ï®{¨ë¦º¡Aĵ¤è¤w©ë®·¯A®×ªº24·³¤k¤l¡A±±§i¦o2¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250