³¨³½Â½²î2¦º2¶Ë·N¥~ ¥t¤@µØº~«ÍÅé¤w´MÀò

[2020.10.23] µoªí
½²î·N¥~¨ü®`¤Hªº¿Ë¤H¦b¨Æµo²{³õµ¥­Ô¡C
½²î«á¡M·í¦aĵ¤è¤ÎªÀ°Ï¤H¤h¥X°Ê·j±Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­è¹L¥hªº©P¥½¡M©ó¦w¬Ù©¼±o³ùCurve Lake­ì¦í¥Á°ÏªþªñªºChemong´òÃäªþªñ««³¨®É¡M¦]½²î¦Ó·ÄÀŪº¨k¤l¬°48·³¨Ó¦Û¤h¹Å³ùªº¼B°¶(©m¦WĶ­µ¡RWei Liu)¡C·N¥~¤¤¥t¤@¦W¥¢Âܨk¤lªº«ÍÅé¥ç¤w³Q´MÀò¡M¥L«h¬O¨Ó¦Û¸UÀA¥«¡N52·³ªº±ä¦C(©m¦WĶ­µ¡RLie Cao)¡C

2¦W¦ºªÌ»P¥t¦W2¦W¤k¤l©ó­è¹L¥hªº©P¤é(18¤é)Chemong´ò««³¨¡M´Á¶¡¡M4¤H©Ò­¼§¤ªº¤p²î½Âà¡C¼B°¶»P¥t2¦W¤k¤lÀò±Ï¤W©¤¡M¦ý¥L°e©èÂå°|·m±Ï«á¤£ªv¡C¦Ü©ó±ä¦C«h¨I¤J´ò¤¤¥¢ÂÜ¡Cª½¦Ü«e¤Ñ(21¤é)¤U¤È¡M¬ÙĵÄݤUªº¤ô©³·j±Ï¶¤²×©ó§äÀò±äªº«ÍÅé¡C

±ä¦Cªº¨à¤lCecil¦b¤÷¿Ëªº«ÍÅ餴¥¼´M¦^®É¡M»P®a¤H»°¨ì¥X¨Æ²{³õ¡M¨Ã¤@¦Pë§i¡M¦ýÄ@¦³©_Âݵo¥Í¡C

Cecil»¡¡M¨ä¤÷¿Ë·í¤é¥Xµo©¹³¨³½«e¡M¨S¦³´£¤Î¤Ó¦h·í¤éªº¦æµ{¦w±Æ¡C¤÷¿Ë¤Q¤À³ßÅw³¨³½¡M¹ï¦¹¡M®a¤H¥ç±q¤£¹L°Ý¡C¤£¹L¡M¤÷¿Ë¯S§O³ßÅw¨ì¦Ì´ò(Rice Lake)©ÎKawartha°Ï¤ºªº¨ä¥L´òªy««³¨¡M¸gÅçÂ×´I¡M¤µ¦¸¬°¦óµo¥Í·N¥~¡M¥L¥ç¤£±o¨ä¸Ñ¡C¨Æµo·í¤é¡M»P¥L¦P¦æªº¡M³£¬O¥LªºªB¤Í¡C

¥L¤S»¡¡M©ú¥Õĵ¤è¤wºÜºÉ©Ò¯à¡M¥ç·PÁ¿˪B±­¤Í¦b¹L¥h¼Æ¤Ñ³s¤é¨ÓªºÀ°¦£¡C¨Æµo«á¡M¥L»P¨ä¥L®a¤H¨C¤é³£¨ì¨Æµo²{³õ¡M¥u±æ¯à¦A¨£¤÷¿Ë¤@­±¡C¥L»¡¡R¡u³o¬O¤@³õ´c¹Ú¡C¡v

Cecil¤SºÙ¡M¤÷¿Ë¬°¤@¦W¹q¤u¡M¥­¤é¤u§@¶Ô¾Ä¡N¼ö·R®a®x¡M¥ç¤Q¤À·ÓÅU¥L¤H¡C¥L»P¥À¿Ëµ²±B¦h¦~¡M·í¦o±o±x¾µ¯Ó«á¡M¶Ë¤ß±ýµ´¡C¥L¦Û¤v¥ç¬ß±æ¤÷¿Ëªð¦^¨­Ãä¡C

¦Ü©ó¨Æ¥ó¤¤¥t2¦W³Q±Ïªº¤k¤l¡M1¤H«h­«¶Ë¡M¥t1¤H«h»´¶Ë¡C

·N¥~­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J²`¬î¡M¤j®a§Y¨Ï¥´¤F¬y·P°w¡M¥ç­n¯d·N¤Ñ®ðÅܤơM¥H§KþÓ²D¡C ¾ÚWeather Networkªº¤Ñ®ð¹w´ú¡M¤µ¤Ñ¡]23¤é¡^®ð·Å... ¸Ô±¡
¬Ùĵ·o«DªkºØ´Ó¾P°âºôµ¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹L¥h4­Ó¤ë¡A¦w¬Ù¬Ùĵ¡]OPP¡^·o·´¤@­Ó¤j³Â«DªkºØ´Ó¾P°âºôµ¸¡M¬dÀò»ù­È1.43»õ¤¸«DªkºØ´Óªº¤j³Â¡C ¬ÙĵÄݤUªºªÀ°ÏµóÀY¸o®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250