»P¥xÆW¨k¤Í¤À¤â ¤pªÎ¡G¼È®É©ñ§C·P±¡

[2020.12.30] µoªí
¤pªÎ¦ÛÃz»P©ç©ì¤@¦~ªº¥xÆW¨k¤Í¤w©ó11¤ë¤À¤â¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤pªÎ¡B¹p¦³½÷¡B¹p²`¦p(J.Arie)«e±ß¦X§@ºt¥Xºô¤W­µ¼Ö·|¡CJ.Arieªí¥Ü­ì©w¤µ¦~3¤ë¤½ºtªº­µ¼Ö¼@¦]¬Ì±¡·Ù°±¡A¥¼ª¾©µ´Á¨ì¦ó®É¡A¦o»¡¡G¡u³o­Óª½¼½ÄÌ´z¤F¦n¦h¤Ó·¥¼Ö¶¤©MBeyondªººq¡A¦b³õªº¹p¦³½÷¬OÆF»î¤Hª«¡C¡v¹p¦³½÷ªº­Ó°Û¥|«×©µ´Á¡A³s¥Dºt­µ¼Ö¼@¤]¦P§i©ã«á¡A¥L­W¯º¹D¡G¡u¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡Aµ¥­Ó¤Ñ¦w±Æ¡I§ÚºD¤F©µ´Á¡A´N·í¦hÂI®É¶¡ºù±Æ¡C¡v

¤pªÎ¦ÛÃz»P©ç©ì¤@¦~ªº¥xÆW¨k¤Í¤w©ó11¤ë¤À¤â¡A¥L»¡¡G¡u¬O¹ï¤è´£¥X¤À¤âªº¡A¥L¤Ó¦£¤F¡C¤£¹L§Ú³£ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¬Ì±¡´Á¶¡¦Û¤v¤]¦£¡AÀ£¤O¤S¤j¡A³£¤£ª¾ÂI³B²z¡C¡v¥Lı±o¨â­Ó¤H¬Û·R«ÜÃø¡A¼È®É©ñ§C·P±¡±M¤ß¤u§@¡A¥L»¡¡G¡u¥i¯à¥¼©ñ§C¹ï¤W¤@¬q·P±¡°Õ¡A§Ú©M«e«×²ßºDªº¬Û³B¼Ò¦¡¡A·s¤@­Ó¤£©ú§Ú¡A´N·|¾x¥æ¡A§Ú¤£·Q¦A¾AÀ³¤U¤@­Ó¡AÀH½t°Õ¡I¡v´£¨ì¥Lµû¡m³y¬PIII¡nªºCY(³¯¿A¨¥)¦³ùº©~¿Ë©M¤O¡A·S«ãCY¯»µ·¡C¥Lªí¥Ü¤w¦bºô¤W¸ÑÄÀ¡A¥­®§­·ªi¡A¡u§Ú¤@ª½¼µCYªº¡Aı±o¥L¦³ùº©~¿Ë©M¤O¡A¬O¥L¥i·R¤§³B¡A¨S¦³§ðÀ»¦¨¤À¡A¯»µ·³£¨S¦A¤ÏÀ»§Ú¡v¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
Ãø§Ñ2020¬Ì¤U¶ù¾G«T¥° ¦ó¶­¸Ö©ã«á¥ÍB¬ß¶}­Ó°Û¶ê¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¬O¤£¤@¼Ë¡B¤£®e©ö±º¹Lªº¤@¦~¡A·s«a¬Ì±¡½ÄÀ»¥þ²y¡A¥O¤£¤Ö¤H¨ü¨ì¯f¬r«Â¯Ù¡A¬Æ¦Üµh¥¢¿Ë¤Í©Î¹J¤W«e©Ò¥¼¦³ªº§x¹Ò¡C­»´äºtÃÀ¬É¤]­±¹ï... ¸Ô±¡
2020®T°é³ß¨Æ¦h °K°¶»¨°µ¦ÑŨ §E­»¾®Âù³ßÁ{ªù
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¥þ²y¨ü¬Ì±¡½ÄÀ»¡A¦ý¥»´ä®T¼Ö°é¤´¶Ç¨Ó¤£¤Ö³ß°T¡A«Ü¦hÃÀ¤H±Æ¦í¶¤µ²±B¡A®i¶}¤H¥Í·s¤@­¶¡A·í¤¤¥]¬A¾G«T¥°»P¦ó¶­¸Ö¡B°K°¶»¨»P±iÄ_¨à... ¸Ô±¡
¶Ç¦Ê¸U¹S³Ò°Û¨â­ººq ±iüøªÛ¥¢Án¨«­µÀª§¼¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j±iüøªÛ©óBoxing Day¡]26¤é¡^¨ì¼s¦{¥X®u¡uFANÄY¿ï&JLV®ü¤ß¨F¥¨¬Pºt°Û·|¡v¡A¶Ç±iüøªÛ¦¬ªñ¦Ê¸Uºq¹SÄm°Û¨â­ººq¡A¦ý¦o·í¤Ñ... ¸Ô±¡
Á°ª®Ê¬ß¬Ì±¡§¹µ² ¥i°Ñ»P¹êÅé¹{¼ú§
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ°ª®Ê¬Q¤é¨ì¦y¨F¼LÁ|¦æª½¼½·Oµ½ÄÌ¡A¬°·Oµ½¾÷ºcÄw´Ú¡AÁܱo¦¶µµ¼c¤ÎÁ§ӻ¨¾á¥ô¹Å»«¡CÁ°ª®ÊºÙ¸g±`·|»P¤£¦P·Oµ½¾÷ºc¦X§@¡A¤µ¦¸§Æ±æÀ°§U®z¶Õ... ¸Ô±¡
°Ó¥xDJÁÂÓ}¹Å©ú¦~1¤ë¶ù¼¯¬¥­ô¨k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¥x¶ù¤k¡A43·³°Ó¥xDJ­Ý¥wúù903°ª¼hÁÂÓ}¹Å¡]­ì¦W¡G¦ó¬ö¬î¡^¬Q¤é¦b¹q¥x¸`¥Ø³ø³ß¡A³zÅS©ú¦~1¤ë°µ¼¯¬¥­ô·s©ê¡A¸ò¥ô¾¾É¹Cªº¼¯¬¥­ô¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250