³Ì§Ö©ú¦~¦¨¨Æ ¤ý°Ò³ß­p¹º¬ü°ê´ËªLÁ|¦æ±B§

[2020.09.18] µoªí
¤ý°Ò³ß¡]¥ª¡^¤w¦w±Æ­M©f¤ýÄR¹Å°µ¦ñ®Q¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¶À»A¦p¡]¥k¡^¤jÆg³¯®a¼Öè°¥J¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý±Ó¼w»P°¨¸Ö¼zªº28·³ªø¤k¤ý°Ò³ß¦­«e«Å¥¬»P¦P©Ê¦ñ«QElaine­q±B¡A¬Q±ß¬O¤ý°Ò³ß³ø³ß«á­º¦¸²{¨­¡A¸ò­M©f¤ýÄR¹Åµ²¦ñ¥X®u®É¸Ë«~µP¬¡°Ê¡C¤ý°Ò³ßªí¥Ü«Å¥¬±B°T¬O¦o»PElaine¤§¶¡ªº©Ó¿Õ¡AÁÙ¥¼þÓ¤âÄw³Æ±B§¡A­nµø¥G¬Ì±¡µo®i¦Ó©w¡A§Æ±æÂù¤è®a¤H¥X®u¤@°_¼y¯¬¡F¦o»PElaine³£³ßÅw¤j¦ÛµM¡A­p¹º¦b¬ü°êªº´ËªL©Î¹A²øÁ|¦æ±B§¡A¦ý³Ì§Ö©ú¦~¤~¦¨¨Æ¡C¦oºÙ·|¦w±Æ­M©f°µ¦ñ®Q¡A¥H¤Î¦Û¤v³]­p±B¯½¡C¹ï©ó¥À¿Ë°¨¸Ö¼z»¡¤£·|¬°¦o¿ì¶ù§©¡A¦o»¡¨S©Ò¿×¡C

¦P³õÁÙ¦³³¯®a¼Ö»P¶À»A¦p¡A¨£®a¼ÖÅαo¤@¨­°·±d½§¦â¡A¥Lªí¥Ü¦]³Ìªñ¶]¨B¡B¦æ¤s¤Î·Æ¤ô¡C¬O§_»Pãn»D¤k¤Í³s¸Ö¶®(Shiga)µ²¦ñ¦æ¤s¡H¥L¨S§_»{¡A¨Ã¼á²M¨â¤H¨SµÛ±¡«Q¦æ¤s¸Ë¡A¥u¬O­è¥©¦PÃC¦â¡A·í¤éÁÙ¦³¨ä¥L¤H¤@»ô¦æ¤s¡C°Ý»A¦p¦³§_¤@°_¦æ¤s¡H¦o»¡¨S¦³¡A¦ý´¿¸òShiga¦æ¤s¡A¹ï¤è¤@¦æ«K4¤p®É¡A¦Û¤v°l¤£¤W¡C

³¯®a¼Ö¡G¥¼Ý¯°÷¿úµ²±B

¶À»A¦pºÙ¨p¤Uªº©n©f»E·|¤¤¨S¨£¹L³¯®a¼Ö¡A¤µ¦¸¤~¬O­º¦¸¨£­±¡A¤jÆg®a¼Öè°¥J¡A¬O¤k©Ê³£·|³ßÅw¥L¡C®a¼Ö¥s¤j®aÂà¸ÜÃDÁ¿¤u§@¡A¤SºÙ¤£«æ©óµ²±B¡A¡u¥ý§V¤O¤u§@¡A³£¥¼Ý¯°÷¿ú¡C(¥t¤@¥b¤£·Qµ²±B¡H)¤£µª¡A¤£Ãѵª¡C¡v»A¦p´¡¼L¹D¡G¡uÃö©óµ²±B¨Æ©y¥i¥H°Ý§Ú¡A³o¤è­±§Ú³£¦³¨Çª¾ÃÑ¡C(Shiga¦³§_¨ú¸g¡H)¦³°ÝÃö©ó§Úªº±B§¡A¦]§Ú¦b®ü¥~µ²±B¡C¦o¬O­Ó¤ß¦aµ½¨}ªº¦n¤k¥J¡A¦o¶}¤ß´N±o¡C¡v

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¶ÀÂE¤ÉÖ`³u ¹H¬ÛÅʬù©w ¤k¤Í§d¨çÑn´dµh»{·R¡G§Ú¥u·Q­n§A
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÃÀ¤H¡u¤p°­¡v¶ÀÂE¤É«e¤é¦b¥x¥_®a¤¤Ö`³u¡A²×¦~36·³¡C¤p°­ªº¦º¦]¥¼©ú¡A®aÄݦP·N¸Ñ­åÅç«Í¡A¥xÆW¶Ç´C³ø¹D¤p°­ªº¿òÅ餵¤é¡]18¤é¡^·|²¾... ¸Ô±¡
µêÀÀºô¤WÄ̦p¹Å¦~µØ ³¯°·¦w°µ¦nÀ£¤O´ú¸Õ§K¡u¥ÏñF¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯°·¦w¡]On¥J¡^­º¦¸­Ó¤Hºt°Û·|¡m³¯°·¦w2020¥H«C¬K¤§¦Wºt°Û·|¡n¦]¬Ì±¡Ãö«Y¡A¥Ñ2¤ë§ï¬°9¤ë¡A¤@¦A©µ´Á¦Ü11¤ë²×¨M©w§ï¦bºô¤WÁ|¦æ¡C... ¸Ô±¡
¯A¤½²³¦a¤è¥´°« ©P¥ÃùÚ§_»{±±¸o©ã«á¦A¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j36·³©P¥ÃùÚ¥h¦~12¤ë©ó¦y¨F¼Lªº«K§Q©±¤º¯A¶û¥´¬[³Q®·¡A³Q²¼±±¤@¶µ¦b¤½²³¦a¤è°Ñ»P«Dªk¥´°«¸o¦W¡A®×¥ó¤W¤ë¦b¤EÀs«°µô§Pªk°|¶}¼f¡A¥Ñ©óĵ... ¸Ô±¡
¸¯¥Á½÷¥j´b¥J³y«¬¿E¥H¿c®üÄP
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¯¥Á½÷¬Q±ß¬°¼B¯EÀs©M¤pªÎªº¦X°Ûºq¡mÏìÁ÷¤§«á¡nMV«È¦ê¡C¬°°t¦X1980¦~¥Nªº¦¿´ò¨ý¹D¡A3¤H¬Ò¥H¡u´_¥j¡v¥j´b¥J³y«¬¥Ü¤H¡C¸¯¥Á½÷³y«¬³Q... ¸Ô±¡
¡m¨g»R¬£3¡n¡m¤â±²·Ï¡nÁtª÷°¨¼v®i³¬¹õ¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä57©¡ª÷°¨¼v®i±N©ó11¤ë5¤é¦Ü22¤éÁ|¦æ¡A¤j·|¬Q¤é¤½¥¬¨â³¡´ä²£¤ù¡m¨g»R¬£3¡n¤Î¡m¤â±²·Ï¡n¬°³¬¹õ¹q¼v¡AºÙ³o¨â³¡À¸²`¨è®i²{­»´ä¥»¤g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250