12¦Ü13·³¨àµ£ÀË´ú¶§©Ê²v‘C¦Ü20%
«n¦w¬Ù¤p¾Çªð®Õ±À¿ð¨â©P

[2021.01.08] µoªí
¬Q¨ì³XÂå°|ªº¬ÙªøºÖ¯S»¡¡M²{¦b¨C5­Ó¦~ÄÖ¦b13·³¥H¤Uªº¨àµ£¤¤¡A¦³1­ÓÀË´úµ²ªG§e¶§©Ê¡C
¬Ù©²¬Q«Å¥¬¡A±N§â«n¦w¬Ù27­Ó¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ìªº¤p¾Ç¥Í­«ªð®Õ¶é¤W½Òªº®É¶¡±À©µ¨â©P¦Ü1¤ë25¤é¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¦w¬Ù¦U¦aªº·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨ÒÄ~Äò¥HÅå¤Hªº³t«×¼Wªø¡A13·³¥H¤Uªº¾Ç¥Í¤¤¡A¨C5­Ó¤H§Y¦³1¤H¨ü¯f¬r·P¬V¡A¦w¬Ù¬F©²¬Q(7¤é)«Å¥¬¡A±N§â«n¦w¬Ù27­Ó¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ìªº¤p¾Ç¥Í­«ªð®Õ¶é¤W½Òªº®É¶¡±À©µ¨â©P¦Ü1¤ë25¤é¡C

¥_¦w¬Ù«ÊÂꩵ14¤Ñ

¾Ç¥Í¦p´Á¤U©Pªð®Õ

»P¦¹¦P®É¡A¬Ù©²¤]§â¥_¦w¬Ù«ÊÂꪺ®É¶¡©µªø14¤Ñ¡A±q¦Ó»P«n¦w¬Ù«ÊÂꪺ®É¶¡¬Ý»ô¡C¦ý¥_¦w¬Ù7­Ó¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ìªº¤p¾Ç¥Í©M¤¤¾Ç¥Í·|¦p´Á¦b1¤ë11¤é­«ªð®Õ¶é¤W½Ò¡C

®Ú¾Ú¬Ù©²­ì©wªº­p¹º¡A¥]¬A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¤ºªº«n¦w¬Ù¡A¤p¾Ç¥Í­«ªð®Õ¶é¤W½Òªº®É¶¡¬O1¤ë11¤é¡C

¦w¬Ù¬F©²ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b­è¹L¥hªº¸t½Ï°²´Á´Á¶¡¡A·s«a¯f¬r¤w¦b¾ÇÄ֨ൣ¤¤¶Ç¼½¡A­¢¨Ï¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¦Ò¼{Åý¤p¾Ç¥Í¯d¦b®a¤¤§óªø¤@¬q®É¶¡¡C

¬Ù©²ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦~ÄÖ¤¶©ó12·³¦Ü13·³ªº¦w¬Ù¨àµ£¡A·s«a¯f¬rÀË´úµ²ªGªº¶§©Ê²v±q¥h¦~11¤ë©³©M12¤ëªìªº5.44%¡A‘C¤É¦Ü·s¦~ªìªº±µªñ20%¡C

¦b¥h¦~11¤ë29¤éªº¤@©P¡A¦@¦³580¦W¨àµ£±µ¨üÀË´úªºµ²ªG§e¶§©Ê¡C¨ä¤¤¡A¦~ÄÖ¤¶©ó4·³¦Ü11·³ªº¨àµ£ªº¶§©Ê²v¬O5.22%¡C¨ì¥h¦~12¤ë27¤éªº¤@©P¡A¦@¦³720¦W¨àµ£±µ¨üÀË´úªºµ²ªG§e¶§©Ê¡Q¦~ÄÖ¤¶©ó4·³¦Ü11·³ªº¨àµ£ªº¶§©Ê²vÃk¤É¦Ü15.66%¡A¼W´T°ª¹F116%¡C

¥h¦~11¤ë29¤éªº¤@©P¡A¦w¬Ù¦³187¦W¦~ÄÖ¤¶©ó12·³¦Ü13·³ªº¨àµ£±µ¨üÀË´úªºµ²ªG¬°¶§©Ê¡A³o¤@¦~ÄÖ²Õªº¶§©Ê²v¬°5.44%¡C¨ì¥h¦~12¤ë27¤éªº¤@©P¡A³o¤@¦~ÄÖ²Õ¦³284¦W¨àµ£ªºÀË´úµ²ªG§e¶§©Ê¡A¶§©Ê²vÃk¤É¦Ü19.78%¡A¼W´T°ª¹F98%¡C

