´ä¿D°ª³t²î´î ¥Õ®ü³b¥X¨S¼W

[2020.09.17] µoªí
±M®a®Æ·í®ü¤W¥æ³q«ì´_¡A¥Õ®ü³b¡]¹Ï¡^¼Æ¶q±N¦A¤U­°¡C¡]Olivia To/WWF´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¨Ó©¹´ä¿D°ª³t²î¤j´î¡A¦³±M®aµo²{¤jÀ¬¤s¥H¦è¤Î¦è«n¤ô°ì¥X¨Sªº¤¤µØ¥Õ®ü³b¼Æ¶q¡A¸û¬Ì±¡«e¦^¤É30%¡A¦ô­p»P¨Ó©¹´ä¿D¤Î¸ó¹Ò°ª³t²î¯è¯Z´î¤Ö¦³Ãö¡A¦ý»{¬°¥u·|«ùÄòµu¼È®É¶¡¡A·í®ü¤W¥æ³q«ì´_¡A¥Õ®ü³b¼Æ¶q±N¦A¤U­°¡C

¸t¦w¼w¾|´µ¤j¾Ç°ª¯Å¬ã¨s¬ì¾Ç®a¥¬½¬«ä³Õ¤h(Lindsay Porter)±µ¨ü­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³X°ÝºÙ¡Aªñ¦~¤jÀ¬¤s¦è­±¤ô°ì¥X¨Sªº¥Õ®ü³b¼Æ¥Ø¦³¤U­°ÁͶաA¦ý¬Ì±¡¤U¨Ó©¹¸Ó¤ô°ìªº°ª³t²î¤j´î¡A¥Õ®ü³b¼Æ¶q¨³³t¦^¤É¡A¦³§Q¬ã¨s¨e­ÌªÀ¥æ¦æ¬°¡C¦ý¦o¹w®Æ¡A·í¬Ì±¡´î°h¡A®ü¤W¥æ³q³vº¥«ì´_¡A¥Õ®ü³b¼Æ¶q·|¦A¤U­°¡C

±M®a®Æ¬Ì«á¥´¦^­ì§Î

¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|(WWF)­»´ä¤À·|¦­«eÁp¦P¥¬½¬«ä¦@¦P¨î©w¸ó¦a°ìªº¡mºò«æ«O¨|¦æ°Ê¡n¡A§Æ±æ«ì´_¯]¤T¨¤¥Õ®ü³bºØ¸s¡C­p¹º«Øij±N¦è¤jÀ¬©M«n¤jÀ¬¤ô°ì¡A§Y¥Õ®ü³b­«­nªº³V­¹©MªÀ¥æ¥Í¹Ò¹º¬°®ü³b«O¨|ºÞ²z°Ï¡A´î§C¤HÃþ¹ï¥Õ®ü³b¤zÂZ©M«Â¯Ù¡C

°òª÷·|®ü¬v«O¨|¥D¥ô§d¹Å©É»¡¡A°òª÷·|2016¦~°_¦b¤jÀ¬¤s¦è­±¤Î«n­±¤ô©³³]¸m¦h³¡¿ý­µ¾÷¡AºÊ¹î¥Õ®ü³b¥X¨S¡Aµo²{¸m©ó¤jÀ¬¤s¦è«nªº¤À¬yªº¿ý­µ¾÷¡A¦b±ß¶¡°O¿ý¨ì¸û¦h¥Õ®ü³bµu¼È³r¯d¡A¤é¶¡«h¸û¤Ö¡A¤Ï¬M¥Õ®ü³b·|Á׶}°ª³t²î¡C

