«ôµn®Æ¤£§Y¸Ñ¨M©s±ß¦à®×
¥[¬ü¶Õ¼W¥[¨ó½ÕÀ³¹ï¤¤°ê

[2021.01.21] µoªí
«ôµn´N¥ô¥[¬ü¤§¶¡¨ó½Õ±N¶}©lºò±K¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê·sÁ`²Î«ôµn´N¥ô¡C¥ß§Y­«·s¥[¤J®ð­Ô¨óij¡A¤]´NºM¾P¤FKeystone XL¿éªoºÞ¤uµ{¡A¥[®³¤j¦¨¤F¥L²Ä¤@¤Ñ·íÁ`²Îªº¨ü²ÖªÌ¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¬F°é¤¤¤H¤´»{¬°¥[¬ü¤§¶¡ªº¨ó½Õ±N¶}©lºò±K¡M¥[®³¤j·|¨ü¨ì§ó¤jªº´L­«¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Ç°Ó·~ºÞ²z¾Ç°|°Æ±Ð±Â¶¦¸k»¡¡M«ôµn©M§ù¾|¦h¬F©²¤£¦ý²z©À¬Û¦ü¡M¦Ó¥B¥L¥»¤H©M¥[®³¤jÁÙ¦³±K¤Áªº­Ó¤HÃö«Y¡C¤ñ¦p¥Lªº²Ä¤@¥ô¤Ó¤Ó´N¬O¥[®³¤j¤H¡C§ù¾|¦h¤W¥x«á¡M¾¨ºÞ«ôµn¤w¸g¤£¬O°ÆÁ`²Î¡M¦ý³X°Ý¥[®³¤j®É¡M¤´¨ü¨ì°ª³W®æ±µ«Ý¡C

¦o»{¬°¡M¯S®Ô´¶»{¬°¬ü°ê¨¬°÷±j¤j¡M¨ó½Õ¥þ²y¨Æ°È¡M¸g±`³æ¥´¿W°«¡C¦ý¬O«ôµn«h·|´L­«·ù¤Í¡M¤×¨ä¬O¥[®³¤j¡C

¥[¬ü¼W±j¨ó½Õ«á¡M¥[¤¤Ãö«Y¤]¥i¦b¥[¬ü¼W¥[·¾³q¤U®i¶}¡C¦Ü¤Ö¡MÃþ¦ü©s±ß¦à³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡MÅý¥[®³¤j§¨¦b¨â­Ó¤j°ê¤§¶¡¬°Ãø¡M±N¤£·|¦Aµo¥Í¡C¦ý¦o¤£»{¬°¡M©s±ß¦à¨Æ¥ó¥i¯àÀHþÓ«ôµnªº¤W¥x¦Ó¥[³t¸Ñ¨M¡M¦]¬°¨Æ¥ó¤w¸g¶i¤J¥qªkµ{§Ç¡M«ôµn¥i°µªº¨Æ±¡¦³­­¡M¦Ó¥L¤]¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº°Ê¤O¥h¨³³t¤Fµ²¦¹¨Æ¡C

¥[®³¤j«e¾n¬ü°ê¤j¨Ï³Á§J¿Õ¹y(David MacNaughton)»¡¡M§ù¾|¦h¬F©²©M«ôµn¬F©²«ä·Q±µªñ¡M¦³§U©ó¥æ¬y¨ó½Õ¡M¦ý²¦³º¬O2­Ó°ê®a¡MÂù¤è¤§¶¡¤]¬O¦U¦³ºâ½Lªº¡C

³Á§J¿Õ¹y´¿¸g¦b·sª©¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij½Í§P¤¤¡M°_¨ì¹L­«¤j§@¥Î¡C¥L»¡¡M©M¤¤°êªºÃö«Y¡M¬O¥[¬ü»Ý­n¨ó½Õªº»â°ì¤§¤@¡A¦Ó¥[¬ü¤§¶¡ªñ´Á¦b³o¤è­±¤w¸g¦³©Ò¨ó§@¡C¤ñ¦p¡M2°ê±N¦@¦P´î¤Ö¹ï©ó¤¤°êµ}¤gªº¨Ì¿à¡C¦¹¥~¡M¤]³£¦b±Ä¨ú¨BÆJ¡M´î¤Ö¤¤°ê°ê®a¥ø·~¹ï©ó¥»°ê¤½¥qªº¦¬ÁÊ¡C

Âù¤èÁÙ¥i¯à´N©M¤¤°ê¥´¥æ¹D¤è­±¡M¼W¥[¨ó½Õ¡M¥]¬A¦bÀ³¹ï¤¤°ê¦b¥_¬üªº¦æ°Ê¤è­±¡M¡u§ó¦h¦X§@¡M©M«H®§¤À¨É¡v¡C