¬Ùªø¬Q¤Ñ¤W¤È»¡¡G¡u¦b¸t½Ï°²´Á¨ì¨Ó«e¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¾Ç¥Íªº¶§©Ê²v¬O3%¡A¦ýºI¦Ü¬Q¤Ñ¤U¤È±ß¨Ç®É­Ô¡A¶§©Ê²v¤wÅD¤É¦Ü116%¡C²{¦b¡A¦b¨C5­Ó¦~ÄÖ¦b13·³¥H¤Uªº¨àµ£¤¤¡A¦³1­ÓÀË´úµ²ªG§e¶§©Ê¡C¡v

¬Ù©²¬Q¤Èµoªíªº·s»D³q§i¤¤«ü¥X¡A¦b«n¦w¬Ù¡A­±±Â¾Ç²ß±N±À©µ¦Ü1¤ë25¤é¡A±q¦Ó»P«n¦w¬Ùªº¤¤¾Ç¥Í­ì­p¹º­«ªð®Õ¶éªº®É¶¡«O«ù¤@­P¡C

¬Ù©²ÁÙ«ü¥X¡A¬°¤F¦b¾Ç®Õ©µªøÃö³¬´Á¶¡¬°¦w¬Ù®a®x´£¨Ñ¤ä´©¡A¤é°U¤¤¤ß©M¥H®a®x¬°°ò¦aªº°U¨àªA°È±N«O«ù¶}©ñ¡C

¦¹¥~¡A¬Ù©²ÁÙ±N³z¹LSupport for Learners­p¹º¡A¦b³o¬qÁ{®É©Êªº»·µ{¾Ç²ß´Á¶¡¬°¦w¬Ù®aªø´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U¡C±q¥»¤ë11¤é¶}©l¡AÂX¤j«áªºSupport for Learners­p¹º±N¬°¨C­Ó¨àµ£©Î«C¤Ö¦~(³Ì°ª¬°12¦~¯Å)´£¨Ñ200¤¸ªº¸É¶K¡A¨Ã¬°¨C­Ó¦³¯S®í»Ý¨Dªº¨àµ£©Î«C¤Ö¦~(³Ì°ª¬°21·³)´£¨Ñ250¤¸ªº¸É¶K¡C¸Ó¶µ¥Ó½Ðªº¶}©ñ®É¶¡ª½¦Ü2¤ë8¤é¡C

¦w¬Ù¤p¾Ç±Ð®vÁp·|ªº¥D®u«¢»X¼w(Sam Hammond)¬Q¤ÈµoªíÁn©ú¡A§åµû¬Ù©²¤¹³\¬Ì±¡ªºµo®i¥¢±±¡A³Ì²×¾É­P¥t¤@­Ó³Ì«á¤@¨èªº¨M©w¡A¥O®aªø©M±Ð®v±Ã¤ãÀ³¹ï¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥þ²y¸gÀٮƤµ¦~¤Ï¼u5.5%
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¥[®³¤j¦h®a¤j«¬»È¦æªº­º®u¸gÀپǮa¹w­p¡A¤µ¦~¸gÀÙ±N¤Ï¼u¡A¦ý°ÝÃD¬O¦p¤£¯à±±¨î¯f¬r¶Ç¼½¡A©Î¬Ì­]±µºØ¶i«×¤ÓºC¡A³£¥i¯à¥O´_Ĭªw´ö¡C ... ¸Ô±¡
©¹ªð¶§¥ú¦a±a°ê®a20¯è¯Z­¼«È©Î¬V¬ÌÂà­¸¤£ª¾¥h¦V
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¨¹¤½¦@½Ã¥Í¸p´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡M¸t½Ï·s¦~°²´Á´Á¶¡¡M³Ì¤Ö20­Ó©¹ªð¥[®³¤j©M¶§¥ú¦a±a°ê®aªº¯è¯Z¡M­¼«È¥i¯à³£¨ü¨ì¯f¬r·P¬V¡C ¯A¤Î¨ì... ¸Ô±¡
­¸¾÷®È«È¿ìÀË´ú³±©Ê³ø§i¦³©¯¦³¤£©¯ ±Æ¶¤½ü­ÔÆC±À¼²
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸©è¥[°êªº­¼«È¬Q¤Ñ¶}©l¡M­n¦bµn¾÷«e¥X¥Ü72¤p®É¤º¦³®Äªº®Ö»ÄÀË´ú³±©Ê³ø§i¡A´X¦ì±q¦L«×­¸¨Óªº­¼«Èªí¥Ü¡AÁöµM®ø®§¨Ó±o¤ñ¸û¬ðµM¡A¦ýÁÙ¬O¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250