§d¤SºÙ¡A¤jÀ¬¤s¦è­±¤Î«n­±¤ô°ìÆ[¹î¨ì®ü³b¼Æ¥Ø¦^¤É¡A¤£¥Nªí¾ã­Ó±Ú¸sªº¥Õ®ü³b¼Æ¶q¤W¤É¡A¦ý¤Ï¬M¾p¸g¸Ó¤ô°ìªº²î´î¤Ö¡A¥Õ®ü³b·|¥Ñ¨ä¥L¦aÂI´å¨ì¸Ó¤ô°ì´Ï®§¤Î³V­¹¡C¦o»¡¥Õ®ü³bÁc´Þ²v¤£°ª¡A­Y­n¾ã­Ó±Ú¸s¼Wªø¡A¬ù»Ýªñ10¦~®É¶¡¡A¦ý®Æ¥¼¨Ó¬Ì±¡´î°h¡A°ª³t²î¯è¯Z«ì´_¡A¥Õ®ü³b¼Æ¶q·|¦^¸¨¡A»{¬°À³±N°ª³t²îªº¯è¹D«n²¾¡A©Î³]­­³t°Ï¡A´î§C¹ï¥Õ®ü³b¤zÂZ¡C

º®Å@¸p¤µ¦~7¤ëªº¥Õ®ü³b³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~4¤ë¦Ü¤µ¦~3¤ë¿ý±o¤jÀ¬¤s¦è¤Î¦è«n¤ô°ì¦X¦@48±ø¥Õ®ü³b¡A¸û¹ï¤W¤@¦~«×ªº25±ø¤W¤É¡A±©¤jÀ¬¤sªF¥_¤ô°ì¥¼¿ý±o¥ô¦ó¥Õ®ü³b¡A¤w¬O³sÄò5¦~µL¥Õ®ü³b¥X¨S¬ö¿ý¡C

§ó¦h´ä»D
°²µP¨®¾DºI¬d ­¼«È¦V¨âĵ¼Q´Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é©ó¬x¤ô¾ôºI¬d¤@½ø¸ü¦³5¤Hªº¥iºÃ¤C¤H¨®®É¡A¨®¤W3¦W­¼«È¦V¨â¦Wĵ­û¼Q­J´Ô¼QÃú«á¤U¨®°k¨«¡A¤C¤H¨®¥q¾÷¦A¶}¨®°k¨«³QºIÀò¡A»P¨®¤W¤@... ¸Ô±¡
±±¹q¸Ü®£À~°K®ü¤å ¦a²£¤½¥q¸³¨Æ²æ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ²`¤ô–õ°Ïij­û°K®ü¤å¥h¦~1¤ë¬°¡u¹ô¤Ö¡v¶ÀಳǪº¨üÄF¨Æ¥D¥l¶}°OªÌ·|¡A·í±ß¾D¤@¦W¨k¤l­P¹q®£À~¡u«H­ø«H§Úݯ¤H¥´§A¡I¡v¤@¦W¦a²£¤½¥q¸³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¬Qªí¥Ü¡A¦ì©ó«n®ü¤¤«n³¡ªº¼ö±a­·¼É¡u¬õÁø¡v¡A¤µ©ú¨â¤é±N²¾¦V¶V«n¤¤³¡¤@±a¡A¨Ã³vº¥¼W±j¡A«ö·Ó¹w´ú¸ô®|¡A¡u¬õÁø¡v¤µ¤é¤é¶¡·|¶i¤J¥»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥÷­t³d¡u´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡vªº¤º¦aÀË´ú¾÷ºcµØ¤j°ò¦]¡A¦­«e¾D¸ó°ê¥Íª«¬ì§Þ¤½¥qIlluminaªº­^°ê¤l¤½¥q¤J¸[¡A±±§iµØ¤j¦h¶µ°ò¦]´ú§Ç... ¸Ô±¡
ĵ®ü¤W±½¶ÂÀË21§Ö¸¥ ­º8¤ë¯}10©v¨«¨p¦×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ôĵÁp¦P®ü¨Æ³B¦Û6¤ë°_±Ä¨ú¡u¥ý¦æªÌ¡v®ü¤W¥´À»¶ÂªÀ·|¦æ°Ê¡A¬Q¦­¦b¤jÀ¬¤s¦è¥_³¡ªu©¤ÀËÀò¨â¿´§Ö¸¥¡A³s¦P¹L¥h¨â¤ë¡A¦Ü¤µ¦@ÀËÀò21¿´§Ö¸¥¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250