¥[®³¤j¨´¤µ¨Ã¨S¦³©Úµ´µØ¬°¦V¥[°ê´£¨ÑG5°ò¦³]¬I¡M¦ý¬ü¤è¹ï¦¹¥i¯à¤£¤Ó¦b·N¡M¦]¬°¥[®³¤j©Ò¦³ºôµ¸¤j¤½¥q¡RBCE¡MTelus©M Rogers³£¤w¸g«Å¥¬¡M¤£·|©MµØ¬°¤@°_µo®i5G¡C

»¡¨ì¥[¬ü¤§¶¡¥¼¨Ó¥i¯àªº¼¯À¿¡M³Á§J¿Õ¹y»¡¡M¯S®Ô´¶®É¥N¶}©lªºÁʶR¬ü°ê³f¬Fµ¦¡M¤´±N³Q«ôµnÄ~©Ó¡A³o·íµM¬O¤£·|Åý¥[®³¤j°ª¿³ªº¨Æ±¡¡C

«ôµnºÙ¡M¥¼¨Ó±N§ë¤J7,000»õ¬ü¤¸¡M¶i¦æ°ò¦³]¬I©M¬ãµo§ë¸ê¡M¦ý³o¨Ç¿ú¥u¯à¶i¤J¨Ï¥Î¬ü°ê²£«~ªº¬ü°ê¤½¥q¤f³U¤¤¡C

¥[®³¤jÀ³¦V¬ü°ê«ü¥X¡M¬ü¤½¥q¦û¾Ú¤F¥[®³¤j¬F©²±ÄÁʪ÷ÃBªº9%¡Q¦Ó¥[®³¤j¤½¥q¶È¦û¬ü°ê¬F©²ÁʶRªº0.15%¡C¦pªG«ôµn¬F©²¤´¤£¥´ºâ§ï©¶§ó±iªº¸Ü¡M¨º»ò¥[®³¤j´N¥u¦³¡uÁÙ¤§¥H¤â¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥]¬AWalmart Costco Sobeys NoFrills
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Uº¸º¿(Walmart)¡BCostcoµ¥¤j«¬°Ó©±¬Ì±¡¤¤³Q¦C¬°¥²»Ý¦æ·~¡A¦bºò«æª¬ºA¤U¤´¤¹³\Àç·~¡M¦³¤H«ü³o¨Ç³sÂꩱ¨É¦³¯SÅv¡M¦Ó¦b¬ù§J... ¸Ô±¡
¥[±j¨µ¬d¤j«¬°Ó©±¤u§@³õ©Ò ¦w¬Ù¨¾¬Ì°õªk¶¤¼W¦Ü300¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ò°Ê¡u¥þ¤Ñ­Ô«O¦w¥þ¡v(Stay Safe All Day)¦æ°Ê¡M»EµJ©ó°Ó·~³õ©Ò(workplace)¨¾¬Ì¦w¥þ¡M±q²{¦b°_¡M¦w¬Ù... ¸Ô±¡
ªü«n¼w¡G¬ü²£¬Ì­]Ãø­É¦w¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬ÙªøºÖ¯S¤½¶}¦V«ôµn¨D­É100¸U¾¯½÷·ç¬Ì­]¡A¦ýÁp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w¡]Anita Anand¡^ªí¥Ü¡A¨ü¦X¬ù©Ò­­¡A½÷·ç±K·²®Ú¦{¤u¼t¥Í... ¸Ô±¡
¦U¬ÙÂå¥Í¨î©w«ü¤Þ­qÀu¥ýªvÀø¯f¤H¦¸§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨ü¬Ì±¡­«³Ðªº¬Ù¥÷¡M¨DÂ媺¯f¤H©Î»·¶WÂå°|­t²ü¶q¡C¦b³o±¡ªp¤U¡M¦U¬Ù«K·|¥Ñ¦h¦WÂå¥Í¦@¦P­q©w¤@®M«ü¤Þ¡M±o¨ì¬Ù©²¼f§å«á¡M¦UÂå°|ªºÂå¥Í... ¸Ô±¡
¬Ì­]¤Àµo¤p²Õ¦¨­û¥~¹C ¹DºpÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦A¦³¬Ì­]¤Àµo¤p²Õ¦¨­û¥X°ê®È¦æ¡A¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¿ì¤½«Ç©P¤G¡]19¤é¡^ÃÒ¹ê¡A¦w¬Ù¬Ì­]¤Àµo¤p²Õªº¦¨­ûHasenfratz¦]¤W¤ë¥X°ê®È¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250